Screen Recorder: запишите экран и камеру, отправьте ссылку

Нажмите «Новая запись». Что записывать, можно выбрать из трёх вариантов: «Экран + камера» (ваш экран с вами в круглом окошке), «Только экран» и «Только камера». На телефоне или планшете доступна только «Только камера», так как мобильные браузеры не позволяют сайтам записывать экран; чтобы записать экран, откройте страницу на компьютере.

Когда в запись включена камера, в круглом окне видно, как вы выглядите. Название необязательно (если оставить поле пустым, будет использовано название с датой, его можно поменять позже). «Камера» появляется, если их несколько; «Микрофон» показывает список ваших микрофонов. «Включить звук из вкладки или компьютера» добавляет звук общей вкладки или компьютера к вашему голосу, если браузер это поддерживает (Chrome и Edge поддерживают звук вкладки и, в Windows, звук всего компьютера). Для режима «Экран + камера» параметр «Окно камеры» задаёт угол (сверху слева, сверху справа, снизу слева, снизу справа) и размер («Маленький», «Средний», «Большой»). Эти настройки запоминаются в этом браузере.

«Начать запись» спрашивает, какую вкладку, окно или экран показать (и доступ к камере и микрофону при первом запуске). Затем идёт обратный отсчёт 3, 2, 1; нажмите на него, чтобы начать сразу. Строка под кнопкой показывает, сколько можно записывать на вашем тарифе.

На экране видно, что записывается, время и сколько осталось по вашему тарифу. «Пауза» останавливает таймер и запись; «Продолжить» возобновляет запись в том же видео. «Остановить и получить ссылку» завершает запись. «Начать заново» отменяет этот дубль (ничего не сохраняется) и возвращает к настройкам. Если нажать кнопку «Прекратить показ» в панели самого браузера, запись тоже остановится и сохранится.

«Плавающее окно» (Chrome и Edge на компьютере) открывает небольшое окно поверх других приложений, с временем, кнопками «Пауза» и «Стоп», so вы можете записывать другое приложение, не возвращаясь на эту вкладку.

«Сохранение по ходу» показывает, сколько видео уже в облаке. Если соединение пропадает, запись продолжает попытки отправки; ничего не теряется, потому что каждая секунда также хранится на этом компьютере. Если вы попытаетесь покинуть страницу во время записи, браузер сначала спросит подтверждение. По окончании лимита времени вашего тарифа запись останавливается и сохраняется автоматически.

Через секунду-две после «Остановить» появляется «Готово к отправке» с названием, длительностью и ссылкой, которая уже скопирована, так что её можно вставить в письмо, чат или сообщение. «Копировать ссылку» копирует её снова. «Смотреть» открывает страницу просмотра в новой вкладке, «Скачать» сохраняет видеофайл (MP4 в Chrome, Edge и Safari; WebM в Firefox), «Настройки ссылки» открывает настройки доступа, а «Записать ещё» начинает новую запись.

Если при остановке облако недоступно, запись остаётся на этом компьютере: «Скачать видео» сохраняет её прямо сейчас, а при следующем открытии экранного рекордера карточка в разделе «Запись не отправилась полностью» предложит «Завершить отправку» (отправит только недостающие части), «Скачать» и «Удалить».

По ссылке открывается страница с видео, его названием, именем отправителя (имя), датой и длительностью. Зрителям не нужен аккаунт. Перемотка работает сразу, видео воспроизводится из облака. Под видео находятся «Копировать ссылку» и «Скачать» (если отправитель разрешил скачивание). Видео на бесплатном тарифе внизу показывает небольшую строку «Сделано в aiKit».

Когда вы открываете ссылку на своё видео, будучи вошедшим в аккаунт, сверху появляется полоса «Это ваше видео» с количеством просмотров, а также «Копировать ссылку», «Редактировать и настройки» (страница видео) и «Мои записи». Ваши собственные просмотры не учитываются.

Ссылка с доступом «Только я и моя команда» просит зрителей войти в аккаунт, которому принадлежит видео. Ссылка с паролем сначала запрашивает его (несколько попыток, затем короткая пауза). Ссылка с истёкшим сроком действия сообщает, что срок вышел, и видео больше не показывается.

«Загрузить видео» (рядом с «Новая запись», а на первой странице до первой записи) принимает файл MP4, MOV или WebM с компьютера или телефона. Файл загружается частями с индикатором прогресса, затем речь переписывается, и ИИ создаёт название, краткое содержание, главы, задачи и субтитры, так же как для записи. Когда всё готово, открывается страница видео.

Загруженное видео работает как любая запись: собственная ссылка, «Настройки ссылки», «Поделиться», папки и клиенты (загрузка внутри папки или в разделе клиента сохраняет файл туда), комментарии, видеоответы, ваша кнопка, субтитры на других языках, «Спросить о видео» и «Превратить в». Название берётся из имени файла; его можно изменить в любое время.

Загрузки подчиняются лимитам вашего тарифа: на бесплатном тарифе — видео до 10 минут и 600 МБ, на платных — до 2 часов и 6 ГБ. Видео без речи не получает краткого содержания, и об этом сообщается. Другие форматы (AVI, MKV) сначала можно сохранить в MP4 в большинстве видеоприложений. Импорт напрямую из Google Drive или Dropbox пока недоступен.

На экране настроек в разделе «Начать с шаблона» есть шесть заготовок: «Обзор предложения», «Еженедельный отчёт», «Сообщить о проблеме», «Презентация для продаж», «Спасибо» и «Инструкция». Нажатие на одну заполняет «Назовите запись» и план сценария с [квадратными скобками] там, где нужно указать ваши данные.

«Сценарий и телесуфлёр» хранит ваш текст: введите или вставьте его, либо опишите видео в нескольких словах и нажмите «Написать за меня» («Переписать за меня», если сценарий уже есть); это расходует несколько ваших токенов и никогда не придумывает имена, суммы или даты, оставляя для них [скобки]. «Сохранить как мой шаблон» сохраняет сценарий под ★ в строке шаблонов на этом компьютере (× удаляет его); «Очистить сценарий» его стирает.

Пока вы записываете, телесуфлёр показывает ваш текст крупным шрифтом над инструментами для рисования и сам прокручивается (он останавливается, когда запись на паузе). Кнопки: Пауза / Прокрутка, ползунок Скорость, A− и A+ для размера текста, Наверх и Скрыть (Показать телесуфлёр вернёт его). Он виден только на этой странице и никогда не попадает в видео.

Во время записи под кнопками управления записью находится панель с инструментами для рисования, вспышками эмодзи и плашкой с именем. Всё, что вы добавляете, встраивается в само видео, поэтому зрители видят именно то, что вы показали.

Ручка рисует по изображению и остаётся до нажатия Очистить. Маркер рисует широкую полупрозрачную линию, которая исчезает через несколько секунд. Стрелка: нажмите и потяните, чтобы указать на что-то. Пять точек под инструментом выбирают цвет чернил (красный, жёлтый, зелёный, синий, белый). Прожектор затемняет всё, кроме круга вокруг указателя. Клики показывает круг там, где вы нажимаете. Чтобы выключить инструмент, нажмите на него ещё раз.

Рисовать можно на живом изображении под панелью: при выборе инструмента оно открывается крупно с цветной рамкой. Когда вы записываете экран, это изображение является копией записываемого, поэтому рисуйте на нём; пометки на других окнах или приложениях в записи не видны.

Вспышки эмодзи (🎉 👍 ❤️ 🔥 😂 👏 🤯 ✅) ненадолго пускают в видео поток этого эмодзи. Показать плашку с именем выводит ваше имя и вторую строку в нижнем углу (вдали от окошка с камерой), пока вы не нажмёте Скрыть плашку с именем. Задайте имя и вторую строку до начала записи в разделе Плашка с именем на экране настройки; запись их запомнит.

Рамка окошка с камерой (экран настройки, при Экран + камера): Белое кольцо, Синее кольцо, Радуга (медленно вращается) или Без кольца вокруг окошка с камерой. Размытие фона за камерой пока недоступно.

В коммерческих предложениях (поле Заметка для клиента в окне отправки) и в согласованиях (Отправить на согласование → Заметка для клиента) под заметкой есть кнопка Добавить видео. Она показывает ваши готовые записи (сначала новые, с картинкой, длительностью и датой; значок 🔒 отмечает видео только для команды или с паролем, которые посторонние не смогут открыть). Выберите запись, и в конец заметки добавится строка вида ▶ Смотреть мое видео: Весенняя настройка, предложение (2:14) со ссылкой. Записать новое открывает Screen Recorder в новой вкладке; вернитесь и нажмите Обновить.

В письме от aiKit ссылка на видео в заметке показывается как картинка видео с подписью Смотреть видео под ней; и то и другое открывает видео. В любом другом месте (в вашем почтовом приложении, в смс, в чате) ссылка показывает превью видео так, как это делает само приложение для ссылок.

Email Studio: добавьте блок Видео, затем Использовать одну из ваших записей заполнит его обложку (с кнопкой воспроизведения), ссылку и описание из выбранной записи.

Hub: Добавить видео находится под полем, когда вы пишете сообщение на доске объявлений или добавляете комментарий или ответ. В опубликованном сообщении строка показывается как картинка видео с названием и ▶ Смотреть видео · длительность; нажатие открывает видео. Видео только для команды или с паролем открываются только для людей, которым разрешено их смотреть.

На странице любого видео раздел Ваш брендинг → Добавить брендинг задаёт вид верхней части ваших страниц просмотра сразу для всех видео в вашем рабочем пространстве. Загрузить логотип принимает PNG, JPEG, WebP или SVG (он уменьшается, чтобы поместиться; Заменить логотип и Удалить меняют его). Название компании, строка О нас (до 160 символов) и Сайт (https:// добавляется, если вы его не указали) необязательны.

Цвет кнопок задаёт цвет кнопок, верхней строки и выделений на ваших страницах просмотра, включая кнопку под видео. Слишком светлые цвета, на которых не читается белый текст кнопок, отклоняются с пояснением; Использовать по умолчанию возвращает синий цвет aiKit.

Предпросмотр показывает шапку так, как её увидят зрители. Сохранить применяет её сразу ко всем вашим ссылкам; Изменить редактирует её; Удалить мой брендинг возвращает простую шапку с надписью Отправлено и вашим именем.

Видео, созданные на бесплатном тарифе, по-прежнему показывают внизу страницы просмотра маленькую строку Сделано в aiKit.

На странице видео раздел Кнопка под видео → Добавить кнопку помещает ваше сообщение и кнопку прямо под видео на вашей ссылке. Напишите сообщение (необязательно, до 500 символов) и Текст кнопки (например, Записаться на звонок, Согласовать предложение или Внести задаток), затем выберите, что делает кнопка.

Открывает страницу: введите любой адрес (страницу записи, ссылку на оплату, коммерческое предложение, ссылку mailto: или tel:; https:// добавляется, если вы его не указали). Кнопка у зрителей открывает его в новой вкладке.

Открывает форму: создайте короткую форму с до 8 вопросами. У каждого вопроса есть текст, тип ответа (Короткий ответ, Развёрнутый ответ, Email, Телефон) и Обязательный. Кнопки + Добавить вопрос и Удалить меняют список, а Сообщение после отправки видят зрители после нажатия Отправить. Форма открывается под кнопкой на вашей ссылке без необходимости в аккаунте; обязательные вопросы и адреса электронной почты проверяются до отправки.

Предпросмотр показывает кнопку так, как её увидят зрители. Сохранить сразу размещает её на вашей ссылке; Изменить редактирует её; Удалить кнопку убирает её.

Ответы на форму приходят вам: каждый ответ — это уведомление (колокольчик и email, по вашему выбору в Настройки → Уведомления → Комментарии к вашим записям), а на странице видео все ответы перечислены в разделе Ответы, сначала новые, с датой и временем. Ссылка в уведомлении открывает страницу видео сразу на ответах.

Под видео на странице просмотра есть раздел Видеоответы с кнопкой Ответить видео. Любой, у кого есть ссылка на просмотр, может ответить лицом к лицу без аккаунта. Он вводит имя (то же, что в его комментариях), выбирает Камера или, на компьютере, Экран + камера, и нажимает Начать запись. Браузер сначала запрашивает доступ к камере и микрофону.

Пока он записывает, ответ показывается в реальном времени с надписью Запись 0:12 из 5:00 и кнопкой Остановить и отправить. Ответ может длиться до 5 минут и останавливается сам на отметке 5:00. Он загружается во время разговора, поэтому Остановить и отправить сработает почти сразу. Если что-то прервёт запись, страница сообщит об этом, и нужно будет записать заново.

Отправленные ответы показываются под оригиналом одной веткой: у каждого свой плеер, имя отправителя, длительность и дата. Все, кто может смотреть оригинал, могут смотреть и ответы. Ваши собственные ответы (отвечать можно так же по своей ссылке или на странице видео) отмечены меткой Отправитель.

Вы получаете уведомление о каждом видеоответе от другого человека: в колокольчике и по электронной почте, в зависимости от вашего выбора в Настройки → Уведомления → Комментарии к вашим записям. Кнопка в письме открывает вашу ссылку на этом ответе, и он подсвечивается. Как отправитель, вы можете удалить любой ответ. Ответы не учитываются в 25 видео бесплатного тарифа, не отображаются в вашей библиотеке и удаляются вместе с исходным видео.

Под видео на странице просмотра (и на странице вашего видео) находится поле Комментарии. Его может использовать любой, кто может смотреть по ссылке, без аккаунта: человек вводит имя один раз (браузер его запоминает), и оно отображается во всех его сообщениях.

Реакция на 0:42 показывает текущий момент и восемь реакций (👍 ❤️ 😂 🎉 👀 🙌 🤔 🔥). Нажатие на одну из них добавляет её на эту секунду, и короткая строка подтверждает действие. Чтобы оставить комментарий, остановите видео в нужном месте, введите текст в поле с подписью Комментарий на 0:42 и нажмите Комментировать. Снимите галочку Именно в этот момент, чтобы комментировать видео целиком.

Каждый комментарий и реакция с привязкой к моменту отображаются точкой на полосе над реакциями (реакции показывают свой эмодзи; синяя линия — текущая позиция видео). Нажмите на точку или на время у любого комментария, и видео начнёт воспроизводиться с этого места. Комментарии расположены в порядке видео, а комментарии ко всему видео — в конце.

Ответить открывает поле под комментарием; ответы остаются под ним одной веткой. Новый ответ снова открывает завершённую ветку.

Как отправитель, вы также можете нажать Отметить как выполненное ✓ (ветка станет серой, а её точка поблекнет; Открыть снова отменяет это действие), Удалить (комментарий и его ответы) и Скрыть выполненные, чтобы видеть только оставшиеся. Ваши собственные комментарии отмечены меткой Отправитель. Список проверяет новые комментарии каждые 20 секунд, пока страница открыта.

Вы получаете уведомление о каждом комментарии, реакции и ответе от другого человека: в колокольчике и сразу по электронной почте, если вы не измените это в Настройки → Уведомления → Комментарии к вашим записям (сразу, одно письмо в день, только колокольчик или выключено). Кнопка в письме открывает вашу ссылку на этом комментарии, он подсвечивается, и видео начинает воспроизводиться с нужного момента. Ваши собственные комментарии никогда не отправляют вам уведомлений.

Screen Recorder имеет собственное меню слева (на телефоне нажмите Папки и клиенты): Новая запись; Все видео; Недавние (за последние 7 дней); Папки; Клиенты; Корзина; Справка; а также количество ваших видео относительно лимита тарифа. У каждого раздела есть свой адрес, поэтому обновление страницы или общая ссылка открывают то же место.

Перемещение видео: перетащите карточку видео (или несколько выбранных) на папку в меню слева, на плитку папки или на Все видео, чтобы вынуть его из папок; место, куда оно попадёт, подсветится. Или нажмите Переместить на карточке (либо Переместить в папку в её меню ⋯), выберите папку или нажмите + Новая папка, чтобы создать её и сразу переместить туда видео. Папки: нажмите + рядом с Папки (или Новая папка над видео) и задайте имя. В папках могут быть другие папки: откройте одну и нажмите Папка внутри или используйте её меню ⋯ в левом меню (наведите на папку), чтобы переименовать её, поместить в другую папку, создать внутри папку или удалить. Удаление папки никогда не удаляет видео: они переходят на уровень выше. Внутри папки Записать в эту папку сохраняет следующую запись туда, а путь вверху (Все видео › Обзоры для клиентов › Коммерческие предложения) ведёт назад.

Клиенты: меню ⋯ видео → Назначить клиента помещает его к одному из ваших клиентов aiKit (тот же список, что и Клиенты в главном меню). Клиенты с видео отображаются в меню слева; откройте одного, чтобы увидеть только его видео, а Записать для этого клиента добавит метку клиента к следующей записи. В окне Поделиться клиент видео предлагается первым, когда вы отправляете его по электронной почте.

Каждая карточка видео показывает его картинку с кнопкой Воспроизвести (нажмите, чтобы смотреть прямо здесь), длительность, дату и время записи, количество просмотров, начало его краткого описания, папку и клиента, а также любую блокировку (пароль, только для команды, дата окончания). Поделиться, Копировать ссылку и Переместить есть на каждой карточке, а название открывает страницу видео (её заметки и Очистить). В меню ⋯ есть Воспроизвести, Поделиться, Открыть заметки и редактирование, Переместить в папку, Назначить клиента, Переименовать, Настройки ссылки, Скачать и Переместить в корзину.

Поиск находит видео по названию и краткому описанию в текущем разделе. Сортировка упорядочивает их по Сначала новые, Сначала старые, Самые просматриваемые, Самые длинные или По названию. Две кнопки рядом показывают видео сеткой или списком (запоминается на этом компьютере). Отметьте галочку в углу карточки, чтобы выбрать её; при выбранных видео появится панель с Переместить в папку, Назначить клиента и Переместить в корзину для всех них, а также Выбрать все.

Корзина: видео в корзине нельзя посмотреть (их ссылка перестаёт работать) и они окончательно удаляются через 30 дней. В меню ⋯ видео в корзине есть Восстановить и Удалить навсегда. Видео в корзине по-прежнему учитываются в 25 видео бесплатного тарифа.

Настройки ссылки (в меню ⋯, на странице видео или в окне Поделиться через Изменить, кто может смотреть): Название; Кто может смотреть (Все, у кого есть ссылка, она не отображается в списках и не ищется, или Только я и моя команда, после входа в аккаунт); Нужен пароль (4 или больше символов; позже оставьте поле пустым, чтобы сохранить текущий); Ссылка перестанет работать через (дата или Без даты окончания); и Зрители могут скачать видео. Подробнее показывает ссылку, Создать новую ссылку (старая ссылка сразу перестаёт работать) и Переместить в корзину.

Поделиться (на каждой карточке, в окне воспроизведения и на карточке Готово к отправке после нажатия Стоп) открывает окно Поделиться. Строка вверху показывает, кто может смотреть, с кнопкой Изменить, кто может смотреть. В нём четыре вкладки.

Ссылка: адрес с кнопкой Копировать ссылку. Вставленный в большинство приложений для почты, чатов и соцсетей, он показывает картинку видео, его название и начало краткого описания. На телефонах и в некоторых браузерах Другие способы отправки открывает системное окно отправки устройства.

Email: введите адреса (нажмите Enter или запятую после каждого либо Add), или выберите людей из Your team (участников вашего Hub, не клиентов) и ваших Clients, у которых есть адрес email. При желании добавьте сообщение. Send from aiKit отправляет каждому человеку название видео, ваше сообщение, его картинку (по которой открывается видео), начало описания и кнопку Watch the video; письмо приходит от вашего имени через aiKit, а ответы идут на ваш собственный email. Не более 20 человек за раз. Open in my email app открывает новое письмо в вашей почтовой программе с заполненными адресами, сообщением и ссылкой, но aiKit ничего не отправляет.

Соцсети и приложения: LinkedIn, Facebook, X и WhatsApp открывают это приложение с готовой ссылкой для публикации; Text message открывает сообщения на вашем телефоне; Slack или Teams копирует ссылку, чтобы вставить её. Если для видео нужен пароль или оно доступно только команде, люди за пределами вашей команды видят экран с замком, пока вы не измените, кто может смотреть.

Встраивание: код, чтобы разместить плеер на сайте, странице помощи или в любом инструменте, который принимает HTML. Встроенный плеер воспроизводит очищенную версию с субтитрами, а закрытые видео показывают короткую заметку со ссылкой. Сохранение в Google Drive или Dropbox появится в следующем обновлении; Download (в меню ⋯) сохраняет файл на ваш компьютер уже сейчас.

Когда вы нажимаете Stop, небольшая копия только со звуком, сохранённая во время записи, переводится в текст (отправляется только звук, никогда не картинка), и ИИ пишет название, итоги, ключевые моменты, главы и What to do next, список задач из всего, что было попрошено или согласовано в видео. Запись с автоматическим названием (Recording и дата) получает название от ИИ. Карточка Ready to send показывает ход работы, а затем итоги. Если шаг с итогами остановился (например, вы закрыли вкладку), откройте запись и нажмите Make the summary; он прочитает звук из сохранённого видео.

На странице видео и странице просмотра заметки находятся рядом с видео в трёх вкладках: Summary (с Key points и What to do next; Copy the list копирует список задач), Chapters (нажмите на главу, чтобы перейти к ней; текущая подсвечивается) и Transcript (каждая строка с временем; нажмите на время, чтобы перейти; на длинных записях появляется поле поиска). Субтитры показываются у видео для всех (кнопка CC). Download captions (.vtt) сохраняет их для YouTube или других плееров.

Кнопки под заметками позволяют оценить их (большой палец вниз спрашивает, что пошло не так, а Send and fix заново создаёт заметки с учётом ваших слов). Change the notes in your words принимает любой запрос, например, более короткий итог, список упомянутых мной цен, написать на испанском или добавить задачу на последующий звонок. Заметки создаются заново по тому, что было сказано, и никогда не выдумываются. Если в записи нет речи, заметок не будет, и страница сообщит об этом.

На странице видео Turn it into… есть три варианта, каждый создаётся только из того, что вы сказали (ничего не выдумывается), и каждый расходует несколько ваших токенов. Им нужны слова из видео, поэтому сначала сделайте итоги.

Руководство: название, короткое введение и от 3 до 10 пронумерованных шагов в порядке их выполнения, каждый с картинкой из видео в этот момент и временем ▶, по которому он воспроизводится. Если браузер не может сделать снимки из видео, руководство будет только текстовым, и это будет указано. Copy the guide копирует его как текст со ссылкой на видео; Print or save as PDF открывает чистую страницу для печати или сохранения.

Черновик письма: тема и короткое письмо с кратким содержанием видео, списком того, что нужно сделать получателям, и кнопкой Watch the video с вашей ссылкой. Copy the email, Copy the subject или Open in my email app (новое письмо с заполненными темой и текстом; aiKit ничего не отправляет).

Слайды: создаёт короткую презентацию в стиле обучения из видео в Presentation Builder (около минуты) и открывает её там для редактирования, показа или скачивания. Make the guide again или Write the email again заменяет предыдущий вариант; Delete удаляет его.

На странице просмотра Ask this video позволяет любому, кто может смотреть, ввести вопрос (или нажать один из вариантов: What's the total?, What do I need to do next?, When is it due?) и нажать Ask. Ответ берётся только из того, что было сказано в видео, с кнопками ▶ 0:42 для моментов, которые его подтверждают; нажмите на одну, чтобы воспроизвести отсюда. Если в видео этого нет, ответ прямо так и говорит, а не угадывает. Последующие вопросы помнят последние несколько ответов.

Каждый ответ расходует немного ваших токенов, поэтому видео отвечает не более чем на 60 вопросов в день, а каждый зритель может задать около 10 вопросов сразу, а затем ещё несколько в час. Если токены закончатся, зрителям предложат оставить комментарий.

На странице вашего видео у Ask this video есть переключатель On/Off (по умолчанию включён) и список Questions viewers asked: каждый вопрос, его ответ и время, когда его задали, сначала новые. Ask this video отображается только у видео, в которых есть слова (после создания итогов).

На странице видео Captions in other languages добавляет субтитры на другом языке: выберите один (Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Hebrew, Arabic, Russian, Ukrainian, Polish, Turkish, Hindi, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Filipino или English) и нажмите Add captions. Субтитры переводятся один раз по сказанному, с точным сохранением имён, чисел и цен, и расходуют несколько ваших токенов; после этого их можно смотреть сколько угодно бесплатно.

Каждый добавленный язык отображается как плашка с .vtt (скачать субтитры этого языка) и Remove. Субтитры создаются вместе с итогами, поэтому у видео без итогов или без речи нечего переводить. Язык речи определяется автоматически при создании итогов.

Зрители видят меню Captions рядом с кнопками под видео (Original, каждый добавленный язык или Off). Встроенная кнопка CC браузера показывает те же языки. Озвучивание речи другим голосом (видео, говорящее на другом языке) недоступно.

На странице видео «Clean it up» показывает длинные паузы, а также «um» и «uh» из речи, каждое с временем (нажмите на время, чтобы прослушать). Кнопки «Remove pauses» и «Remove ums» отмечают все пункты; любой пункт можно отметить или снять отметку. «Start at» и «End at» обрезают начало и конец (введите секунды или включите воспроизведение до нужного места и нажмите «Use the player's time»). «Save» показывает, на сколько секунд станет короче видео.

Фрагменты с вырезанием пропускаются при воспроизведении видео по вашей ссылке и на странице видео, поэтому зрители сразу видят очищенную версию; в транскрипции вырезанные строки зачёркнуты. Скачивание остаётся полной исходной записью. «Undo all clean-up» возвращает всю запись целиком.

Бесплатно: до 10 минут на видео и до 25 видео, хранятся постоянно (они не занимают место в вашем Hub). Платные тарифы: до 2 часов на видео. Запись занимает примерно 15–20 МБ за минуту.

В следующих версиях, которые пока не реализованы: сохранение в Google Drive и Dropbox; скачивание очищенного файла; комментарии к кадру (рисунок поверх изображения); подробные сведения о зрителях и уведомления; отправка на карточку Hub.