Gobo Proof Studio (גישה מוקדמת): from a customer's logo to an approved gobo and a print-ready file

מתחת להוכחה, כל גרסה מוגמרת שואלת איך הגרסה 2 יצאה? עם אגודל למעלה ואגודל למטה. אגודל למעלה מסמן אותה כטובה. אגודל למטה פותח מה השתבש? בחר כל אחד מ: לא עשה מה שביקשתי, שינה משהו שלא ביקשתי, חסר משהו, טקסט או איות שגויים, צבעים שגויים, נראה גרוע או באיכות נמוכה, בעיית קובץ, גודל או בליד, או משהו אחר (שמבקש כמה מילים). ספר לנו עוד הוא אופציונלי, עם מיקרופון.

שליחה ותיקון שולח את הדוח ומבקש מאמן הגובו את הגרסה הבאה על בסיסו, בדיוק כמו בקשה בתיבת השינוי. אם חלק ממנו לא ניתן לביצוע, הגרסה החדשה תציין זאת. שליחה בלבד שולחת רק את הדוח. לאחר מכן התיבה מציגה מה דיווחת, ולחצן שינוי מאפשר לך לשנות את תשובתך; אגודל למעלה שתלחץ מאוחר יותר יבטל את הדוח.

כל אגודל למטה מגיע מיד לצוות aiKit, והעבודה נכנסת לבנק בדיקות שנבדק מחדש אחרי עדכונים, כך שאותה טעות לא תחזור בשקט. הקבצים שלך משמשים רק לבדיקה הזו.

כשיש לך עבודות, התיבה "עבודת גובו חדשה" מתקפלת בראש הדף כשורה אחת, כך שרשימת העבודות מופיעה קודם: לחץ על "התחל עבודה חדשה", או גרור קובץ לוגו אל השורה, כדי לפתוח את הטופס ("צמצם" סוגר אותו שוב). כשאין עדיין עבודות, הוא נפתח מלכתחילה. התיבה "עבודת גובו חדשה" מחולקת לארבעה שלבים ממוספרים, בסדר שבו חנות חושבת על גובו. לכל שדה שדורש הסבר יש סימן ? קטן לידו: לחץ עליו לקבלת תשובה קצרה, לחץ בכל מקום אחר או על Esc כדי לסגור.

• 1 העבודה: שם עבודה (לדוגמה לוגו חלון קדמי; אם יישאר ריק, ייעשה שימוש בשם הקובץ), מספר עבודה (מספר החשבונית, הכרטיס או הזמנת העבודה שלך; לא חובה, מוצג על ההוכחה, ברשימת העבודות, וניתן לחיפוש), הלקוח (בחר לקוח שעבדת איתו בעבר או הקלד שם חדש), וגודל הגובו: 37.5 מ״מ (הגודל הנפוץ ביותר וברירת המחדל), 53 מ״מ, 54 מ״מ, 86 מ״מ, או גודל אחר במילימטרים (10 עד 200; הערה מתחת לתיבה תציין זאת אם המספר מחוץ לטווח).
• 2 חדר והקרנה (אופציונלי): מקופל עד שתלחץ על "הרחב". הוא כולל מחשבון הקרנה (רגל או מטר, מרחק התקנה, הרוחב ו/או הגובה שהעבודה אמורה להגיע אליהם, העדשה, והאם היא נוחתת על קיר או על הרצפה בזווית; ראה "התאמת גודל לחדר" למטה). כשהחישוב מסתיים, שורת "בשימוש" מציגה את ההגדרה, לדוגמה 10 רגל × 4 רגל מ-25 רגל, עדשה 1:0.5, על הרצפה, עם "נקה" להסרתה. "צמצם" שומר את מה שהזנת. כשההגדרה פעילה, גרסה 1 כבר מותאמת לחדר והתצוגה על הקיר מציגה את הגודל האמיתי; בלעדיה, העבודה ממלאת את הגובו, ואפשר להתאים את הגודל מאוחר יותר בדף העבודה.
• 3 קובצי הלוגו: גרור קובץ אחד או כמה לתיבה, או לחץ כדי לבחור אותם (עד 12 בבת אחת, 60 MB לכל קובץ). כל קובץ הופך לעיצוב באותה עבודה, בשם לוגו 1, לוגו 2 וכן הלאה (ניתן לשנות את השם מאוחר יותר). עם קובץ תמונה אחד (PNG, JPG, GIF, WebP, SVG, BMP) תצוגה מקדימה מופיעה ישירות בתיבה; עם כמה קבצים, כל קובץ מופיע ברשימה עם תצוגה מקדימה קטנה וסימן x להסרתו. פורמטים אחרים (PDF, AI, EPS, HEIC, AVIF, TIFF, PSD, ICO, TGA, JPEG 2000) יקבלו תצוגה מקדימה לאחר ההעלאה. קובץ נדחה בעת ההוספה רק אם הוא ריק, או אם הוא למעשה דף אינטרנט, טקסט או מסמך משרד בתוכו (לא משנה מה שמו אומר); כל תמונה שהבודק יכול לפתוח נמצאת בשימוש. כל קובץ נבדק תחילה לפי הרזולוציה, והמקורות נשמרים תמיד.
• 4 מה לשנות, או אילו עיצובים ליצור (אופציונלי): כתוב הוראות כפי שהיית אומר למעצב, לדוגמה שנה את האדום ל-PMS 286 והסר את הסלוגן, או הפוך את החלקים השחורים לאפור כהה. אמן ה-AI קורא אותן יחד עם הקבצים, כך שההוכחה הראשונה כבר עוקבת אחריהן. או בקש כמה עיצובים בבת אחת: גרסה מלאה בצבע וגרסה של כתב בלבד לכל קובץ יוצרת שני עיצובים לכל קובץ; גובואים שאומרים Happy Hour, Restaurant Open, Tonight Taco Special מוסיפים גובו הודעה לכל ביטוי. הדוגמאות מתחת לתיבה ממלאות אותה. אם תישאר ריקה, כל קובץ נוצר כפי שנשלח, כשהרקע הלבן בדרך כלל הופך לשחור כך שרק הלוגו מוקרן.
• לחץ על "העלה ובדוק" ("העלה, בדוק ובצע את השינוי" כשיש הוראות; "העלה N קבצים ובדוק אותם" כשיש כמה קבצים). כל קובץ נשלח ישירות מהדפדפן שלך למנוע הגובו, אחד אחרי השני, עם הערה "שולח קובץ 2 מתוך 3", ודף העבודה נפתח.

דף העבודה נפתח מיד. בזמן שהגובו נוצר הוא מציג את הלוגו שהועלה, שעון רץ (דקות ושניות מאז ההעלאה), ואת כל שלב בלשון פשוטה כשהוא מתרחש: בדיקת הרזולוציה של הקובץ, ואז מה שהאמן עושה בפועל, כמו יוצר את לוגו על שחור: מנקה את הרקע הלבן כך שרק הלוגו מוקרן, ואז יוצר את קובצי ההדפסה, ההוכחה ותצוגות הקיר. כל שלב שהסתיים מציג כמה שניות לקח. ברגע שלעיצוב יש הוכחה, שינוי, שינוי גודל או גודל גובו חדש מציג פאנל משלו במקום זאת, ממש מעל תיבת השינוי: הגרסה שלפניו מתקפלת לשורה אחת (גרסה 1 · הושלם ב-38 שניות), השעון מתחיל מ-0:00 ברגע השליחה, רק השלבים של השינוי הזה מוצגים, ו"השינוי שלך" חוזר על המילים שלך. יש שעון אחד בדף בכל רגע נתון.

לפני שנעשה כל דבר אחר לקובץ, הוא מדורג לפי גודל הגובו. הבדיקה עובדת לפי 600 נקודות לאינץ' על פני 96% מהדיסק (קצת יותר ממה שהעבודה משתמשת בו בפועל, ליתר ביטחון), כך שגובו של 37.5 מ״מ צריך כ-850 פיקסלים לרוחב. היא משווה זאת למספר הפיקסלים שהעבודה שלך תופסת לרוחב המעגל (סימן מילה רחב נמדד לאורך רוחבו, תג עגול לאורך עיגולו) ונותנת דירוג: גבוהה, טובה, שולית, נמוכה אך שמישה, או נמוכה. קבצים וקטוריים (SVG, PDF, AI, EPS שמורכבים מצורות) מדורגים כוקטור, חדים בכל גודל. הדירוג והמספרים נשמרים בעבודה ובהוכחה ללקוח.

כשקובץ יוגדל יותר מפי 2, העבודה נעצרת, הדף גולל אל הבחירה, ולא נוצר דבר עד שתבחרו אחת ותלחצו על התחל (ברירת המחדל היא לשרטט מחדש כצורות נקיות, עם תווית מומלץ): המשך עם הקובץ הזה (לרוב מתאים לעיצוב נועז ופשוט), שרטט מחדש כצורות נקיות (האמן מצייר מחדש את הלוגו כצורות חדות), בקש קובץ טוב יותר מהלקוח (העבודה מסומנת כממתינה לקובץ טוב יותר), או העלה קובץ טוב יותר עכשיו. קובץ טוב יותר לעולם לא מחליף את הראשון: שניהם נשארים בעבודה. בזמן ההמתנה שום דבר לא פועל, ולכן אין סמל טעינה: כרטיס העיצוב ב'עיצובים בעבודה זו' מציג את הקובץ שלכם עם טבעת כתומה ותג 'ממתין לבחירתך', והעבודה ברשימת העבודות מציינת 'ממתין לבחירתך: המשך, שרטט מחדש כצורות נקיות, או הבא קובץ טוב יותר'. הוראות שהקלדתם יחד עם ההעלאה מופיעות תחת 'מתחיל לאחר הבחירה', והן יתחילו כשתלחצו על התחל.

אמן ה-AI עובד בדומה למעצב גובו עושה זאת ביד: הוא בודק כל קובץ (מתקרב כשפרט חשוב), קורא את דבריכם, יוצר כל עיצוב, מסתכל עליו כפי שייראה בהקרנה, ומתקן אותו לפני שהוא מציג לכם. אין שינויים אוטומטיים.

• שחור לא מוקרן. בגובו, שחור חוסם את האור. לבן וכל צבע אמיתי מוקרנים כאור, בצבע שלהם.
• רקעים לבנים הופכים לשחורים. כל מה שנשאר בקובץ מוקרן, ולכן רקע לבן (לעיתים צבעוני) הופך בדרך כלל לשחור, ורק הלוגו נראה. רקע שקוף או שחור מוצב כמו שהוא.
• הצבעים נשמרים כפי שנשלחו. כחול כהה, ירוק כהה, בורדו וצבעים כהים אמיתיים אחרים מוקרנים בצבע שלהם ולעולם לא משתנים אלא אם תבקשו.
• שינויי צבע מתבצעים רק לפי בקשה: משחור לאפור כהה או לבן, מצבע אחד למשנהו (שם, קוד הex או מספר PMS), או צבע של חלק אחד (אות, מילה, טבעת).
• לוגו שחור על לבן שואל קודם. עדיין לא נוצר דבר: העבודה מציגה כרטיס שאלה (אפור כהה, לבן, או צבע אחר?) ורשימת העבודות מציינת 'ממתין לתשובתך'. הקלידו את התשובה ולחצו על שלח תשובה וצור הוכחה.
• שאלה אחת בכל פעם, רק כשצריך. הוא שואל גם כשהדברים שלכם יכולים להתפרש בשתי הוכחות שונות בבירור, או כשחסר משהו. הוראות שכבר מציינות את הצבע מדלגות על השאלה. בזמן שהשאלה ממתינה, לשונית הדפדפן מציגה (1) שאלה ממתינה.
• תיבות מאחורי לוגו נשארות אלא אם תבקשו. הקלידו הסר את התיבה הצהובה, או רק כתב, והאמן מנקה את התיבה ושומר על הכתב בצבעיו.
• כמה קבצים, הודעה אחת: האמן מזהה אילו מילים שייכות לאיזה קובץ. קובץ שהדברים שלכם לא מזכירים נוצר כפי שנשלח.
• מיקום: במרכז בגודל 92% מהגובו, עם רווח כהה בתוך הקו האדום. אמנות עגולה (תג או חותם עגול) ממלאת 98%. בקשו גדול או קטן יותר והגודל יותאם.
• כל גרסה מציגה את התשובה הקצרה של האמן: מה כל עיצוב ומה השתנה, במילים פשוטות.
• מפרט: אפור כהה הוא #646464 אלא אם תציינו אחר; מילוי 92% (98% לאמנות עגולה).

עבודה שהושלמה מציגה את הגרסה על המסך בשלוש תצוגות: הוכחה ללקוח, כפי שמוקרן, וקובץ הדפסה (האמנות על הדיסק השחור והשטוח שלה). הגדלה (על התמונה) פותחת אותה בגודל מלא כדי לבדוק את הפרטים: גללו או צבטו כדי להגדיל עד פי 8, גררו כדי לנוע, לחצו פעמיים או הקישו פעמיים על נקודה כדי להתקרב אליה (שוב כדי לראות את התמונה כולה), או השתמשו ב-−, +, התאם ו-100%; במקלדת, + ו-− מגדילים ומקטינים והמקשי החיצים מזיזים. גובו מקרוב עובר לגובו עצמו ברזולוציית ההדפסה המלאה, כך שאפשר לבדוק קווים דקים, טקסט קטן וקצוות בלי צילום מסך. הוכחה ללקוח כוללת את הלוגו של העסק שלכם בפינה השמאלית העליונה (או את שם העסק אם לא הוספתם לוגו), את הגובו עם הקו האדום בקצהו החיצוני, את המידות (קוטר חיצוני, רוחב × גובה של האמנות על הזכוכית, וגודל ההקרנה לאחר הגדרת החדר, למשל 10 ft × 4 ft), שורה גדולה 'מוקרן 10 ft × 4 ft ב-25 ft' מתחת לתמונה 'כפי שמוקרן' (ועוד שורה על הזווית אם יש פגיעה בזווית ברצפה), מספר העבודה כשקיים, מבט צד של הזכוכית, תמונת 'כפי שמוקרן', וארבע תזכורות: שחור אינו מוקרן, לבן וצבעים מוקרנים כאור, צבעים נראים בהירים יותר על קיר מאשר על מסך, ובדקו איות, צבעים וגודל לפני האישור.

'כפי שמוקרן' מציג מוקאפ אחד לכל גרסה: מקרן התלוי מעל מקרין את האמנות על רצפה בחדר חשוך, בצבעי ההוכחה עצמה, עם דעיכה קלה של האור לעבר הקצה כמו בהקרנה אמיתית. דף ההוכחה מציג את אותה תמונה. עם הגדרות החדר היא מצוירת בגודל האמיתי; בלעדיהן היא מציגה גודל לדוגמה של כ-4 ft ומציינת זאת. מעל התמונה, בכל התצוגות (הוכחה ללקוח, כפי שמוקרן, קובץ הדפסה), פס מציין על מה היא נוחתת, למשל מוקרן 10 ft × 4 ft ב-25 ft, והעדשה מצוינת בשני הכיוונים (עדשה 1:0.5, 2.0:1); הוא אומר 'הגודל לא הוגדר' עם קישור ל'קבעו גודל לחדר' כשעדיין אין חדר. הגודל נמדד מהגובו המוגמר, ולא רק מהמספרים שהוקלדו. צבעים כהים כמו כחול כהה מוקרנים בעמעום על כל משטח, והדף אומר זאת מתחת לתמונה. גרסאות שנוצרו לפני 9 באוקטובר 2026 שומרות על תצוגות החדר הישנות יותר (מקרוב, קיר בהיר, קיר כהה, רצפה).

הלקוח שלח צבעים שנשמרים כפי שהם: גובו מודפס בצבע מלא, ולכן צבעים אמיתיים כהים כמו כחול כהה, טורקיז כהה ובורדו נשמרים ומוקרנים בצבע שלהם. דף לבן או דיסק לבן סביב הלוגו הופך בדרך כלל לשחור כדי שלא ייצא זוהר; דיסק או תג צבעוני (עיגול טורקיז מאחורי הסמל) הוא חלק מהעיצוב ונשאר, אלא אם מישהו יבקש אחרת.

האמן בודק כל עיצוב מול הקבצים ומול המילים שלך לפני שהוא מוצג: הקובץ הנכון, הצבעים הנכונים, שום דבר שהיה צריך להישאר לא הוסר, שום דבר שהיה צריך להיעלם לא נשאר, שום דבר לא חתוך. לאחר מכן הגובו המוגמר נמדד לשתי בעיות פיזיות: כמעט שום דבר לא מואר בו, או שחלק מהעבודה חורג מקצה העיגול. עיצוב עם אחת מהבעיות יוצג כ

הורדות: PDF מוכן להדפסה (CMYK) הוא הקובץ לגובו מייקר: צבע CMYK, רקע שחור אחיד (לעולם לא שקוף), ודף בגודל בדיוק של קוטר החיצוני של הגובו (37.5 מ"מ על 37.5 מ"מ לגובו של 37.5 מ"מ), בהפקה של 600 dpi, או 1200 dpi כשהמקור וקטורי או חד מאוד. PDF הוכחה ותמונת הוכחה מיועדים ללקוח. Client's original הוא הקובץ שהלקוח שלח. Whole job (ZIP) היא תיקיית העבודה: שם לקוח / שם עבודה / המקור, ואחריו PDF מוכן להדפסה והוכחה לכל גרסה, בשמות כמו Front-window-PrintReady-37.5mm-CMYK-v2.pdf. ההוכחה וקובץ ההדפסה נוצרים מאותה תמונת מאסטר, ולכן היצירה בגודל זהה בשניהם.

בזמן שתכנון מוכן, משתנה או נבדק, ההורדות שלו, Save to Graphics והשורה הירוקה Checked: ready to send ממתינים: ההורדות מעומעמות, שורה עם מנעול אומרת Downloads and sending open when this version is ready, הקישורים לתכנון תחת Download all שבראש הרשימה נעלמים, וגם Make the proof link ממתין (הוא סופר רק תכנונים שהושלמו). הכול נפתח שוב אוטומטית ברגע שהגרסה החדשה מוכנה, כך שאף אחד לא שולח או מדפיס קובץ שעומד להשתנות. קישור הוכחה שכבר יצרתם ממשיך לעבוד.

File details, שורה מקופלת מתחת להורדות, מכילה את איכות הקובץ, גודלי הגובו והיצירה, הגודל המוקרן, הפורמט של קובץ ההדפסה, הקו הדק ביותר, ומה שהאמן שינה או שם לב אליו; שורת הסיכום שלה מציגה את גודל הגובו, גודל היצירה ומספר השינויים שבוצעו. לחצו עליה כדי לפתוח. אזהרות הדורשות את תשומת ליבכם נשארות מחוץ לה, תמיד גלויות.

Save to Graphics (לצד ההורדות) שומר את התמונות של הגרסה הזו בספריית Graphics שלכם. סמנו מה לשמור: Customer proof (מסומן כברירת מחדל), As it projects (הדמיה), או Print file (היצירה על רקע שחור אחיד, כתמונה). אם הלקוח של העבודה הוא גם לקוח ב-Graphics, הוא נבחר עבורכם; שנו אותו או בחרו No client. לחצו Save: כל תמונה נשמרת כ-PNG בקטגוריה Proofs, בתיקייה Gobo proofs/<client>, עם התגיות gobo, מספר העבודה והגרסה. הערה ירוקה מקשרת לכל אחת למיקומה ב-Graphics; אם קובץ לא נשמר, הערה אדומה תציין איזה ולמה.

אין צורך להגדיר דבר: ההורדות הולכות לתיקיית ההורדות של הדפדפן כמו תמיד, ו-Download all נותן כל תכנון של עבודה בקובץ zip אחד. אם תרצו שכל עבודה תישמר אוטומטית, Where your files go (כפתור בראש רשימת Gobo Proof Studio, וקישור מתחת להורדות בכל עבודה) מאפשר לבחור תיקייה פעם אחת, למשל תיקיית Gobo Proofs על שולחן העבודה. היא מסומנת Optional, ובחירה מחדש ב-Downloads folder (או Stop saving to a folder) מחזירה הכול למצבו הקודם.

כשנבחרת תיקייה, לכל עבודה תהיה תיקייה משלה בתוכה, ששמה נקבע לפי השם שתגדיר ב"שם התיקייה של כל עבודה": {client}-Gobo-Proofs כברירת מחדל (שם העבודה משמש במקום כשאין לקוח). אפשר להשתמש ב-{client}, ב-{job} (שם העבודה) וב-{number} (מספר העבודה); דוגמה מתחת לתיבה מראה את התוצאה. לכל עיצוב מוגמר נשמרים ארבעה קבצים, ממוספרים לפי סדר העבודה: תמונת האישור ללקוח (Client-1-Design-Proof-37.5mm.png), קובץ ה-PDF של האישור ללקוח (Client-1-Design-Proof-37.5mm.pdf), קובץ ההדפסה לייצרן ה-gobo (Client-1-Design-Vendor-CMYK-37.5mm.pdf), והקובץ המקורי של הלקוח (Client-1-Design-ClientOriginal.png, בפורמט שלו). עיצוב שעדיין בעבודה, תצוגה מקדימה, או אישור שלא עבר את הבדיקה לא נשמרים עד שהם מוכנים.

השמירה מתבצעת אוטומטית: כשאישור מסתיים בזמן שדף העבודה פתוח (וכשפותחים עבודה), הדף שומר כל מה שחדש, ושורה ירוקה מציינת כמה קבצים נשמרו ולאן, ומתי. הכפתור שמירה ל-<התיקייה שלך>, שליד השורה, שומר שוב בכל עת; אם לא השתנה דבר, הוא מציין שהתיקייה מעודכנת. גרסה חדשה מחליפה את הקבצים של הגרסה הישנה, כך שהתיקייה תמיד מכילה את הגרסה הנוכחית; קבצים שהכנסת לתיקייה בעצמך לעולם לא נמחקים או משתנים. אם קובץ לא נשמר, השורה תציין איזה קובץ ותבקש ממך ללחוץ שוב על שמירה.

הדפדפן מבקש אישור פעם אחת בכל ביקור, לפני שהדף יכול לשמור לתיקייה: לחץ על אפשר שמירה ל-<התיקייה שלך> (בעבודה, או ב"איפה נשמרים הקבצים שלי"), וזהו. שמירה לתיקייה עובדת ב-Chrome וב-Edge במחשב. Safari, Firefox וטלפונים לא יכולים לשמור לתיקייה, ולכן האפשרות תציין זאת, והדרך לקבל את כל הקבצים היא הורד הכול. התיקייה שתבחר שייכת לדפדפן הזה במחשב הזה; במחשב אחר, בחר אותה מחדש שם.

הזן את מרחק ההרכבה (מעדשת המקרן עד למקום שבו מרכז התמונה נוחת, נמדד לאורך הקרן), את הרוחב שבו היא נוחתת ו/או את הגובה שבו היא נוחתת (הקצוות של היצירה עצמה, לא האור העגול סביבה), ואת העדשה, ברגל או במטר. הזן צד אחד והשני יתאים לצורת היצירה; הזן את שניהם והיצירה תתאים בתוך המלבן הזה. עדשות מוצגות בדרך שבה הן נמכרות, כמו 1:0.33, כאשר המספר הוא גודל התמונה חלקי המרחק: עדשה 1:0.33 יוצרת תמונה של 3.3 רגל ממרחק של 10 רגל (יחס ההקרנה התעשייתי לאותה עדשה הוא 3.0:1, מרחק חלקי רוחב). הרשימה כוללת את עדשות ה-gobo הנפוצות מ-1:0.15 עד 1:1.3, כולל העדשה הסטנדרטית 1:0.33 והעדשה הארוכה, 1:1.1. אם שלך לא מופיעה, בחר עדשה אחרת והזן את המספר בכל אחת מהצורות שבהן הוא כתוב: בסגנון 1:0.33, או כיחס הקרנה כמו 3.0:1.

התוצאה מציגה מה המקרן מקרין (מקרין 10 רגל × 4 רגל ממרחק 25 רגל) ובאיזה גודל בדיוק האמנות יושבת על הגובו במילימטרים, רוחב × גובה, עם שרטוט מצד של המקרן, קרן האור והקיר. בעמוד עבודה הוא משתמש בצורה האמיתית של האמנות, שנמדדה מהגרסה האחרונה, כך שלוגו רחב נקבע לפי הרוחב שלו. כאשר הגודל שאתה רוצה קטן מהתמונה המלאה של העדשה במרחק הזה, האמנות מתכווצת על הגובו בדיוק בגורם הזה. כשלא ניתן להגיע לגודל, מופיע Not possible here, מה המקסימום שהעדשה מגיעה אליו, ושתי אפשרויות תיקון בצורת כפתורים: העדשה הנפוצה הקטנה ביותר שמגיעה לגודל, והמרחק שמתאים לעדשה שלך. כאשר עדשה צרה יותר הייתה מגיעה לגודל שלך עם אמנות גדולה יותר על הגובו (פירוט חד יותר), זה מצוין גם כן. אם תתן גם רוחב וגם גובה והצורה של האמנות שונה (למשל האמנות היא 3:1 ואתה ביקשת 10 רגל × 4 רגל, שהם 2.5:1), הערה תציין זאת: האמנות תתאים בתוך המסגרת ותתקבל בגודל 10 רגל × 3 רגל 4 אינץ', וכדי למלא את שניהם בדיוק צריך לשנות את צורת האמנות עצמה (בקש זאת בתיבת השינוי). הצגת החישוב מפרטת כל שלב.

Wall or straight on, או Floor, at an angle: מקרן על עמוד או על קיר שמאיר כלפי מטה בזווית (מעבר חצייה, כניסה לחנות) מותח את התמונה מלפנים לאחור ומפוך את הקצה הרחוק לרחב יותר מהקצה הקרוב (keystone). בחר Floor, at an angle והזן את Lens height above the floor; עם מרחק ההרכבה, הזווית מוצגת מתחת לתיבה (לדוגמה 53° מהאנך למטה עבור עדשה בגובה 15 רגל ו-25 רגל מאמצע התמונה). Correct for the angle (on to start) מכין מראש את האמנות על הגובו, צרה וקצרה יותר לכיוון הצד הרחוק, כך שהיא מתקבלת בגודל המדויק שלך; החלק העליון של האמנות נוחת בצד הרחוק, הרחק מהמקרן. כשהאפשרות כבויה, התוצאה מציגה לאיזה גודל זה באמת נוחת, למשל 6 רגל 9 אינץ' מלפנים לאחור במקום 4 רגל, 9 רגל רוחב בקצה הקרוב ו-11 רגל 2 אינץ' בקצה הרחוק. מעל 15° היא גם מציינת עד כמה הקצה הרחוק עמום יותר (האור נחלש עם הזווית), ומעל 30° היא מציעה להרים את ההרכבה או להתאים את ההספק לקצה הרחוק.

בעמוד עבודה, Size it for the room מציג איך הגרסה שעל המסך מותאמת (או שהיא עדיין לא) עם כפתור Expand שפותח את המחשבון. בעבודה, המחשבון בודק גם את הקו הדק ביותר של האמנות: מתחת ל-0.15 מ״מ על הזכוכית, או מתחת לכשני שליש אינץ' על הקיר, תקבל אזהרה עם מה לשנות. שניהם כללי אצבע; יצרן הגובו הוא הקובע בסופו של דבר. לחץ על Make a version sized this way כדי ליצור גרסה חדשה שבה האמנות בגודל הזה. תפריט Gobo size שבראש הפאנל מכין מחדש את העבודה בגודל אחר. בפני עצמו, המחשבון נמצא ב-/tools/gobo-proofs/calculator להצעות מחיר לפני שיש אמנות. המספר של העדשה קובע את גודל אזור האמנות המלא של הגובו, ומספרי העדשות משתנים מעט בין היצרנים: אם הקרנה אמיתית יוצאת בגודל אחר, מדוד פעם אחת והזן את המספר הזה כעדשה נוספת.

ממש מתחת להוכחה, לכל עיצוב שההוכחה שלו הושלמה מוצגת תיבה Request a change or add files, עם מסגרת בצבע המבטא כדי שזה יהיה הצעד הבא הברור; הכפתור Request a change or add files שליד שם העיצוב, קרוב לראש העמוד, מקפיץ ישר אליה. בזמן שהעיצוב עדיין נוצר, המקום הזה אומר Available when its proof is ready, והכפתור קורא Changes open when this proof is ready. כשבעבודה יש כמה עיצובים, התיבה מתחילה עם Change: All designs, או בחירה של עיצוב אחד (למשל Design 2 · He Is Risen; עיצובים שעדיין נוצרים אי אפשר לבחור עדיין). עם All designs, המילים שלך קובעות אילו עיצובים משתנים והשאר נשארים בדיוק כמו שהם; ספור את העיצובים לפי הסדר שבו כרטיסי Proofs ממוספרים, כך ש-logo 2 או the second one הכוונה ל-Design 2. בחירה של עיצוב אחד משנה רק אותו. עיצוב חדש שאתה מבקש (למשל גם הצג גרסה עם רקע לבן) נוסף לעבודה כעיצוב משלו ולעולם אינו מחליף עיצוב אחר. הקלד מה שהיית אומר למעצב (או לחץ על המיקרופון ודבר; הוא מפסיק להקשיב כששולחים), ואז לחץ Enter. Shift+Enter מתחיל שורה חדשה. התיבה מתרוקנת ברגע ששולחים, הכפתור הופך ל-Making the change… עם מסובב, ופאנל ההתקדמות נפתח מעל התיבה עם המילים שלך. אם השינוי לא עבר, המילים חוזרות לתיבה עם הסיבה. כשהוא מסתיים, התוצאה מציגה מה השתנה עיצוב אחר עיצוב (Changed: Design 2, now version 3 … Not changed: Design 1), עם קישור לכל עיצוב ששונה; הגרסאות הקודמות נשארות תחת Versions. בקשות התחלה מתחת לתיבה נבנות מהצבעים של העיצוב עצמו (למשל Change the teal to) ומהבקשות הנפוצות לגובו: Change the background to black, Make the black parts dark gray, Make the logo white, Make it one color, Make it bigger on the gobo. כל אחת ממלאת את התיבה כדי שתשלים; שום דבר לא רץ עד ששולחים.

הוספת קבצים שולחת קבצים יחד עם הבקשה: לחץ Add files, גרור קבצים לכל מקום בתיבה, או הדבק תמונה לתוך תיבת הטקסט. אותם קבצים שההעלאה הראשונה מקבלת עובדים כאן (PNG, JPG, HEIC, WebP, GIF, BMP, TIFF, PSD, SVG, PDF, AI ו-EPS; עד 60 MB לכל קובץ, עד 8 בבקשה אחת). כל קובץ מוצג כשבב עם התקדמות ההעלאה שלו ונשלח ברגע שמוסיפים אותו; × מסיר אותו. כתוב במילים שלך מה כל קובץ מיועד לו, כמו use this new logo file או make the red match this photo: האמן מסתכל על הקבצים יחד עם המילים שלך. בקשה עם קבצים צריכה מילים. בזמן ששינוי ששלחת נעשה, התיבה נשארת פתוחה: אפשר עדיין להוסיף קבצים; שלח את הבקשה הבאה כשהוא מסתיים.

הקבצים של הלקוח, בתחתית הפאנל הצדדי (מתחת לאישור בטלפון או בחלון צר יותר), מציגים כל קובץ שהועלה לעבודה כתמונה עם שם הקובץ והעיצוב שנוצר ממנו: ארבעה לוגואים שהועלו פירושם ארבע תמונות, לא משנה איזה עיצוב מוצג על המסך. קבצי וקטור ו-PDF ללא תצוגה מהירה מציגים את סוג הקובץ. לחיצה על תמונה פותחת את העיצוב הזה; כפתור ההורדה שומר את המקור כפי שנשלח. העיצוב המוצג על המסך מסומן בקו מתאר.

קבצים בעיצוב הזה, מתחת לקבצי הלקוח, מופיעים לאחר שלעיצוב יש יותר מהעלאה ראשונה אחת (או עבור עיצוב שנוצר מעיצוב אחר, כמו גובו הודעה). הם מציגים ממה נוצרו האישורים: Art now (הקובץ שממנו נוצרות הגרסאות החדשות ביותר), Earlier art (קבצים שהוחלפו), וקבצים שנוספו עם בקשה (New art, Reference, או Added, טרם נשלחו), עם הגודל, התאריך וכפתור הורדה לכל אחד.

מה האמן יכול לעשות, כשמבקשים: להסיר רקע או תיבה בכל צבע (וגם את החורים בתוך האותיות, או לא); לשנות צבע אחד לאחר, או צבע של חלק אחד; להפוך את כל הלוגו לצבע אחד; להסיר כל חלק בצבע אחד, או לשמור רק על צבעים מסוימים; לשנות שחור לאפור כהה או לבן; להסיר את הלבן; למחוק אזור, או לחתוך לוגו בודד מתוך דף; לשנות מילים (המילים הישנות נמחקות והחדשות נכתבות במקומן); להפוך צורות לקווי מתאר; להפוך את כל הקווים לעבים או דקים יותר, או להעביר לעבים רק את הקווים הדקים; לשרטט מחדש לוגו ברזולוציה נמוכה כצורות נקיות; להפוך את הצבעים; להגדיל או להקטין את היצירה על הגובו; לסובב או להפוך אותה. כל שינוי חייב לנבוע ממילים של מישהו: קובץ שהמילים שלך לא מבקשות לשנות נוצר כפי שנשלח.

האמן עונה על כל בקשה בתשובה קצרה: מה יצר ומה שינה, או מדוע לא. כשהמילים שלך יכולות להתפרש בשני אישורים שונים בבירור, הוא שואל שאלה קצרה אחת קודם ולא יוצר דבר עד שתענה.

כל שינוי, שינוי גודל וקובץ חדש הם גרסה של העיצוב הזה. Versions מציג את כולן, מהחדשה לישנה, עם מה שהשתנה; Show this one מחזיר גרסה קודמת למסך (וכך גם מבטלים שינוי), והשינוי הבא מתחיל ממנה. לכל גרסה יש כתובת משלה (‎?v=2 בכתובת העבודה), כך שקישור פותח את הגרסה הזו.

עבודה יכולה להכיל כמה עיצובים שהלקוח צריך. Proofs, מיד מתחת לשם העבודה, מציג כל עיצוב ככרטיס ממוספר (1, 2, 3 …, המספרים שבתיבת השינוי): הקובץ של הלקוח כפי שנשלח משמאל, האישור שלו כגובו עגול מימין, ומצב העיצוב (Working, Changing…, Needs a fix, Ready to send, Sent, waiting, Changes requested, Approved), וכרטיסיות גרסאות (v1 v2 v3) כשיש יותר מגרסה אחת; כרטיסייה מציגה את אותה גרסה. כשלעבודה יש כמה עיצובים, לכל כרטיס מוכן יש תיבת Change this one משלו: הקלד שינוי לאותו עיצוב בלבד והקש Enter או Change this one. לחיצה על אישור בכרטיס פותחת אותו בחלון ההגדלה (גלילה או צביטה להגדלה עד פי 8, גרירה להזזה). תפריט ⋯ בכל כרטיס מוריד את קובצי אותו עיצוב אחד בכל פעם, עבור הגרסה שבכרטיס: האישור (PDF), האישור (תמונה) וקובץ ההדפסה לייצור הגובו. כל עיצוב שנגע בו שינוי מתעדכן בכרטיס שלו מיד כשהגרסה החדשה נוצרת. מתחת לכרטיסים נמצאים קישורי ההורדה ותיקיית השמירה האופציונלית. לחץ על כרטיס כדי לעבוד על אותו עיצוב: האישור, תיבת השינוי, מידות החדר, הגרסאות וההורדות שלמטה שייכים כולם לעיצוב הזה, והכתובת מציינת אותו (‎?d=…) כך שקישור פותח אותו. העיפרון משנה שם לעיצוב (למשל Logo 1 – lettering only).

קבצים שהועלו יחד נבדקים יחד, בתור אחד של האמן. קובץ אחד עם כמה לוגואים עליו (דף של שלושה לוגואים זה לצד זה, או PDF עם לוגו אחד בכל עמוד) נוצר כעיצוב אחד לכל לוגו, כשכל אחד נחתך מהדף, אלא אם המילים שלך אומרות אחרת (למשל, להפוך את כל הדף לגובו אחד). כשאתה מבקש גרסאות נוספות (גרסה מלאה בצבעים וגרסה של טקסט בלבד לכל אחד), כל אחת הופכת לעיצוב משלה בעבודה, עם הגרסאות שלה.

אם עיצוב נעצר באמצע (השרת הופעל מחדש בזמן היצירה), הוא מתחיל מחדש בעצמו בפעם הבאה שהעבודה נפתחת, ושינוי שנקטע מציין זאת במקום להציג Working לנצח. אם הדף מאבד את החיבור לרגע, מופיעה שורה שקטה Reconnecting… והחיבור חוזר לבד.

Add logo files (בפינה הימנית העליונה של Proofs) מוסיף עוד קבצים של הלקוח לעבודה; כל אחד נבדק ונוצר כמו הראשון. כדי לקבל עיצובים נוספים מאחד שכבר יש לך, בקש בתיבת השינוי, למשל Also make a one-color white and an outline version: כל עיצוב חדש נוסף לעבודה, והעיצוב שיש לך עכשיו נשאר כמו שהוא.

בקש גובואים להודעות במילים, עם ההעלאה או בתיבת השינוי: Gobos that say Happy Hour, Restaurant Open, Tonight Taco Special יוצר גובו אחד לכל ביטוי, כעיצובים באותה עבודה. המילים מסודרות בשורה עד 3 שורות בצבע שמתאים ללוגו (או לצבע שתציין), בגופן מעוגל, סריף, צר או כתב יד, ונכנסות בתוך הגובו עם שוליים כך שדבר לא נוגע בקצה. הגופנים הם גופנים פתוחים וחינמיים.

שנה גובו הודעה באותה תיבת שינוי: Make it say Taco Tuesday, Put tonight on its own line, Use the condensed font (או serif, או rounded), Bigger, Make it all white.

תחת Customer proof, לחץ על Make the proof link for all N designs. קישור פרטי אחד מציג ללקוח כל עיצוב מוגמר בעבודה, בגרסה שעל המסך. העתק אותו לאימייל או להודעה שלך: aiKit לא שולח אותו בשבילך. הלקוח פותח אותו ללא חשבון, בכל טלפון או מחשב.

בקישור, סיכום בראש הדף מציין כמה עיצובים אושרו, כמה ביקשו שינויים וכמה ממתינים. שורה של תמונות ממוזערות עגולות מובילה לכל עיצוב. לכל עיצוב יש דף משלו בגלילה: החליקו באצבע בטלפון, או השתמשו בחצים (או במקשי החצים) במחשב. בכל דף מוצג הלוגו על קיר (האור שלו על קיר) או Gobo proof (גיליון ההוכחה), כל גרסה של העיצוב לעיון, כללי הגובו, קובץ PDF של ההוכחה, ולחצנים לאישור או לבקשת שינויים עם הערה. לכל עיצוב יש תשובה אחת, עבור הגרסה ששלחתם.

התשובות מופיעות תחת Customer proof בעבודה (איזה עיצוב, אושר או התבקשו שינויים, ההערה והזמן), על כרטיס כל עיצוב, וברשימת העבודות שלכם, ו-aiKit שולח הודעת דואר לחשבון שלכם כשמגיעה תשובה. אחרי ששיניתם עיצוב, Make a new link עם העיצובים על המסך יוצר קישור חדש עם תשובות חדשות, כך שאישור קודם לעולם לא יחול על עבודה חדשה יותר. הלקוח לעולם אינו רואה את קובץ ההדפסה. עבודות שנוצרו לפני שנוספה האפשרות לכמה עיצובים בעבודה שומרות על קישור ההוכחה היחיד שלהן, שממשיך לעבוד.

רשימת העבודות מציגה כל עבודת גובו עם הדיסק שלה (ולצדה הדיסקים של שאר העיצובים), הלקוח, גודל הגובו, כמה עיצובים יש בה (או הגרסה שלה, בעבודה של עיצוב אחד), תאריך ההתחלה, דירוג הקובץ, ומצב העיצובים יחד: Waiting for your choice (עם שורה מתחת לעבודה שמציינת את שלוש הדרכים להמשיך), Needs a fix (הוכחה נכשלה בבדיקה), Waiting on a better file, Working, Checking the proof, Ready to send, Sent, waiting, Changes requested, Approved או Stopped. לחיצה על תיבות הספירה שבראש הרשימה מסננת אותה; פס Showing מציין מה מוצג, עם Show all כדי לחזור. החיפוש מוצא עבודה לפי שמה או מספר עבודה, או לקוח לפי שמו, והתפריטים Client, status ו-date מצמצמים עוד את התוצאות. Group by client מרכז את העבודות של כל לקוח יחד; שם הלקוח פותח רק את העבודות שלו. כל מסנן הוא חלק מכתובת הדף, כך שאפשר לשמור או לשתף תצוגה מסוננת, ולכל עבודה יש כתובת משלה. בתוך עבודה, מספר העבודה מופיע ליד השם, והעיפרון משנה את שם העבודה, מספר העבודה או הלקוח; ההוכחה הבאה שתיוצר תציג את המילים החדשות.

עבודות גובו אינן נספרות במכסה החודשית במהלך הגישה המוקדמת.

מרשימת העבודות: לכל שורה יש לחצן … בקצה הימני. Open job פותח אותה; Delete job… מוחק את כל העבודה. כדי למחוק כמה עבודות בבת אחת, סמנו את התיבה משמאל לכל שורה: מופיע פס עם מספר הנבחרות, Select all N shown (כל העבודות שהמסננים הנוכחיים מציגים), Clear, ו-Delete selected.

מדף העבודה: לחצן … שליד שם העבודה מכיל את Edit name, number, client ו-Delete job…. לכל כרטיס תחת Proofs יש לחצן … משלו (כשיש בעבודה יותר מעיצוב אחד) עם Rename ו-Delete this design…, שמוחק רק את העיצוב הזה ואת כל גרסאותיו; העבודה ושאר העיצובים נשארים. העיצוב האחרון של עבודה נמחק עם Delete job.

כל מחיקה דורשת אישור קודם. החלון מציין את שם העבודה או העיצוב ומפרט מה יימחק: העיצובים וכל גרסה של כל אחד מהם, קובצי הגובו להדפסה, גיליונות ההוכחה ותמונות הקיר, קובצי הלוגו שהעליתם, וקישור ההוכחה ללקוח. כששלחתם קישור הוכחה ללקוח, מופיעה הערה כתומה שמציינת זאת: לאחר מחיקת עבודה שלמה, הקישור של הלקוח מציג דף פשוט This proof is no longer available (אין תמונות ואין שמות); לאחר מחיקת עיצוב אחד, הקישור ממשיך לעבוד ומציג את שאר העיצובים של העבודה. Keep it סוגר את החלון מבלי לשנות דבר. עיצוב שנוצר כרגע לא נמחק: החלון מציין זאת, וMכפתור Delete יעבוד לאחר שהעיצוב יסתיים.

שום דבר לא נמחק מיד. הודעה ירוקה מציינת מה נמחק, עם Undo. עבודות ועיצובים שנמחקו עוברים ל-Recently deleted: הלחצן Recently deleted שבראש רשימת העבודות (עם מספר הפריטים בו) פותח את התצוגה בכתובת ‎?show=deleted‎, ומציג כל עבודה שנמחקה (עם מספר העיצובים) או עיצוב בודד (עם העבודה שממנה הגיע, מקושרת אם היא עדיין ברשימה), את הלקוח, מועד המחיקה, כמה ימים נותרו, והאם קישור הלקוח שלו כבוי. Restore מחזיר את הפריט למקומו: עבודה שכל עיצוביה נמחקו יחד איתה, יחד עם הגרסאות, הקבצים וקישור הלקוח; עיצוב חוזר לעבודה שלו. Back to all jobs מחזיר לרשימה.

לאחר 30 ימים ב-Recently deleted, ניקוי יומי מסיר לצמיתות את העבודה או העיצוב: קודם הקבצים שלהם במנוע הגובו, ואחר כך העבודה עצמה. רק העבודות שלכם מופיעות, נמחקות או משוחזרות; עבודות של חשבון אחר אינן נגישות לעולם, לא משנה איזו כתובת משמשת. פתיחת הכתובת של עבודה שנמחקה מציינת שהיא נמחקה, עם קישור ל-Recently deleted.