Gobo Proof Studio (akses awal): dari logo pelanggan menjadi gobo yang disetujui dan file siap cetak

Di bawah bukti, setiap versi yang sudah selesai menanyakan Bagaimana hasil versi 2? dengan jempol ke atas dan jempol ke bawah. Jempol ke atas menandainya sebagai bagus. Jempol ke bawah membuka Apa yang salah? Pilih salah satu dari: Tidak melakukan yang saya minta, Mengubah sesuatu yang tidak saya minta, Ada yang kurang, Teks atau ejaan salah, Warna salah, Terlihat kurang baik atau kualitas rendah, Masalah file, ukuran, atau bleed, atau Lainnya (yang meminta beberapa kata). Ceritakan lebih lanjut bersifat opsional, dengan ikon mikrofon.

Kirim dan perbaiki mengirim laporan dan meminta seniman gobo membuat versi berikutnya dari laporan itu, sama seperti permintaan di kotak perubahan. Jika sebagian tidak bisa dikerjakan, versi baru akan memberitahukannya. Jika hanya ingin mengirim laporan, pilih Kirim saja. Setelah itu, kotak akan menampilkan apa yang Anda laporkan, dan Ubah memungkinkan Anda mengubah jawaban Anda; jempol ke atas nanti akan menarik kembali laporan tersebut.

Setiap jempol ke bawah langsung sampai ke tim aiKit, dan pekerjaan tersebut masuk ke bank uji yang diperiksa ulang setelah pembaruan, sehingga kesalahan yang sama tidak diam-diam kembali terjadi. File Anda hanya digunakan untuk pemeriksaan tersebut.

Setelah Anda punya pekerjaan, Pekerjaan gobo baru tetap terlipat di bagian atas halaman sebagai satu bilah, sehingga daftar pekerjaan tampil lebih dulu: tekan Mulai pekerjaan baru, atau letakkan file logo di bilah itu, untuk membuka formulir (Lipat untuk menutupnya kembali). Jika belum ada pekerjaan, formulir langsung terbuka. Kotak Pekerjaan gobo baru terdiri dari empat langkah bernomor, sesuai urutan cara pikir toko saat membuat gobo. Setiap kolom yang perlu penjelasan memiliki tanda ? kecil di sampingnya: tekan untuk melihat jawaban singkat, tekan di tempat lain atau Esc untuk menutupnya.

• 1 Pekerjaan: Nama pekerjaan (misalnya Logo jendela depan; jika dikosongkan, nama file akan digunakan), Nomor pekerjaan (nomor faktur, tiket, atau surat perintah kerja Anda sendiri; opsional, ditampilkan pada proof, di daftar pekerjaan, dan dapat dicari), Klien (pilih yang pernah Anda gunakan atau ketik nama baru), dan Ukuran gobo: 37,5 mm (ukuran paling umum dan bawaan), 53 mm, 54 mm, 86 mm, atau Ukuran lain dalam milimeter (10 sampai 200; catatan di bawah kotak akan memberi tahu jika angkanya di luar rentang itu).
• 2 Ruangan dan proyeksi (opsional): terlipat sampai Anda menekan Perluas. Bagian ini berisi kalkulator proyeksi (kaki atau meter, jarak pemasangan, lebar dan/atau tinggi karya yang diinginkan, lensa, serta apakah jatuh di dinding atau di lantai dengan sudut; lihat Atur ukuran untuk ruangan di bawah). Setelah nilainya lengkap, baris Menggunakan akan menampilkan pengaturan, misalnya 10 ft × 4 ft dari 25 ft, lensa 1:0,5, di lantai, dengan Hapus untuk menghapusnya. Ciutkan menyimpan apa yang sudah Anda masukkan. Jika diatur, versi 1 sudah disesuaikan dengan ruangan dan tampilan di dinding menunjukkan ukuran sebenarnya; tanpa itu, karya mengisi gobo, dan Anda bisa mengatur ukurannya nanti di halaman pekerjaan.
• 3 File logo: letakkan satu atau beberapa file di kotak, atau klik untuk memilihnya (hingga 12 sekaligus, 60 MB per file). Setiap file menjadi desain dalam pekerjaan yang sama, dinamai Logo 1, Logo 2, dan seterusnya (Anda bisa mengganti nama desain nanti). Dengan satu file gambar (PNG, JPG, GIF, WebP, SVG, BMP), pratinjau langsung tampil di kotak; dengan beberapa file, setiap file tercantum dengan pratinjau kecil dan tanda x untuk menghapusnya. Format lain (PDF, AI, EPS, HEIC, AVIF, TIFF, PSD, ICO, TGA, JPEG 2000) akan memiliki pratinjau setelah diunggah. File akan ditolak saat ditambahkan hanya jika kosong, atau benar-benar berupa halaman web, teks, atau dokumen kantor di dalamnya (apa pun namanya); gambar apa pun yang bisa dibuka pemeriksa akan digunakan. Setiap file diperiksa resolusinya lebih dulu, dan file asli selalu disimpan.
• 4 Yang akan diubah, atau desain apa yang akan dibuat (opsional): ketik instruksi seperti yang akan Anda sampaikan kepada desainer, misalnya Ubah warna merah menjadi PMS 286 dan hapus tagline, atau Buat bagian hitam menjadi abu-abu tua. Seniman AI membacanya bersama file, sehingga proof pertama sudah mengikutinya. Atau minta beberapa desain sekaligus: Versi warna penuh dan versi hanya tulisan membuat kedua desain untuk setiap file; Gobo bertuliskan Happy Hour, Restaurant Open, Tonight Taco Special menambahkan gobo pesan untuk setiap frasa. Contoh di bawah kotak akan mengisinya. Jika dikosongkan, setiap file dibuat seperti yang dikirim, dengan latar putih biasanya diubah menjadi hitam sehingga hanya logo yang diproyeksikan.
• Tekan Unggah dan periksa (Unggah, periksa, dan buat perubahan jika ada instruksi; Unggah N file dan periksa jika ada beberapa file). Setiap file langsung dikirim dari browser Anda ke mesin gobo, satu per satu dengan catatan Mengirim file 2 dari 3, lalu halaman pekerjaan akan terbuka.

Halaman pekerjaan langsung terbuka. Selama gobo dibuat, halaman menampilkan logo yang diunggah, jam yang berjalan (menit dan detik sejak unggahan), dan setiap tahap dengan kata-kata sederhana saat terjadi: Memeriksa resolusi file, lalu apa yang sebenarnya dikerjakan seniman, seperti Membuat Logo pada hitam: menghapus latar putih sehingga hanya logo yang diproyeksikan, lalu Membuat file cetak, proof, dan tampilan dinding. Setiap tahap yang selesai menampilkan berapa detik waktu yang dibutuhkan. Setelah sebuah desain memiliki proof, perubahan, pengubahan ukuran, atau ukuran gobo baru akan menampilkan panelnya sendiri di atas kotak perubahan: versi sebelumnya terlipat menjadi satu baris (Versi 1 · selesai dalam 38 dtk), jam mulai dari 0:00 saat Anda mengirim, hanya tahap perubahan ini yang ditampilkan, dan Perubahan Anda mengulang kata-kata Anda. Hanya ada satu jam di halaman pada satu waktu.

Sebelum file diproses apa pun, file dinilai berdasarkan ukuran gobo. Pemeriksaan menggunakan 600 titik per inci di 96% piringan (sedikit lebih besar dari yang sebenarnya dipakai karya, untuk jaga-jaga), sehingga gobo 37,5 mm membutuhkan sekitar 850 piksel melintang. Angka itu dibandingkan dengan jumlah piksel karya Anda yang melintasi lingkaran (wordmark lebar diukur sepanjang lebarnya, lencana bulat diukur melintasi lingkarannya), lalu memberikan nilai: High, Good, Marginal, Low but usable, atau Low. File vektor (SVG, PDF, AI, EPS yang terdiri dari bentuk) dinilai Vector, tajam pada ukuran berapa pun. Nilai dan angka tetap tersimpan di pekerjaan dan pada proof pelanggan.

Saat file akan diperbesar lebih dari 2 kali, pekerjaan berhenti, halaman menggulir ke pilihan, dan belum ada yang dibuat sampai Anda memilih salah satu dan menekan Mulai (Gambar ulang sebagai bentuk bersih sudah dipilih sebagai awal, ditandai Direkomendasikan): Lanjutkan dengan file ini (sering kali cukup baik untuk desain yang tebal dan sederhana), Gambar ulang sebagai bentuk bersih (seniman menggambar ulang logo sebagai bentuk yang tajam), Minta file yang lebih baik dari klien (pekerjaan ditandai Menunggu file yang lebih baik), atau Unggah file yang lebih baik sekarang. File yang lebih baik tidak pernah menggantikan file pertama: keduanya tetap ada di pekerjaan. Selama menunggu, tidak ada yang berjalan, jadi tidak ada indikator putar: kartu desain di Desain dalam pekerjaan ini menampilkan file Anda dengan cincin kuning dan lencana Menunggu pilihan Anda, dan pekerjaan di daftar pekerjaan bertuliskan Menunggu pilihan Anda: lanjutkan, gambar ulang sebagai bentuk bersih, atau dapatkan file yang lebih baik. Instruksi yang Anda ketik bersama unggahan tercantum di bawah Mulai setelah Anda memilih, dan akan dimulai saat Anda menekan Mulai.

Seniman AI bekerja seperti desainer gobo yang mengerjakan dengan tangan: ia memeriksa setiap file (memperbesar saat sebuah detail penting), membaca kata-kata Anda, membuat setiap desain, melihatnya seperti saat diproyeksikan, dan memperbaikinya sebelum menunjukkannya kepada Anda. Tidak ada perubahan otomatis.

• Hitam tidak diproyeksikan. Pada gobo, hitam menghalangi cahaya. Putih dan setiap warna asli diproyeksikan sebagai cahaya, dengan warnanya sendiri.
• Latar belakang putih menjadi hitam. Apa pun yang tersisa di file akan diproyeksikan, jadi latar belakang putih (kadang berwarna) biasanya menjadi hitam dan hanya logo yang terlihat. Latar belakang transparan atau hitam ditempatkan apa adanya.
• Warna tetap sesuai yang dikirim. Navy, hijau tua, marun, dan warna asli gelap lainnya diproyeksikan dengan warnanya sendiri dan tidak pernah diubah kecuali Anda memintanya.
• Perubahan warna hanya terjadi jika diminta: hitam ke abu-abu tua atau putih, satu warna ke warna lain (nama, kode hex, atau nomor PMS), atau warna pada satu bagian (sebuah huruf, sebuah kata, sebuah cincin).
• Logo hitam di atas putih akan bertanya terlebih dulu. Belum ada yang dibuat: pekerjaan menampilkan kartu pertanyaan (abu-abu tua, putih, atau warna lain?) dan daftar pekerjaan bertuliskan Menunggu jawaban Anda. Ketik jawabannya dan tekan Kirim jawaban dan buat bukti.
• Satu pertanyaan dalam satu waktu, hanya saat diperlukan. Pertanyaan juga muncul jika kata-kata Anda bisa berarti dua bukti yang jelas berbeda atau ada yang kurang. Instruksi yang sudah menyebut warnanya akan melewati pertanyaan. Selama pertanyaan menunggu, judul tab browser menampilkan (1) Pertanyaan menunggu.
• Kotak di belakang logo tetap ada kecuali Anda memintanya. Ketik hapus kotak kuning, atau hanya tulisannya, dan seniman akan menghapus kotak dan mempertahankan tulisan dengan warnanya sendiri.
• Beberapa file, satu pesan: seniman menentukan kata-kata mana yang cocok dengan file mana. File yang tidak disebut dalam kata-kata Anda dibuat apa adanya.
• Penempatan: di tengah pada 92% gobo, dengan celah gelap di dalam garis merah. Seni bulat (lencana atau segel lingkaran) mengisi 98%. Minta lebih besar atau lebih kecil dan ukurannya akan disesuaikan.
• Setiap versi menampilkan balasan singkat dari seniman: apa itu setiap desain dan apa yang berubah, dengan kata-kata sederhana.
• Spesifikasi: abu-abu tua adalah #646464 kecuali Anda menyebut yang lain; isi 92% (98% untuk seni bulat).

Pekerjaan yang sudah selesai menampilkan versinya di layar dengan tiga tampilan: Bukti pelanggan, Saat diproyeksikan, dan File cetak (seni pada piringan hitam datarnya). Perbesar (pada gambar) membukanya dalam ukuran besar untuk memeriksa detail: gulir atau cubit untuk memperbesar hingga 8 kali, seret untuk bergerak, klik dua kali atau ketuk dua kali pada suatu titik untuk memperbesarnya (lagi untuk melihat seluruh gambar), atau gunakan −, +, Pas, dan 100%; di keyboard, + dan − memperbesar dan tombol panah menggerakkan. Gobo dari dekat beralih ke gobo itu sendiri dengan resolusi cetak penuh, jadi garis tipis, teks kecil, dan tepi dapat diperiksa tanpa tangkapan layar. Bukti pelanggan memiliki logo toko Anda sendiri di kiri atas (atau nama toko jika Anda belum menambahkan logo), gobo dengan garis tepi luar merahnya, ukurannya (diameter luar, lebar × tinggi seni di kaca, dan ukuran proyeksi setelah ruangan diatur, seperti 10 ft × 4 ft), garis besar Diproyeksikan 10 ft × 4 ft pada 25 ft di bawah gambar Saat diproyeksikan (ditambah keterangan sudut untuk proyeksi lantai miring), nomor pekerjaan jika ada, tampilan samping kaca, gambar Saat diproyeksikan, dan empat pengingat: hitam tidak diproyeksikan, putih dan warna diproyeksikan sebagai cahaya, warna tampak lebih terang di dinding daripada di layar, dan periksa ejaan, warna, dan ukuran sebelum Anda menyetujui.

Saat diproyeksikan menampilkan satu mockup per versi: proyektor yang digantung di atas menyinari seni ke lantai di ruangan gelap, dengan warna bukti itu sendiri, dan cahaya sedikit meredup ke arah tepi seperti proyeksi sungguhan. Lembar bukti menampilkan gambar yang sama. Dengan pengaturan ruangan, gambar digambar pada ukuran sebenarnya; tanpa pengaturan, gambar menampilkan contoh ukuran sekitar 4 ft dan menyatakannya. Tepat di atas gambar, di setiap tampilan (Bukti pelanggan, Saat diproyeksikan, File cetak), ada bilah yang menyatakan hasil proyeksinya, misalnya Diproyeksikan 10 ft × 4 ft pada 25 ft, dengan lensa ditulis kedua cara (lensa 1:0.5, 2.0:1); bilah akan bertuliskan Ukuran belum diatur dengan tautan Atur ukuran untuk ruangan jika belum ada ruangan. Ukuran diukur dari gobo jadi, bukan hanya dari angka yang diketik. Warna gelap seperti navy diproyeksikan redup pada permukaan apa pun, dan halaman menyatakannya di bawah gambar. Versi yang dibuat sebelum 9 Oktober 2026 tetap menyimpan tampilan ruangan lamanya (Dekat, Dinding terang, Dinding gelap, Lantai).

Warna tetap seperti yang dikirim pelanggan: gobo dicetak dalam warna penuh, jadi warna asli gelap seperti navy, teal tua, dan marun dipertahankan dan diproyeksikan dengan warnanya sendiri. Halaman putih atau piringan putih di sekitar logo biasanya menjadi hitam agar tidak menyala; piringan atau lencana berwarna (lingkaran teal di belakang tanda) adalah bagian dari desain dan tetap dipertahankan kecuali ada yang memintanya.

Artis kami memeriksa setiap desain terhadap file dan kata-kata Anda sebelum ditampilkan: file yang benar, warna yang benar, tidak ada yang dihapus padahal seharusnya tetap, tidak ada yang tersisa padahal seharusnya dihapus, dan tidak ada yang terpotong. Setelah itu, gobo yang sudah jadi diukur untuk dua masalah fisik: hampir tidak ada bagian yang menyala, atau sebagian karya melewati tepi lingkaran. Desain dengan salah satu masalah ini akan menampilkan Perlu perbaikan, bukan Siap dikirim, dengan masalahnya dijelaskan dengan kata-kata sederhana, dan desain tersebut tidak dihitung untuk tautan pelanggan sampai diperbaiki.

Unduhan: PDF siap cetak (CMYK) adalah file untuk pembuat gobo: warna CMYK, latar belakang hitam polos (tidak pernah transparan), dan halaman dengan ukuran persis sama dengan diameter luar gobo (persegi 37,5 mm untuk gobo 37,5 mm), dibuat pada 600 dpi, atau 1200 dpi jika sumbernya vektor atau sangat tajam. PDF bukti dan gambar bukti untuk pelanggan. Asli klien adalah file yang dikirim klien. Seluruh pekerjaan (ZIP) adalah folder pekerjaan: Nama klien / Nama pekerjaan / file asli, lalu PDF siap cetak dan bukti untuk setiap versi, dinamai seperti Front-window-PrintReady-37.5mm-CMYK-v2.pdf. Bukti dan file cetak dibuat dari gambar master yang sama, sehingga karya memiliki ukuran yang persis sama di keduanya.

Selama desain sedang dibuat, diubah, atau diperiksa, unduhan, Simpan ke Grafik, dan baris hijau Diperiksa: siap dikirim menunggu: unduhan dibuat redup, baris dengan gembok bertuliskan Unduhan dan pengiriman terbuka saat versi ini siap, tautan desain di Unduh semua di bagian atas hilang dari daftar, dan tautan Buat bukti juga menunggu (hanya menghitung desain yang sudah selesai). Semuanya terbuka kembali otomatis begitu versi baru siap, sehingga tidak ada yang mengirim atau mencetak file yang akan segera berubah. Tautan bukti yang sudah Anda buat tetap berfungsi.

Detail file, baris yang dapat dilipat di bawah unduhan, berisi kualitas file, ukuran gobo dan karya, ukuran proyeksi, format file cetak, garis tertipis, serta apa yang diubah atau diperhatikan oleh artis; baris ringkasannya menampilkan ukuran gobo, ukuran karya, dan jumlah perubahan yang dibuat. Tekan untuk membukanya. Peringatan yang memerlukan perhatian Anda tetap di luar, selalu terlihat.

Simpan ke Grafis (di samping unduhan) menyimpan gambar versi ini ke pustaka Grafis Anda. Centang apa yang ingin disimpan: Proof pelanggan (dicentang sejak awal), Saat diproyeksikan (mockup), atau File cetak (karya di latar hitam datar, sebagai gambar). Jika klien pekerjaan juga merupakan klien di Grafis, klien itu dipilihkan untuk Anda; ubah atau pilih Tanpa klien. Tekan Simpan: setiap gambar masuk sebagai PNG dengan kategori Proof, di folder Proof gobo/<klien>, diberi tag gobo, nomor pekerjaan, dan versinya. Catatan hijau kemudian menautkan setiap gambar ke tempatnya di Grafis; jika ada yang gagal tersimpan, catatan merah menyebutkan yang mana dan alasannya.

Anda tidak perlu mengatur apa pun: unduhan tetap masuk ke folder Unduhan peramban Anda seperti biasa, dan Unduh semua memberikan setiap desain dari satu pekerjaan dalam satu file zip. Jika Anda ingin setiap pekerjaan diarsipkan otomatis, Tempat file Anda disimpan (tombol di bagian atas daftar Gobo Proof Studio, dan tautan di bawah unduhan pada setiap pekerjaan) memungkinkan Anda memilih folder sekali saja, misalnya folder Gobo Proofs di Desktop. Ditandai Opsional, dan memilih Folder Unduhan lagi (atau Berhenti menyimpan ke folder) mengembalikan semuanya seperti semula.

Dengan folder yang dipilih, setiap pekerjaan mendapat folder sendiri di dalamnya, dinamai dari Nama folder setiap pekerjaan: {client}-Gobo-Proofs sebagai awal (nama pekerjaan digunakan jika tidak ada klien), dan Anda dapat menggunakan {client}, {job} (nama pekerjaan), dan {number} (nomor pekerjaan); contoh di bawah kotak menunjukkan hasilnya. Untuk setiap desain yang sudah selesai, empat file disimpan, diberi nomor sesuai urutan pekerjaan: gambar bukti pelanggan (Client-1-Design-Proof-37.5mm.png), PDF bukti pelanggan (Client-1-Design-Proof-37.5mm.pdf), file cetak untuk pembuat gobo (Client-1-Design-Vendor-CMYK-37.5mm.pdf), dan file asli klien (Client-1-Design-ClientOriginal.png, dalam formatnya sendiri). Desain yang masih dibuat, pratinjau, atau bukti yang tidak lulus pemeriksaannya tidak disimpan sampai siap.

Penyimpanan berjalan otomatis: saat bukti selesai sementara halaman pekerjaan terbuka (dan saat Anda membuka pekerjaan), halaman akan menyimpan apa pun yang baru, dan baris hijau menyebutkan berapa banyak file yang tersimpan ke mana dan kapan. Simpan ke <folder Anda>, di samping baris itu, menyimpan ulang kapan saja; jika tidak ada yang berubah, akan tertulis bahwa folder sudah terbaru. Versi yang lebih baru menggantikan file versi lama, sehingga folder selalu berisi versi terkini; file yang Anda taruh sendiri di sana tidak pernah disentuh. Jika ada file yang gagal disimpan, baris akan menyebutkan file mana dan meminta Anda menekan Simpan lagi.

Peramban Anda meminta izin sekali setiap kunjungan sebelum halaman dapat menyimpan ke folder: tekan Izinkan penyimpanan ke <folder Anda> (pada pekerjaan, atau di Tempat file Anda disimpan), dan selesai. Menyimpan ke folder berfungsi di Chrome dan Edge di komputer. Safari, Firefox, dan ponsel tidak dapat menyimpan ke folder, sehingga pilihan itu akan menyebutkannya dan Unduh semua adalah cara untuk mendapatkan setiap file. Folder yang Anda pilih berlaku untuk peramban di komputer tersebut; di komputer lain, pilih lagi di sana.

Masukkan Jarak pemasangan (dari lensa proyektor ke titik tengah gambar, diukur sepanjang berkas cahaya), Lebar proyeksi dan/atau Tinggi proyeksi (tepi karya itu sendiri, bukan cahaya bundar di sekitarnya), serta Lensa, dalam kaki atau meter. Isi salah satu sisi dan sisi lainnya mengikuti bentuk karya; isi keduanya dan karya akan pas di dalam kotak tersebut. Lensa tercantum seperti yang dijual, misalnya 1:0,33, dengan angka itu adalah ukuran gambar dibagi jarak: lensa 1:0,33 menghasilkan gambar 3,3 kaki dari jarak 10 kaki (rasio lemparan industri untuk lensa yang sama adalah 3,0:1, jarak dibagi lebar). Daftar mencakup lensa gobo umum dari 1:0,15 hingga 1:1,3, termasuk lensa standar 1:0,33 dan lensa panjang, 1:1,1. Jika lensa Anda tidak tercantum, pilih Lensa lain dan masukkan angkanya sesuai cara penulisannya: gaya 1:0,33, atau sebagai rasio lemparan seperti 3,0:1.

Hasilnya menunjukkan apa yang diproyeksikan (Memproyeksikan 10 ft × 4 ft pada 25 ft) dan seberapa besar karya seni berada di gobo dalam milimeter, lebar × tinggi, dengan gambar proyektor, sinar, dan dinding dari samping. Di halaman pekerjaan, ukurannya memakai bentuk asli karya seni, yang diukur dari versi terakhir, jadi logo yang lebar diukur berdasarkan lebarnya sendiri. Jika ukuran yang Anda inginkan lebih kecil dari gambar penuh lensa pada jarak itu, karya seni diperkecil di gobo sebesar faktor tersebut. Jika ukuran itu tidak bisa dicapai, hasilnya menampilkan Tidak memungkinkan di sini, apa batas maksimal lensanya, dan menawarkan dua solusi sebagai tombol: lensa umum terkecil yang bisa mencapainya, dan jarak yang cocok dengan lensa Anda. Jika lensa yang lebih sempit juga bisa mencapai ukuran Anda dengan karya seni yang lebih besar di gobo (detail lebih tajam), hasilnya juga menyebutkannya. Jika Anda memasukkan lebar dan tinggi sekaligus dan bentuk karya seni berbeda (misalnya karya seni 3:1 dan Anda meminta 10 ft × 4 ft, yaitu 2,5:1), sebuah catatan akan memberitahukannya: karya seni akan pas di dalam area dan menjadi 10 ft × 3 ft 4 in, dan untuk mengisi keduanya secara tepat, karya seni itu sendiri harus diubah bentuknya (mintalah lewat kotak perubahan). Tampilkan rincian perhitungan yang mencantumkan setiap langkah.

Lurus ke depan atau Lantai, miring: proyektor di tiang atau dinding yang menyorot ke bawah dengan sudut (misalnya penyeberangan jalan atau pintu toko) akan meregangkan gambar dari depan ke belakang dan membuat tepi yang jauh lebih lebar dari tepi yang dekat (keystone). Pilih Lantai, miring dan masukkan Tinggi lensa di atas lantai; dengan jarak pemasangan yang menghasilkan sudut tersebut, yang ditampilkan di bawah kotak (misalnya 53° dari lurus ke bawah untuk lensa 15 ft di atas dan 25 ft dari tengah gambar). Koreksi sudut (aktifkan untuk memulai) membentuk ulang karya seni di gobo lebih dulu, lebih sempit dan lebih pendek ke arah sisi yang jauh, sehingga hasilnya pas dengan ukuran Anda; bagian atas karya seni jatuh di sisi yang jauh, menjauh dari proyektor. Jika dimatikan, hasilnya menampilkan ukuran sebenarnya, misalnya 6 ft 9 in dari depan ke belakang alih-alih 4 ft, 9 ft lebar di tepi dekat dan 11 ft 2 in di tepi jauh. Di atas 15° juga ditampilkan seberapa redup tepi yang jauh (cahaya berkurang seiring sudut), dan di atas 30° disarankan untuk memasang lebih tinggi atau menyesuaikan wattage untuk tepi yang jauh.

Di halaman pekerjaan, Sesuaikan ukuran untuk ruangan menampilkan bagaimana versi di layar diukur (atau belum) dengan tombol Perluas yang membuka kalkulator. Pada pekerjaan, kalkulator juga memeriksa garis tertipis karya seni: di bawah 0,15 mm pada kaca, atau di bawah sekitar seperempat inci di dinding, Anda akan mendapat peringatan beserta apa yang perlu diubah. Keduanya hanya aturan praktis; pembuat gobo Anda yang menentukan keputusan akhir. Tekan Buat versi dengan ukuran ini untuk membuat versi baru dengan karya seni pada ukuran tersebut. Menu Ukuran gobo di bagian atas panel membuat ulang pekerjaan dalam ukuran lain. Secara terpisah, kalkulator tersedia di /tools/gobo-proofs/calculator untuk membuat penawaran sebelum ada karya seni. Angka lensa mengukur seluruh area karya seni pada gobo, dan angka lensa sedikit berbeda antar pembuat; jika proyeksi sebenarnya berukuran berbeda, ukur sekali dan masukkan angka itu sebagai lensa lain.

Tepat di bawah proof, setiap desain yang proofnya sudah selesai menampilkan kotak Minta perubahan atau tambah file, dengan garis tepi berwarna aksen agar terlihat sebagai langkah berikutnya; tombol Minta perubahan atau tambah file di samping nama desain, dekat bagian atas halaman, langsung membawa Anda ke kotak itu. Selama desain masih dibuat, bagian ini bertuliskan Tersedia saat proof-nya siap, dan tombolnya berbunyi Perubahan terbuka saat proof ini siap. Jika pekerjaan memiliki beberapa desain, kotak dimulai dengan Perubahan: Semua desain, atau pilih satu desain (misalnya Desain 2 · He Is Risen; desain yang masih dibuat belum bisa dipilih). Dengan Semua desain, kata-kata Anda menentukan desain mana yang berubah dan yang lain tetap persis seperti semula; hitung desain sesuai nomor pada kartu Proofs, jadi logo 2 atau yang kedua berarti Desain 2. Memilih satu desain hanya mengubah desain itu. Desain baru yang Anda minta (juga tampilkan versi dengan latar belakang putih) ditambahkan ke pekerjaan sebagai desain tersendiri dan tidak pernah menggantikan desain lain. Ketik apa yang akan Anda sampaikan kepada desainer (atau tekan mikrofon dan ucapkan; ia berhenti mendengarkan saat Anda mengirim), lalu tekan Enter. Shift+Enter membuat baris baru. Kotak langsung kosong begitu Anda mengirim, tombol berubah menjadi Sedang membuat perubahan… dengan putaran pemuatan, dan panel progres terbuka di atas kotak dengan kata-kata Anda. Jika perubahan gagal, kata-kata Anda kembali ke kotak beserta alasannya. Setelah selesai, hasilnya menjelaskan apa yang berubah per desain (Diubah: Desain 2, sekarang versi 3 … Tidak diubah: Desain 1), dengan tautan ke setiap desain yang berubah; versi sebelumnya tetap ada di bawah Versi. Permintaan awal di bawah kotak dibuat dari warna desain itu sendiri (misalnya Ubah warna teal menjadi) ditambah permintaan gobo yang umum: Ubah latar belakang menjadi hitam, Buat bagian hitam menjadi abu-abu gelap, Buat logo menjadi putih, Jadikan satu warna, Perbesar di gobo. Setiap pilihan mengisi kotak untuk Anda selesaikan; tidak ada yang berjalan sampai Anda mengirimnya.

Tambah file mengirim file bersama permintaan: tekan Tambah file, seret file ke mana saja di dalam kotak, atau tempel gambar ke kolom teks. File yang sama seperti pada unggahan pertama juga berlaku di sini (PNG, JPG, HEIC, WebP, GIF, BMP, TIFF, PSD, SVG, PDF, AI, dan EPS; hingga 60 MB per file, hingga 8 dalam satu permintaan). Setiap file tampil sebagai chip dengan progres unggahnya dan langsung terunggah begitu Anda menambahkannya; × menghapusnya. Jelaskan dengan kata-kata Anda untuk apa setiap file, misalnya gunakan file logo baru ini, atau buat warna merah sesuai foto ini: artis melihat file bersama kata-kata Anda. Permintaan dengan file harus disertai kata-kata. Selama perubahan yang Anda kirim sedang dibuat, kotak tetap terbuka: file masih bisa ditambahkan; kirim permintaan berikutnya setelah selesai.

Berkas klien, di bagian bawah panel samping (di bawah proof pada ponsel atau jendela yang lebih sempit), menampilkan setiap berkas yang diunggah untuk pekerjaan ini sebagai gambar dengan nama berkas dan desain yang dihasilkannya: empat logo yang diunggah berarti empat gambar, apa pun desain yang sedang ditampilkan. Berkas vektor dan PDF tanpa gambar pratinjau menampilkan jenis berkasnya. Tekan gambar untuk membuka desain tersebut; tombol unduh menyimpan file asli seperti yang dikirim. Desain yang sedang ditampilkan diberi garis tepi.

Berkas dalam desain ini, di bawah berkas klien, muncul saat sebuah desain memiliki lebih dari unggahan pertamanya (atau untuk desain yang dibuat dari desain lain, seperti gobo pesan). Daftar ini menunjukkan bahan proof dibuat: Seni sekarang (berkas tempat versi terbaru berasal), Seni sebelumnya (berkas yang digantikan), dan berkas yang ditambahkan bersama permintaan (Seni baru, Referensi, atau Ditambahkan, belum terkirim), dengan ukuran, tanggal, dan tombol unduh untuk setiap berkas.

Yang bisa dilakukan artis saat diminta: menghapus latar belakang atau kotak dengan warna apa pun (dan lubang di dalam huruf, atau tidak); mengganti satu warna dengan warna lain, atau warna satu bagian; membuat seluruh logo satu warna; menghapus setiap bagian dengan satu warna, atau hanya menyimpan beberapa warna; mengganti hitam menjadi abu-abu tua atau putih; menghapus warna putih; menghapus area tertentu, atau memotong menjadi satu logo pada lembar; mengganti kata (kata lama dihapus dan kata baru dipasang); mengubah bentuk menjadi garis tepi; membuat semua garis lebih tebal atau tipis, atau hanya garis tipis yang dibuat lebih tebal; menggambar ulang logo beresolusi rendah menjadi bentuk yang bersih; membalik warnanya; memperbesar atau memperkecil seni pada gobo; memutar atau membalik. Setiap perubahan harus berasal dari kata-kata seseorang: berkas yang tidak diminta untuk diubah dibuat seperti saat dikirim.

Artis menjawab setiap permintaan dalam balasan singkat: apa yang dibuatnya dan apa yang diubah, atau mengapa tidak. Jika kata-kata Anda bisa berarti dua proof yang jelas berbeda, artis akan mengajukan satu pertanyaan singkat terlebih dahulu dan tidak membuat apa pun sampai Anda menjawab.

Setiap perubahan, perubahan ukuran, dan berkas baru adalah versi dari desain tersebut. Versi mencantumkan semuanya, yang terbaru di atas, beserta apa yang berubah; Tampilkan ini membawa versi sebelumnya kembali ke layar (ini juga cara membatalkan), dan perubahan berikutnya dimulai dari versi tersebut. Setiap versi memiliki alamat sendiri (?v=2 pada alamat pekerjaan), sehingga tautan akan membuka versi itu.

Satu pekerjaan dapat memuat sebanyak desain yang dibutuhkan klien. Proof, tepat di bawah nama pekerjaan, menampilkan setiap desain sebagai kartu bernomor (1, 2, 3 …, nomor yang digunakan kotak perubahan), dengan berkas klien seperti yang dikirim di kiri, proof-nya sebagai gobo bulat di kanan, beserta statusnya (Sedang dikerjakan, Sedang diubah…, Perlu diperbaiki, Siap dikirim, Terkirim, menunggu, Perubahan diminta, Disetujui), dan tab versi (v1 v2 v3) jika memiliki lebih dari satu versi; tab menampilkan versi tersebut. Jika pekerjaan memiliki beberapa desain, setiap kartu yang siap memiliki kotak Ubah yang ini sendiri: ketik perubahan untuk desain itu saja lalu tekan Enter atau Ubah yang ini. Klik proof pada kartunya untuk membukanya di jendela zoom (gulir atau cubit untuk memperbesar hingga 8x, seret untuk memindahkan). Menu ⋯ setiap kartu mengunduh berkas desain itu satu per satu, untuk versi pada kartu: proof (PDF), proof (gambar), dan berkas cetak untuk pembuat gobo. Desain apa pun yang terkena perubahan akan diperbarui sendiri pada kartunya begitu versi barunya dibuat. Di bawah kartu terdapat tautan unduhan dan folder penyimpanan opsional. Tekan kartu untuk mengerjakan desain tersebut: proof, kotak perubahan, ukuran ruang, versi, dan unduhan di bawahnya semuanya milik desain itu, dan alamat menyebutkannya (?d=…) sehingga tautan membukanya. Ikon pensil mengganti nama desain (misalnya Logo 1 – tulisan saja).

Berkas yang diunggah bersamaan diperiksa bersamaan, dalam satu giliran artis. Satu berkas dengan beberapa logo (lembar tiga logo berdampingan, atau PDF dengan satu logo per halaman) dibuat sebagai satu desain per logo, masing-masing dipotong dari lembar, kecuali kata-kata Anda menyatakan lain (misalnya, buat seluruh lembar menjadi satu gobo). Saat Anda meminta lebih banyak versi (versi warna penuh dan versi tulisan saja untuk setiap logo), setiap versi menjadi desain tersendiri dalam pekerjaan, dengan versinya sendiri.

Jika sebuah desain berhenti di tengah jalan (server dimulai ulang saat sedang dibuat), desain itu akan dimulai ulang otomatis saat pekerjaan dibuka lagi, dan perubahan yang terputus akan diberi tahu alih-alih terus menampilkan Sedang dikerjakan. Jika halaman sebentar kehilangan koneksi, baris Menyambung kembali… yang tenang akan muncul dan melanjutkan sendiri.

Tambah berkas logo (kanan atas Proof) menambahkan lebih banyak berkas klien ke pekerjaan; setiap berkas diperiksa dan dibuat seperti yang pertama. Untuk mendapatkan lebih banyak desain dari satu yang sudah ada, minta di kotak perubahan, misalnya Juga buat versi putih satu warna dan versi garis tepi: setiap desain baru ditambahkan ke pekerjaan dan desain yang sekarang tetap seperti semula.

Minta gobo pesan dengan kata-kata, saat mengunggah atau di kotak perubahan: Gobo bertuliskan Happy Hour, Restoran Buka, Taco Spesial Malam Ini akan membuat satu gobo untuk setiap frasa, sebagai desain dalam pekerjaan yang sama. Kata-katanya ditata dalam 1 hingga 3 baris dengan warna yang serasi dengan logo (atau yang Anda sebutkan), dalam jenis huruf bulat, serif, sempit, atau tulisan tangan, dan pas di dalam gobo dengan margin sehingga tidak ada yang menyentuh tepi. Font yang digunakan adalah font terbuka yang bebas dipakai.

Ubah gobo pesan dengan kotak perubahan yang sama: Buat tulisannya Taco Selasa, Letakkan tonight di barisnya sendiri, Pakai font sempit (atau serif, atau bulat), Lebih besar, Buat semuanya putih.

Di bawah Proof klien, tekan Buat tautan proof untuk semua N desain. Satu tautan pribadi menampilkan kepada pelanggan Anda setiap desain yang sudah selesai dalam pekerjaan, pada versi yang ada di layar. Salin ke email atau pesan teks Anda sendiri: aiKit tidak mengirimkannya untuk Anda. Pelanggan Anda membukanya tanpa akun di ponsel atau komputer mana pun.

Di tautan, ringkasan di bagian atas menunjukkan berapa desain yang disetujui, berapa yang diminta revisi, dan berapa yang masih menunggu. Deretan thumbnail bulat membawa Anda langsung ke desain mana pun. Setiap desain punya halaman sendiri dalam bentuk penggeser: geser di ponsel, atau gunakan panah (atau tombol panah) di komputer. Setiap halaman menampilkan On the wall (tampilan lampunya di dinding) atau Gobo proof (lembar proof), setiap versi dari desain itu untuk dilihat kembali, aturan gobo, PDF proof, serta tombol Approve atau Request changes dengan catatan. Setiap desain hanya mendapat satu jawaban, untuk versi yang Anda kirim.

Jawaban muncul di bagian Customer proof pada pekerjaan (desain mana, disetujui atau diminta revisi, catatannya, dan kapan), di kartu setiap desain, dan di daftar pekerjaan Anda. aiKit juga mengirim email ke akun Anda saat ada jawaban masuk. Setelah Anda mengubah desain, Make a new link dengan desain yang sedang ditampilkan akan membuat tautan baru dengan jawaban baru, sehingga persetujuan sebelumnya tidak berlaku untuk karya yang lebih baru. Pelanggan tidak pernah melihat file siap cetak. Pekerjaan yang dibuat sebelum beberapa desain per pekerjaan ditambahkan tetap memakai tautan proof tunggalnya, yang masih berfungsi.

Daftar pekerjaan menampilkan setiap pekerjaan gobo dengan disc-nya (dan disc desain lain di sebelahnya), klien, ukuran gobo, jumlah desain di dalamnya (atau versinya, untuk pekerjaan dengan satu desain), tanggal mulai, kelas file, dan status gabungan desainnya: Waiting for your choice (dengan keterangan di bawah pekerjaan yang menyebutkan tiga pilihan lanjutan), Needs a fix (proof gagal pemeriksaan), Waiting on a better file, Working, Checking the proof, Ready to send, Sent, waiting, Changes requested, Approved, atau Stopped. Kotak jumlah di bagian atas menyaring daftar saat ditekan; bilah Showing menjelaskan apa yang sedang ditampilkan, dengan Show all untuk kembali. Search mencari pekerjaan berdasarkan nama atau nomor pekerjaan, atau klien berdasarkan nama, dan menu Client, status, dan date mempersempit hasil lebih lanjut. Group by client mengelompokkan pekerjaan setiap klien; nama klien membuka pekerjaan mereka saja. Setiap filter menjadi bagian dari alamat halaman, jadi tampilan yang difilter dapat disimpan sebagai bookmark atau dibagikan, dan setiap pekerjaan punya alamatnya sendiri. Di halaman pekerjaan, nomor pekerjaan tampil di samping nama, dan ikon pensil mengubah nama pekerjaan atau nomor pekerjaan atau klien; proof berikutnya yang dibuat akan menampilkan kata-kata yang baru.

Pekerjaan gobo tidak dihitung terhadap kuota bulanan mana pun selama masa akses awal.

Dari daftar pekerjaan: setiap baris punya tombol … di ujung kanan. Open job membukanya; Delete job… menghapus seluruh pekerjaan. Untuk menghapus beberapa pekerjaan sekaligus, centang kotak di kiri setiap baris: muncul bilah yang menunjukkan berapa yang dipilih, Select all N shown (semua pekerjaan yang sesuai filter saat ini), Clear, dan Delete selected.

Dari halaman pekerjaan: tombol … di samping nama pekerjaan berisi Edit name, number, client dan Delete job…. Setiap kartu di bawah Proofs punya tombol … sendiri (jika pekerjaan berisi lebih dari satu desain) dengan Rename dan Delete this design…, yang hanya menghapus desain itu beserta semua versinya; pekerjaan dan desain lainnya tetap ada. Desain terakhir dalam pekerjaan dihapus dengan Delete job.

Setiap penghapusan meminta konfirmasi dulu. Konfirmasi menyebutkan nama pekerjaan atau desain dan daftar apa saja yang akan hilang: desain beserta setiap versinya, file gobo siap cetak, lembar proof, dan gambar dinding, file logo yang Anda unggah, serta tautan proof pelanggan. Jika tautan proof pelanggan sudah dikirim, muncul catatan kuning yang menyatakannya: setelah seluruh pekerjaan dihapus, tautan pelanggan menampilkan halaman biasa This proof is no longer available (tanpa gambar, tanpa nama); setelah satu desain dihapus, tautan tetap berfungsi dan menampilkan desain lain dari pekerjaan itu. Keep it menutup konfirmasi tanpa mengubah apa pun. Desain yang sedang dibuat saat ini tidak akan dihapus: konfirmasi akan menyebutkannya, dan Delete dapat digunakan setelah pembuatannya selesai.

Tidak ada yang langsung dihapus. Catatan hijau menjelaskan apa yang dihapus, dengan Undo. Pekerjaan yang dihapus masuk ke Recently deleted: tombol Recently deleted di bagian atas daftar pekerjaan (dengan jumlah item di dalamnya) membuka tampilan di ?show=deleted, yang menampilkan setiap pekerjaan yang dihapus (dengan jumlah desainnya) atau desain tunggal (dengan pekerjaan asalnya, ditautkan jika pekerjaan itu masih ada di daftar), klien, waktu penghapusan, sisa hari, dan apakah tautan pelanggannya sudah dimatikan. Restore mengembalikannya ke tempat semula: pekerjaan beserta setiap desain yang ikut dihapus, versinya, file, dan tautan pelanggannya; atau desain kembali ke pekerjaannya. Back to all jobs kembali ke daftar.

Setelah 30 hari di Recently deleted, pembersihan harian menghapus pekerjaan atau desain secara permanen: file-filenya di gobo engine lebih dulu, lalu pekerjaannya sendiri. Hanya pekerjaan Anda sendiri yang pernah ditampilkan, dihapus, atau dipulihkan; pekerjaan akun lain tidak pernah dapat dijangkau, apa pun alamat yang digunakan. Membuka alamat pekerjaan yang sudah dihapus akan memberi tahu bahwa pekerjaan itu telah dihapus, dengan tautan ke Recently deleted.