Gobo Proof Studio（早期アクセス）：お客様のロゴから承認済みのゴボと印刷用ファイルまで

校正の下には、完成した各バージョンに「バージョン2の結果はいかがですか？」と表示され、高評価と低評価のボタンがあります。高評価を押すと良好として記録されます。低評価を押すと「何がうまくいきませんでしたか？」が開き、次の中から選択できます：依頼内容と違う、頼んでいないものを変更した、何かが足りない、文字や綴りが間違っている、色が違う、見た目が粗い・品質が低い、ファイル、サイズ、裁ち落としの問題、またはその他（数語の入力が必要）。「詳しく教えてください」は任意で、マイクも使えます。

「送って修正」を押すと、レポートが送信され、「変更ボックス」で依頼するのと同じように、そのレポートをもとに、ゴボアーティストへ次のバージョンが依頼されます。一部対応できない場合は、新しいバージョンにその旨が表示されます。「送るだけ」を選ぶと、レポートは送信のみとなります。その後、ボックスには報告した内容が表示され、「変更」で回答を変更できます。後から「いいね」を押すと、レポートは取り消されます。

「よくない」を押すたびに、aiKitチームにすぐ届きます。そのジョブはテストバンクに保存され、アップデート後に再確認されるため、同じ問題が静かに再発することはありません。ファイルは、この確認にのみ使用されます。

ジョブがある場合、「新しいゴボジョブ」は、ページ上部に一本のバーとしてたたまれた状態で待機します。そのため、ジョブ一覧が先に表示されます。フォームを開くには、「新しいジョブを開始」を押すか、ロゴファイルをバーにドロップします（「たたむ」で閉じられます）。ジョブがまだない場合は、最初から開いた状態になります。「新しいゴボジョブ」ボックスは、ゴボを考える店舗の流れに沿った4つの番号付きステップで構成されています。説明が必要な項目には、横に小さな「?」があります。それを押すと短い説明が表示されます。他の場所を押すか、Escキーで閉じられます。

• 1 ジョブ：ジョブ名（例：正面窓のロゴ。空欄の場合はファイル名が使われます）、ジョブ番号（請求書、伝票、作業指示書などの番号。任意で、校正、ジョブ一覧に表示され、検索にも使えます）、取引先（以前使った先を選ぶか、新しい名前を入力）、ゴボサイズ：37.5 mm（最も一般的で、初期値）、53 mm、54 mm、86 mm、またはミリ単位で指定する「その他のサイズ」（10〜200。範囲外の場合はボックス下に注意が表示されます）。
• 2 部屋と投影（任意）：「展開」を押すまで折りたたまれています。投影計算ツールが含まれており、フィートまたはメートル、取り付け距離、アートワークを合わせたい幅や高さ、レンズ、壁に投影するか床に斜めに投影するかを設定できます（下の「部屋に合わせてサイズ調整」を参照）。計算が完了すると「使用中」の行に設定内容が表示されます（例：25 ft先から10 ft × 4 ft、1:0.5レンズ、床面）。「クリア」で解除できます。「たたむ」を押しても入力内容は保持されます。設定されている場合、バージョン1はすでに部屋に合わせたサイズになっており、壁の完成イメージには実際のサイズが表示されます。設定されていない場合、アートワークはゴボいっぱいに配置され、後でジョブページでサイズ調整できます。
• 3 ロゴファイル：ボックスに1つまたは複数のファイルをドロップするか、クリックして選択します（一度に最大12個、各60 MBまで）。各ファイルは同じジョブ内のデザインとなり、「ロゴ1」「ロゴ2」などの名前が付けられます（後から名前を変更できます）。画像ファイル（PNG、JPG、GIF、WebP、SVG、BMP）を1つ選ぶと、ボックス内にプレビューが表示されます。複数の場合、各ファイルが小さなプレビュー付きで一覧表示され、×で削除できます。その他の形式（PDF、AI、EPS、HEIC、AVIF、TIFF、PSD、ICO、TGA、JPEG 2000）は、アップロード後にプレビューが表示されます。追加時に拒否されるのは、ファイルが空の場合、またはファイル名に関係なく実際にはWebページ、テキスト、オフィス文書である場合のみです。チェッカーが開ける画像はすべて使用されます。すべてのファイルは何よりも先に解像度が確認され、元のファイルは常に保存されます。
• 4 変更内容、または作成するデザイン（任意）：デザイナーに伝えるように指示を入力してください。例：「赤をPMS 286に変更し、キャッチコピーを削除」や「黒い部分を濃いグレーにする」。AIアーティストはファイルと一緒に指示を読み取るため、最初の校正からその内容が反映されます。複数のデザインを一度に依頼することもできます。例：「フルカラー版と文字のみ版の両方」と入力すると、すべてのファイルに対して両方のデザインが作成されます。「Happy Hour、Restaurant Open、Tonight Taco Specialのゴボ」と入力すると、各フレーズのメッセージ用ゴボが追加されます。ボックス下の例がそのまま入力欄に反映されます。空欄のままにすると、各ファイルは送られた状態のまま作成され、通常は白背景が黒に変換されるため、ロゴだけが投影されます。
• 「アップロードして確認」を押してください（指示がある場合は「アップロード、確認、変更を反映」、複数ファイルの場合は「N個のファイルをアップロードして確認」と表示されます）。各ファイルは、ブラウザから直接ゴボエンジンへ順番に送信され、「ファイル送信中 2/3」と表示されます。その後、ジョブページが開きます。

ジョブページがすぐに開きます。ゴボの作成中は、アップロードしたロゴ、経過時間の時計（アップロードからの分と秒）、そして各工程がわかりやすい言葉で表示されます。例：「ファイルの解像度を確認中」、次にアーティストの実際の作業内容（例：「Logoを黒背景で作成中：ロゴだけが投影されるよう白背景を削除」、続いて「印刷データ、校正、壁面イメージを作成中」）。完了した工程には、かかった秒数が表示されます。デザインに校正がすでにある場合、変更、サイズ調整、新しいゴボサイズの依頼は、変更ボックスのすぐ上に専用のパネルとして表示されます。その前のバージョンは1行にまとめられます（例：バージョン1・38秒で完了）。時計は送信した瞬間に0:00から始まり、今回の変更の工程のみが表示され、「あなたの変更内容」には入力した文章がそのまま表示されます。ページ上の時計は常に1つだけです。

ファイルに対して何らかの処理を行う前に、ゴボサイズに照らして解像度が評価されます。チェックでは、円盤の96%の範囲で1インチあたり600ドットを基準とします（実際のアートワークが使う範囲よりやや広めに、安全を見ています）。そのため、37.5 mmのゴボでは横方向に約850ピクセル必要です。アートワークが円の中で横断するピクセル数と比較します（横長のワードマークは幅、丸いバッジは円の直径で測定されます）。評価は「高」「良好」「ぎりぎり」「低いが使用可能」「低」のいずれかで表示されます。SVG、PDF、AI、図形で構成されたEPSなどのベクターファイルは「ベクター」と評価され、どのサイズでも鮮明です。評価と数値はジョブと顧客向け校正に保存されます。

画像が2倍以上に拡大される場合、作業は停止し、ページは選択肢の位置までスクロールします。いずれかを選んで[開始]を押すまで何も作成されません（最初から選ばれているのは「きれいな図形に描き直す」で、「おすすめ」と表示されます）：「このファイルで進める」（太くシンプルなデザインなら多くの場合問題ありません）、「きれいな図形に描き直す」（アーティストがロゴをシャープな図形として描き直します）、「より良いファイルをお客様に依頼する」（作業には「より良いファイル待ち」と表示されます）、または「今すぐより良いファイルをアップロードする」。より良いファイルを追加しても、最初のファイルは置き換わりません。両方とも作業に残ります。待機中は何も実行されないため、くるくる表示はありません。「この作業のデザイン」内のデザインカードには、琥珀色の枠と「選択待ち」バッジ付きでお使いのファイルが表示され、作業一覧には「選択待ち：このまま進める、きれいな図形に描き直す、またはより良いファイルを用意する」と表示されます。アップロードと一緒に入力した指示は「選択後に開始」に一覧表示され、[開始]を押すと実行されます。

AIアーティストは、ゴボデザイナーが手作業で行うのと同じ方法で作業します。すべてのファイルを確認し（細部が重要な場合は拡大して確認）、お客様の言葉を読み取り、各デザインを作成し、投影したときの見え方を確認してから、表示する前に修正します。自動的な変更は一切行いません。

• 黒は投影されません。ゴボでは黒は光を遮ります。白とそれ以外のすべての実際の色は光として投影され、それぞれの色で表示されます。
• 白い背景は黒になります。ファイルに残ったものはすべて投影されるため、白（場合によっては色付き）の背景は通常黒になり、ロゴだけが表示されます。透明または黒の背景はそのまま配置されます。
• 色は送られたとおりに保たれます。ネイビー、濃い緑、えんじ色などの濃い実際の色は、それぞれの色で投影され、ご依頼がない限り変更されることはありません。
• 色の変更は依頼があった場合のみ行われます：黒から濃いグレーまたは白へ、ある色から別の色へ（色名、HEXコード、PMS番号）、または一部分（文字、単語、リング）の色へ。
• 白地の黒いロゴの場合は、まず確認します。まだ何も作成されず、作業には質問カード（濃いグレー、白、またはその他の色？）が表示され、作業一覧には「回答待ち」と表示されます。回答を入力して[回答を送信して校正を作成]を押してください。
• 必要な場合にのみ、一度に一つの質問をします。また、ご依頼の内容が明らかに異なる2つの校正を意味する可能性がある場合や、情報が不足している場合にも質問します。色がすでに指定されている指示では質問はスキップされます。質問の回答待ち中、ブラウザのタブには（1）回答待ちと表示されます。
• ロゴの背後にある枠は、ご依頼がない限り残ります。「黄色い枠を削除」または「文字だけ」と入力すると、アーティストは枠を消し、文字をそのままの色で残します。
• 複数のファイルを1つのメッセージで：アーティストは、どの言葉がどのファイルに対応するかを判断します。言葉で触れられていないファイルは、送られたとおりに作成されます。
• 配置：ゴボの92%の大きさで中央に配置され、赤い線の内側に暗い隙間があります。丸いアート（円形のバッジや印章）は98%まで広がります。大きくまたは小さくと依頼すると、その大きさで調整されます。
• 各バージョンには、アーティストの短い説明が表示されます：各デザインが何か、何が変わったかを平易な言葉で示します。
• 仕様：名前を指定しない限り、濃いグレーは#646464です。塗りは92%（丸いアートは98%）です。

完成した作業では、バージョンが3つの表示方法で画面に表示されます：お客様用校正、投影イメージ、印刷用ファイル（平らな黒い円盤上のアート）。拡大（画像上）を押すと大きく表示され、細部を確認できます。スクロールまたはピンチで最大8倍まで拡大、ドラッグで移動、任意の場所をダブルクリックまたはダブルタップで拡大（もう一度で全体表示）、または−、+、全体表示、100%を使用できます。キーボードでは+と−で拡大縮小、矢印キーで移動します。ゴボ拡大表示では、ゴボ自体を最大印刷解像度で表示するため、スクリーンショットなしで細い線、小さな文字、縁を確認できます。お客様用校正には、左上にお店のロゴ（ロゴ未登録の場合はお店の名前）、赤い外縁線付きのゴボ、サイズ（外径、ガラス上のアートの幅×高さ、部屋の設定後は10ft × 4ftのような投影サイズ）、投影イメージの下に大きく表示される「25ftで10ft × 4ftに投影」の行（床に斜めに当たる場合は角度に関する行も）、作業番号（ある場合）、ガラスの側面図、投影イメージ、そして4つの注意事項が含まれます：黒は投影されないこと、白と色は光として投影されること、色は壁ではスクリーンよりも明るく見えること、承認前に綴り、色、サイズを確認してください。

投影イメージでは、バージョンごとに1つのモックアップが表示されます。暗い部屋の天井に吊るされたプロジェクターが、校正と同じ色でアートを床に投影します。実際の投影と同じように、端に向かって光が少し弱まります。校正シートにも同じ画像が表示されます。部屋の設定を入力すると実寸で描画され、未入力の場合は約4ftの例示サイズで表示され、その旨が示されます。画像の直上には、お客様用校正、投影イメージ、印刷用ファイルのすべての表示で、「25ftで10ft × 4ftに投影」のように投影サイズを示すバーが表示されます。レンズ比は両方の書き方で示されます（1:0.5レンズ、2.0:1）。部屋がまだ設定されていない場合は「サイズ未設定」と表示され、「部屋に合わせてサイズ設定」へのリンクが表示されます。サイズは、入力された数値だけでなく、完成したゴボから測定されます。ネイビーなどの濃い色は、どの面でも暗く投影されるため、その旨が画像の下に表示されます。2026年10月9日より前に作成されたバージョンでは、従来の部屋表示（近接、明るい壁、暗い壁、床）が維持されます。

色はお客様が送ったとおりに保たれます。ゴボはフルカラーで印刷されるため、ネイビー、濃いティール、えんじ色などの濃い実際の色は保持され、それぞれの色で投影されます。ロゴの周りの白いページや白い円盤は、光らないように通常黒になります。色付きの円盤やバッジ（マークの後ろのティールの円）はデザインの一部であり、依頼がない限り残ります。

アーティストは、表示する前にすべてのデザインをファイルとお客様のご指示と照合して確認します。正しいファイル、正しい色、残すべきものが消えていないこと、消すべきものが残っていないこと、切れているところがないことを確認します。そのうえで完成したゴボを物理的な2つの問題について測定します。ほとんど光が通らない部分がある、またはアートの一部が円の端からはみ出している、のいずれかです。どちらかに該当するデザインには「修正が必要」と表示され、「送信準備完了」にはなりません。問題内容はわかりやすい言葉で示され、修正されるまでお客様用リンクにはカウントされません。

ダウンロード: 印刷用PDF（CMYK）はゴボ製作会社向けのファイルです。CMYKカラー、背景は無透明の黒一色（透明は不可）、ページサイズはゴボの外径ぴったり（37.5 mmのゴボなら37.5 mm四方）で、600 dpi、元データがベクターまたは非常にシャープな場合は1200 dpiで作成されます。校正PDFと校正画像はお客様向けです。お客様の元ファイルは、お客様から送られたファイルです。案件全体（ZIP）は案件のフォルダで、顧客名／案件名の中に元ファイルと、各バージョンの印刷用PDFおよび校正が入ります。ファイル名は Front-window-PrintReady-37.5mm-CMYK-v2.pdf のような形式です。校正と印刷ファイルは同じマスター画像から作られるため、両方でアートのサイズは完全に同じになります。

デザインの作成・変更・確認中は、そのダウンロード、「グラフィックスに保存」、緑色の「確認済み：送信準備完了」の表示が待機状態になります。ダウンロードは薄く表示され、鍵のアイコン付きの行に「このバージョンの準備ができたらダウンロードと送信が開きます」と表示されます。さらに、上部の「すべてダウンロード」の下にあるデザインのリンクは一覧から外れ、「校正リンクを作成」も待機になります（完了したデザインのみがカウントされるため）。新しいバージョンの準備ができると、すべて自動的に再び利用できるようになります。そのため、これから変わるファイルを誰も送信したり印刷したりすることはありません。すでに作成済みの校正リンクは引き続き有効です。

ファイルの詳細は、ダウンロードの下にある折りたたみ行です。ファイルの品質、ゴボとアートのサイズ、投影サイズ、印刷ファイルの形式、最も細い線の幅、そしてアーティストが変更または気づいた点が含まれます。概要行にはゴボのサイズ、アートのサイズ、変更の件数が表示されます。押すと開きます。注意が必要な警告は折りたたみの外側に常に表示されます。

グラフィックスに保存（ダウンロードの横）を押すと、このバージョンの画像をグラフィックスのライブラリに保存します。保存するものにチェックを入れてください：「クライアント確認用」（初期状態でチェック済み）、「実際の投影イメージ」（モックアップ）、「印刷データ」（黒背景上のアートワークを画像として）。ジョブのクライアントがグラフィックスにも登録されている場合は、自動で選ばれます。変更するか「クライアントなし」を選んでください。「保存」を押すと、各画像はPNG形式でカテゴリ「Proofs」、フォルダ「Gobo proofs/<クライアント>」に、タグ「gobo」、ジョブ番号、バージョン付きで保存されます。緑のメモには、それぞれグラフィックス内の保存先へのリンクが表示されます。保存できなかったものがあれば、赤いメモでどれがなぜ失敗したかが示されます。

特に設定する必要はありません。ダウンロードは従来どおりブラウザのダウンロードフォルダに保存され、「すべてダウンロード」を押すと、案件のすべてのデザインが1つのZIPにまとめられます。案件ごとに自動で整理したい場合は、「ファイルの保存先」（Gobo Proof Studioの一覧上部のボタン、および各案件のダウンロード下のリンク）から、たとえばデスクトップの「Gobo Proofs」フォルダなどを一度選択できます。これは任意の設定です。「ダウンロードフォルダ」を再度選ぶか、「フォルダへの保存を停止」を選ぶと、すべて元の状態に戻ります。

フォルダを選択すると、その中に案件ごとのフォルダが作成されます。フォルダ名は「案件フォルダ名」から決まり、初期値は {client}-Gobo-Proofs です（クライアントがない場合は案件名が使われます）。使用できるのは {client}（クライアント）、{job}（案件名）、{number}（案件番号）です。入力欄の下の例で結果を確認できます。完成した各デザインについて、案件内の順番に番号を付けて4つのファイルが保存されます: お客様用校正画像（Client-1-Design-Proof-37.5mm.png）、お客様用校正PDF（Client-1-Design-Proof-37.5mm.pdf）、ゴボ製作会社向けの印刷ファイル（Client-1-Design-Vendor-CMYK-37.5mm.pdf）、そしてお客様の元ファイル（Client-1-Design-ClientOriginal.png、元の形式のまま）。制作中のデザイン、プレビュー、またはチェックに合格しなかった校正は、準備が整うまで保存されません。

保存は自動で行われます。案件ページが開いている状態で校正が完成すると（また案件を開いたときにも）、新しいファイルが自動的に保存され、緑色の行に何件のファイルがどこへいつ保存されたかが表示されます。その横の「<フォルダ名>に保存」を押すと、いつでも再度保存できます。変更がない場合は、フォルダが最新であることが表示されます。新しいバージョンは古いバージョンのファイルを置き換えるため、フォルダには常に最新版だけが残ります。ご自身でフォルダに入れたファイルは決して変更されません。ファイルの保存に失敗した場合は、どのファイルかが表示され、「保存」をもう一度押すように案内されます。

ブラウザは、ページがフォルダに保存する前に、アクセスのたびに一度確認を求めます。案件ページまたは「ファイルの保存先」で「<フォルダ名>への保存を許可」を押せば完了です。フォルダへの保存は、パソコン上のChromeおよびEdgeで利用できます。Safari、Firefox、スマートフォンではフォルダに保存できないため、その旨が表示され、すべてのファイルを取得するには「すべてダウンロード」を使うことになります。選んだフォルダはそのパソコンのそのブラウザに紐づきます。別のパソコンで使う場合は、そのパソコンで改めて選択してください。

「取り付け距離」（プロジェクターのレンズから、光線に沿って測ったイメージの中心までの距離）、「映る幅」および／または「映る高さ」（アート自体の端。周囲の丸い光は含みません）、そして「レンズ」（フィートまたはメートル）を入力します。片方の辺だけを入力すると、もう一方はアートの形に合わせて決まります。両方を入力すると、アートはその枠の中に収まります。レンズは販売されている表記どおりに一覧表示されます（例: 1:0.33）。この数字は、イメージサイズを距離で割った値です。たとえば1:0.33のレンズは、10 ftの距離から3.3 ftのイメージを映します（同じレンズの業界での投写比は3.0:1で、距離を幅で割った値です）。一覧には、一般的なゴボ用レンズ（1:0.15から1:1.3まで）が含まれ、標準の1:0.33と長焦点の1:1.1も含まれます。お使いのレンズが一覧にない場合は「別のレンズ」を選び、1:0.33形式、または3.0:1のような投写比のどちらの表記でも番号を入力してください。

結果には、投影サイズ（25 ft の距離で 10 ft × 4 ft に投影）と、ゴボ上でのアートの大きさをミリメートルで幅 × 高さとして表示されます。あわせて、プロジェクター、ビーム、壁を横から見た図も表示されます。ジョブページでは、最後のバージョンから測ったアートの実際の形を使うため、横長のロゴは自身の幅に合わせてサイズが決まります。希望サイズがその距離でのレンズの最大投影範囲より小さい場合、その倍率の分だけゴボ上でアートが縮小されます。希望サイズに届かない場合は、ここでは実現できないこと、レンズの上限、そして2つの対応案がボタンで表示されます。対応案は、そのサイズに届く最小の一般的なレンズと、お使いのレンズで成立する距離です。より狭いレンズでも同じサイズに届き、ゴボ上のアートをより大きくできる場合（より細かいディテール）は、その旨も表示されます。幅と高さの両方を指定し、アートの形がそれと異なる場合（たとえばアートが 3:1 で、10 ft × 4 ft（2.5:1）を指定した場合）は、注意書きが表示されます。アートは枠内に収まり、10 ft × 3 ft 4 in になります。両方を正確に満たすには、アート自体の形を変える必要があります（変更ボックスから依頼してください）。計算の過程では、各ステップが一覧で表示されます。

壁面に正対、または床面に斜めに投影：ポールや壁に取り付けたプロジェクターから斜め下に投影する場合（横断歩道や店舗の入口など）、画像は奥行き方向に引き伸ばされ、奥側の端は手前側より広くなります（台形歪み）。「床面、斜め」を選び、「床からのレンズの高さ」を入力してください。取り付け距離と合わせて、ボックスの下に表示される角度が決まります（たとえば、床から 15 ft の高さで、画像の中央から 25 ft 離れている場合は、真下から 53° になります）。角度の補正（開始するにはオン）を有効にすると、ゴボ上のアートが事前に調整されます。奥側に向かって幅と高さが狭くなるため、指定した正確なサイズで投影されます。アートの上端は、プロジェクターから遠い側に投影されます。補正をオフにすると、結果には実際の投影サイズが表示されます。たとえば、4 ft の指定に対して、奥行き 6 ft 9 in、手前側の幅 9 ft、奥側の幅 11 ft 2 in といった具合です。15° を超えると、奥側の明るさがどの程度低下するかも表示されます（光は角度とともに弱まります）。30° を超えると、取り付け位置を高くするか、奥側に合わせてワット数を選ぶことをおすすめします。

ジョブページの「部屋に合わせてサイズ調整」には、画面上のバージョンがどのようにサイズ調整されているか（まだ調整されていない場合はその旨）が表示され、「展開」ボタンで計算ツールを開けます。ジョブでは、計算ツールがアートの最も細い線も確認します。ガラス上で 0.15 mm 未満、または壁面で約 1/4 インチ未満の場合は、変更すべき内容とともに警告が表示されます。どちらも目安であり、最終的な判断はゴボの製作会社が行います。「このサイズで新しいバージョンを作成」を押すと、そのサイズのアートで新しいバージョンが作成されます。パネル上部の「ゴボのサイズ」メニューでは、別のサイズでジョブを作り直せます。単独で使う計算ツールは、アートがなくても見積もりができるよう /tools/gobo-proofs/calculator にあります。レンズの番号はゴボのアート領域全体のサイズを決めますが、レンズ番号は製作会社によって多少異なります。実際の投影サイズがずれる場合は、一度測定して、その数値を別のレンズとして入力してください。

校正の直下には、校正が完了した各デザインに「変更をリクエストまたはファイルを追加」ボックスが表示されます。アクセントカラーの枠線で囲まれているため、次に行うべき操作がすぐわかります。ページ上部のデザイン名の横にある「変更をリクエストまたはファイルを追加」ボタンを押すと、このボックスに直接移動します。デザインがまだ制作中の場合、この場所には「校正の準備ができたら利用できます」と表示され、ボタンには「校正の準備ができたら変更可能」と表示されます。ジョブに複数のデザインがある場合、ボックスの先頭には「変更：すべてのデザイン」、または個別のデザインを選ぶ欄が表示されます（たとえば「デザイン 2 · He Is Risen」。制作中のデザインはまだ選択できません）。「すべてのデザイン」を選ぶと、入力内容によって変更されるデザインが決まり、それ以外のデザインはそのまま残ります。デザインは校正カードの番号どおりに数えてください。たとえば「ロゴ 2」や「2 番目」は「デザイン 2」を意味します。個別のデザインを選ぶと、そのデザインだけが変更されます。新しいデザインを依頼した場合（白い背景のバージョンも表示するなど）、それはジョブに独立したデザインとして追加され、既存のデザインを置き換えることはありません。デザイナーに伝えるような内容を入力してください（またはマイクボタンを押して話すこともできます。送信すると音声の受付は止まります）。その後 Enter を押します。Shift+Enter で改行できます。送信するとすぐにボックスは空になり、ボタンは「変更を反映中…」とスピナー付きの表示に変わります。入力内容とともに、進行状況パネルがボックスの上に開きます。変更が完了しなかった場合は、理由とともに入力内容がボックスに戻ります。完了すると、結果にはデザインごとの変更内容が表示されます（変更済み：デザイン 2、現在バージョン 3 … 未変更：デザイン 1）。変更されたデザインへのリンクも表示されます。以前のバージョンは「バージョン」の下に残ります。ボックスの下にある依頼のひな形は、デザイン自体の色（例：「ティールを次に変更」）と、ゴボでよく使われる依頼（背景を黒に変更、黒い部分を濃いグレーにする、ロゴを白にする、単色にする、ゴボ上でさらに大きくする）から作られています。それぞれを選ぶとボックスに入力されるので、仕上げて送信してください。送信するまで何も実行されません。

ファイルを追加すると、依頼とともにファイルが送信されます。「ファイルを追加」を押す、ボックス内のどこかにファイルをドロップする、またはテキスト欄に画像を貼り付けてください。最初のアップロードで使えるファイルはすべてここでも使えます（PNG、JPG、HEIC、WebP、GIF、BMP、TIFF、PSD、SVG、PDF、AI、EPS。1 ファイルあたり最大 60 MB、1 回の依頼で最大 8 ファイル）。各ファイルはアップロードの進行状況とともにチップとして表示され、追加した時点ですぐにアップロードされます。× で削除できます。各ファイルの用途を言葉で説明してください（例：「この新しいロゴファイルを使う」「赤をこの写真に合わせる」）。アーティストは、ファイルと入力内容を合わせて確認します。ファイルを添付する依頼には、説明の文章が必要です。送信した変更の作業中もボックスは開いたままで、ファイルを追加できます。次の依頼は、作業が完了してから送信してください。

サイドパネルの下部（スマートフォンや幅の狭いウィンドウでは校正の下）にあるお客様のファイルには、この案件にアップロードされたすべてのファイルが、ファイル名と、そこから作成されたデザインとともに画像で表示されます。ロゴを4つアップロードした場合は、画面上のデザインに関係なく4つの画像が表示されます。クイックプレビュー画像がないベクターファイルやPDFは、ファイルの種類が表示されます。画像を押すと、そのデザインが開きます。ダウンロードボタンを押すと、送られてきたままの元データを保存できます。画面に表示中のデザインには枠線が付きます。

お客様のファイルの下にある「このデザインのファイル」は、デザインに最初のアップロード以外のファイルがある場合（またはメッセージ用ゴボなど別のデザインから作成されたデザインの場合）に表示されます。校正の元になったファイルが一覧表示されます。「現在のアート」（最新バージョンの元になったファイル）、「以前のアート」（置き換えられたファイル）、リクエストと一緒に追加されたファイル（「新しいアート」「参考」「追加済み（未送信）」）があり、それぞれサイズ、日付、ダウンロードボタンが付いています。

依頼があれば、アーティストは次のような対応ができます。背景や任意の色のボックスを削除する（文字の中の穴を残すかどうかも選べます）。ある色を別の色に変える、または一部分の色だけを変える。ロゴ全体を1色にする。特定の色のパーツをすべて削除する、または一部の色だけを残す。黒を濃いグレーや白に変える。白を削除する。範囲を消去する、またはシートから1つのロゴだけを切り抜く。文字を変更する（古い文字を消して新しい文字を配置）。図形をアウトラインに変換する。すべての線を太くまたは細くする、または細い線だけを太くする。低解像度のロゴをきれいな図形として描き直す。色を反転する。ゴボ上でアートを拡大または縮小する。回転または反転する。すべての変更は、誰かの指示に基づいて行われます。指示されていないファイルは、送られたままの状態で作成されます。

アーティストは、作成内容や変更内容、またはできなかった理由を短い返信で回答します。指示の内容が明らかに異なる2種類の校正を指していると思われる場合は、まず短い質問をし、回答があるまでは何も作成しません。

変更、サイズ変更、新しいファイルはすべて、そのデザインのバージョンとして保存されます。「バージョン」には、すべてのバージョンが新しいものから順に、変更内容とともに表示されます。「このバージョンを表示」を押すと、以前のバージョンを画面に戻せます（元に戻す操作もこれで行えます）。次の変更は、そのバージョンから開始されます。各バージョンには独自のアドレス（案件のアドレスの末尾に ?v=2 を付けたもの）があり、リンクからそのバージョンを直接開けます。

1つの案件には、お客様に必要な数だけデザインを含めることができます。案件名の直下にある「校正」には、すべてのデザインが番号付きのカードとして表示されます（1、2、3…。変更ボックスで使う番号です）。左側にはお客様が送ったファイル、右側には丸いゴボとしての校正が表示され、その状態（作業中、変更中…、修正が必要、送付準備完了、送付済み、確認待ち、変更依頼あり、承認済み）も示されます。バージョンが複数ある場合は、バージョンタブ（v1 v2 v3）が表示され、タブを選ぶとそのバージョンが表示されます。案件に複数のデザインがある場合、準備完了のカードごとに「このデザインを変更」ボックスがあります。そのデザインだけに対する変更を入力し、Enterキーを押すか「このデザインを変更」を押してください。カード上の校正をクリックすると、拡大表示ウィンドウで開きます（スクロールやピンチで最大8倍まで拡大、ドラッグで移動）。各カードの⋯メニューから、そのカードのバージョンのファイルを1つずつダウンロードできます。校正（PDF）、校正（画像）、ゴボメーカー用の印刷ファイルです。変更が加えられたデザインは、新しいバージョンが作成されるとすぐに、そのカード上で自動的に更新されます。カードの下には、ダウンロードリンクと、任意の保存フォルダーがあります。カードを押すと、そのデザインの作業を開始できます。校正、変更ボックス、サイズ設定、バージョン、下部のダウンロードはすべてそのデザインに関連付けられ、アドレスにはそのデザインが指定されます（?d=…）ので、リンクから直接開けます。鉛筆アイコンでデザイン名を変更できます（例：ロゴ1 – 文字のみ）。

一緒にアップロードされたファイルは、アーティストが一度にまとめて確認します。1つのファイルに複数のロゴが含まれている場合（3つのロゴを並べたシートや、1ページに1つずつロゴがあるPDFなど）は、ロゴごとに1つのデザインとして、シートから切り出して作成されます。ただし、指示でそうしない場合は除きます（例：シート全体を1つのゴボにする）。複数のバージョン（各ロゴのフルカラー版と文字のみ版など）を依頼した場合は、それぞれが案件内で独自のバージョンを持つ独立したデザインになります。

デザインの作成が途中で止まってしまった場合（作成中にサーバーが再起動したなど）、次に案件を開いたときに自動的に最初からやり直されます。途中で中断された変更は、「作業中」のまま表示されるのではなく、その旨が表示されます。ページの接続が一時的に切れた場合は、「再接続中…」と小さく表示され、自動的に再開されます。

校正の右上にある「ロゴファイルを追加」では、お客様のファイルをさらに案件に追加できます。追加された各ファイルは、最初のファイルと同様に確認・作成されます。既存のファイルから別のデザインを作成したい場合は、変更ボックスに「白の単色版とアウトライン版も作成して」のように入力してください。新しいデザインが案件に追加され、現在のデザインはそのまま残ります。

アップロード時、または変更ボックスで、言葉でメッセージ用ゴボを依頼できます。「Happy Hour」「Restaurant Open」「Tonight Taco Special」などと入力すると、フレーズごとに1つのゴボが作成され、同じ案件内のデザインとして追加されます。文字は1～3行で配置され、ロゴに合う色（または指定した色）で表示されます。書体は丸ゴシック、セリフ、細身、または手書き風から選べ、ゴボの中に余白をとって収まるため、端に触れることはありません。使用されるフォントは無料で利用できるオープンフォントです。

メッセージ用ゴボは、同じ変更ボックスで修正できます。「Taco Tuesdayに変更」「Put tonightを1行目に」「細身のフォントを使って」（またはセリフ、丸ゴシック）、「大きく」、「全部白に」などと入力してください。

「お客様向け校正」で「全N件のデザインの校正リンクを作成」を押してください。非公開のリンク1つで、画面に表示中のバージョンの、案件内のすべての完成したデザインをお客様に見せることができます。リンクは、ご自身のメールやテキストメッセージにコピーしてください。aiKitが代わりにメールを送ることはありません。お客様はアカウントがなくても、どのスマートフォンやパソコンからでもリンクを開けます。

リンクの上部にある概要には、承認済みのデザイン数、変更依頼のあったデザイン数、確認待ちのデザイン数が表示されます。丸いサムネイルの一覧から任意のデザインにすぐ移動できます。各デザインには専用のページがあり、スクロールで切り替えられます。スマートフォンでは横にスワイプし、パソコンでは矢印ボタン（または矢印キー）を使います。各ページには「On the wall」（壁に当てた光の見え方）または「Gobo proof」（校正シート）が表示され、そのデザインのこれまでのすべてのバージョン、ゴボーのルール、校正のPDF、そして変更依頼の備考付きの「Approve」「Request changes」が並びます。各デザインに対する回答は1つだけで、送信したバージョンに対するものです。

回答は、ジョブの「Customer proof」（どのデザインか、承認または変更依頼か、備考、日時）、各デザインのカード、そしてジョブ一覧に表示され、回答が届くとaiKitからアカウント宛てにメールが届きます。デザインを変更した後に「Make a new link with the designs on screen」を押すと、新しいリンクと新しい回答が作られるため、以前の承認が新しいデザインに適用されることはありません。お客様が入稿用の完成データを見ることはありません。ジョブに複数デザインを追加できるようになる前に作成されたジョブは、従来の単一校正リンクのまま引き続き使えます。

ジョブ一覧には、すべてのゴボージョブが表示されます。各ジョブには、ディスク（同じジョブ内の他のデザインのディスクも隣に表示）、顧客名、ゴボーサイズ、含まれるデザイン数（1件のジョブの場合はバージョン）、開始日、ファイルの等級、そしてデザイン全体の状態が表示されます。状態は「Waiting for your choice」（ジョブの下に、3つの進め方を示す説明が表示されます）、「Needs a fix」（校正がチェックに不合格）、「Waiting on a better file」、「Working」、「Checking the proof」、「Ready to send」、「Sent, waiting」、「Changes requested」、「Approved」、「Stopped」のいずれかです。上部の件数タイルを押すと、一覧が絞り込まれます。「Showing」バーで表示中の内容を確認でき、「Show all」で全件表示に戻れます。検索ではジョブ名やジョブ番号、または顧客名で探せ、「Client」「status」「date」のメニューでさらに絞り込めます。「Group by client」では顧客ごとのジョブがまとめて表示され、顧客名を押すとその顧客のジョブだけが開きます。すべての絞り込みはページのアドレスに含まれるため、絞り込んだ表示をブックマークや共有ができ、各ジョブにも専用のアドレスがあります。ジョブのページでは、ジョブ名の横にジョブ番号が表示されます。鉛筆アイコンでジョブ名、ジョブ番号、顧客を変更でき、次に作成される校正には新しい内容が反映されます。

早期アクセス期間中、ゴボージョブは月間の利用枠にはカウントされません。

ジョブ一覧では、各行の右端に「…」ボタンがあります。「Open job」でジョブを開き、「Delete job…」でジョブ全体を削除します。複数のジョブをまとめて削除するには、各行の左にあるチェックボックスをオンにします。選択数を示すバーが表示され、「Select all N shown」（現在の絞り込みで表示されているすべてのジョブを選択）、「Clear」、「Delete selected」が使えます。

ジョブのページでは、ジョブ名の横にある「…」ボタンから「Edit name, number, client」と「Delete job…」を選べます。「Proofs」の下にある各カードには、ジョブに複数のデザインがある場合に限り「…」ボタンがあり、「Rename」と「Delete this design…」が選べます。「Delete this design…」はそのデザインとすべてのバージョンだけを削除し、ジョブと他のデザインは残ります。ジョブの最後のデザインは「Delete job」で削除します。

削除の前には必ず確認が表示されます。確認画面には、ジョブまたはデザインの名前と、削除される内容が一覧で示されます。具体的には、デザインと各バージョン、入稿用のゴボーファイル、校正シート、壁の写真、アップロードしたロゴファイル、そしてお客様向け校正リンクです。お客様向け校正リンクを送信済みの場合は、黄色の注意書きで知らされます。ジョブ全体を削除すると、お客様のリンクには「This proof is no longer available」（この校正は利用できなくなりました）というシンプルなページが表示され、画像や名前は表示されません。デザインを1つだけ削除した場合は、リンクは引き続き機能し、ジョブの他のデザインが表示されます。「Keep it」を押すと、何も変更せずに確認画面が閉じます。現在作成中のデザインは削除されず、その旨が確認画面に表示されます。作成が完了すると削除できるようになります。

削除は即座には行われません。削除したものは緑色のメッセージで知らされ、「Undo」で元に戻せます。削除されたものは「Recently deleted」に移動します。ジョブ一覧の上部にある「Recently deleted」ボタン（中の件数付き）を押すと、?show=deleted のページが開きます。ここには、削除されたジョブ（含まれるデザイン数付き）または単一のデザイン（元のジョブ名付き、ジョブがまだ一覧にあればリンク付き）、顧客名、削除日時、残りの日数、お客様リンクが無効かどうかが一覧で表示されます。「Restore」で元の場所に戻せます。ジョブの場合は、一緒に削除されたすべてのデザイン、バージョン、ファイル、お客様リンクが戻ります。デザインの場合は元のジョブに戻ります。「Back to all jobs」で一覧に戻ります。

「Recently deleted」に30日間入ったジョブまたはデザインは、毎日の自動整理で完全に削除されます。まずゴボーエンジン上のファイルが削除され、その後ジョブ自体が削除されます。一覧に表示されたり、削除または復元の対象になったりするのは、ご自身のジョブだけです。他のアカウントのジョブには、どのアドレスを使っても到達できません。削除されたジョブのアドレスを開くと、削除されたことが表示され、「Recently deleted」へのリンクが示されます。