เริ่มใช้ฟรี
← คู่มือทั้งหมด

Gobo Proof Studio (เข้าถึงก่อนเปิดตัว): จากโลโก้ของลูกค้าสู่ gobo ที่ได้รับการอนุมัติและไฟล์พร้อมพิมพ์

Gobo Proof Studio (/tools/gobo-proofs) รับโลโก้ที่ลูกค้าส่งมาเพื่อทำ gobo แบบกำหนดเอง (แผ่นแก้วหรือโลหะขนาดเล็กที่เครื่องฉายโลโก้ส่องผ่าน) และมอบให้คุณสามสิ่ง: การตรวจสอบไฟล์ก่อนเริ่มงาน หลักฐานตัวอย่างที่ลูกค้าอนุมัติจากโทรศัพท์ได้ และไฟล์ CMYK PDF พร้อมพิมพ์สำหรับผู้ผลิต gobo ทำงานเหมือนช่างศิลป์ gobo ที่คุณพูดคุยด้วย AI ศิลปินจะดูไฟล์ ทำตามคำของคุณ (และของลูกค้า) ไม่ทำการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีใครขอ และจะถามก่อนเริ่มงานเมื่อมีสิ่งที่ไม่ชัดเจน นอกจากนี้ยังปรับขนาดงานให้เหมาะกับห้องจริง: ใส่ระยะติดตั้ง ความกว้างและ/หรือความสูงที่แน่นอนที่งานต้องปรากฏบนผนังหรือพื้น และเลนส์ งานจะถูกสร้างในขนาดนั้นพอดี (หรือจะแจ้งว่าทำไม่ได้ในตำแหน่งนั้นพร้อมตัวเลือก) Gobo Proof Studio อยู่ในช่วงเข้าถึงก่อนเปิดตัวและยังไม่เปิดให้ทุกบัญชี ผู้ที่ยังไม่ได้รับสิทธิ์และเปิดที่อยู่นี้จะเห็นหน้า "ไม่พบหน้า" ทุกอย่างด้านล่างอธิบายสิ่งที่สร้างเสร็จแล้วในปัจจุบัน

เปิด Gobo Proof Studio →
1

ให้คะแนนแต่ละเวอร์ชัน: นิ้วโป้งขึ้นหรือนิ้วโป้งลง

ใต้หลักฐาน แต่ละเวอร์ชันที่เสร็จแล้วจะถามว่า "เวอร์ชัน 2 เป็นอย่างไร?" พร้อมนิ้วโป้งขึ้นและนิ้วโป้งลง นิ้วโป้งขึ้นทำเครื่องหมายว่าดี นิ้วโป้งลงจะเปิด "เกิดอะไรขึ้น?" ให้เลือกข้อใดก็ได้: ไม่ได้ทำตามที่ขอ, เปลี่ยนสิ่งที่ไม่ได้ขอ, ขาดบางอย่าง, ข้อความหรือการสะกดผิด, สีผิด, ดูไม่ดีหรือคุณภาพต่ำ, ปัญหาไฟล์ ขนาด หรือขอบตัด, หรือ "อื่นๆ" (ซึ่งขอให้พิมพ์ไม่กี่คำ) "บอกเราเพิ่มเติม" เป็นตัวเลือก มีไมโครโฟนให้ใช้

ส่งและแก้ไข จะส่งรายงานและขอให้ศิลปิน gobo ทำเวอร์ชันใหม่จากรายงานนั้น เหมือนกับคำขอในกล่องการเปลี่ยนแปลง หากบางส่วนทำไม่ได้ เวอร์ชันใหม่จะแจ้งไว้ หากเพียงส่ง จะส่งแค่รายงาน หลังจากนั้นกล่องจะแสดงสิ่งที่คุณรายงาน และ เปลี่ยน ให้คุณเปลี่ยนคำตอบได้ ถ้าภายหลังกดไลก์ รายงานนั้นจะถูกถอนออก

ทุกครั้งที่กดไม่ชอบ จะส่งถึงทีม aiKit ทันที และงานนั้นจะถูกเก็บลงในคลังทดสอบที่ตรวจซ้ำหลังอัปเดต เพื่อไม่ให้ข้อผิดพลาดเดิมกลับมาโดยไม่รู้ตัว ไฟล์ของคุณจะใช้เพื่อการตรวจสอบนั้นเท่านั้น

2

เริ่มงานใหม่

เมื่อมีงานแล้ว กล่อง งาน gobo ใหม่ จะพับเก็บอยู่ด้านบนของหน้าเป็นแถบเดียว เพื่อให้รายการงานแสดงก่อน กดเริ่มงานใหม่ หรือลากไฟล์โลโก้ไปวางบนแถบ เพื่อเปิดแบบฟอร์ม (กดพับเก็บเพื่อปิดอีกครั้ง) หากยังไม่มีงานเลย แบบฟอร์มจะเปิดอยู่ตั้งแต่แรก กล่อง งาน gobo ใหม่ แบ่งเป็นสี่ขั้นตอนที่มีหมายเลข เรียงตามลำดับที่ร้านคิดถึง gobo ทุกช่องที่ต้องมีคำอธิบายจะมีเครื่องหมาย ? เล็กๆ อยู่ข้างๆ กดเพื่อดูคำตอบสั้นๆ กดที่อื่นหรือ Esc เพื่อปิด

  • 1 งาน: ชื่องาน (เช่น โลโก้หน้าต่างด้านหน้า หากเว้นว่าง จะใช้ชื่อไฟล์) หมายเลขงาน (หมายเลขใบแจ้งหนี้ ตั๋ว หรือใบสั่งงานของคุณเอง ไม่บังคับ แสดงบนใบพรูฟ ในรายการงาน และค้นหาได้) ลูกค้า (เลือกรายชื่อที่เคยใช้หรือพิมพ์ชื่อใหม่) และ ขนาด gobo: 37.5 มม. (ขนาดที่พบบ่อยที่สุดและเป็นค่าเริ่มต้น) 53 มม. 54 มม. 86 มม. หรือ ขนาดอื่น เป็นมิลลิเมตร (10 ถึง 200 หากตัวเลขอยู่นอกช่วงนี้ จะมีหมายเหตุใต้ช่องแจ้งให้ทราบ)
  • 2 ห้องและการฉายภาพ (ไม่บังคับ): พับเก็บไว้จนกว่าคุณจะกด ขยาย มีเครื่องคำนวณการฉายภาพ (ฟุตหรือเมตร ระยะติดตั้ง ความกว้างและ/หรือความสูงที่งานศิลป์ควรได้ เลนส์ และว่าฉายบนผนังหรือบนพื้นในมุมเอียง ดู ปรับขนาดให้ห้อง ด้านล่าง) เมื่อคำนวณเสร็จ บรรทัด กำลังใช้ จะแสดงการตั้งค่า เช่น 10 ft × 4 ft จาก 25 ft เลนส์ 1:0.5 บนพื้น พร้อมปุ่ม ล้าง เพื่อยกเลิก พับเก็บจะคงค่าที่คุณกรอกไว้ เมื่อตั้งค่านี้แล้ว เวอร์ชัน 1 จะถูกปรับขนาดให้เข้ากับห้องแล้ว และภาพจำลองบนผนังจะแสดงขนาดจริง หากไม่ตั้งค่า งานศิลป์จะเต็ม gobo และคุณสามารถปรับขนาดภายหลังในหน้างานได้
  • 3 ไฟล์โลโก้: ลากไฟล์เดียวหรือหลายไฟล์ไปวางในกล่อง หรือคลิกเพื่อเลือก (สูงสุด 12 ไฟล์พร้อมกัน ไฟล์ละไม่เกิน 60 MB) แต่ละไฟล์จะกลายเป็นดีไซน์หนึ่งชิ้นในงานเดียวกัน ตั้งชื่อว่า โลโก้ 1 โลโก้ 2 เป็นต้น (เปลี่ยนชื่อดีไซน์ได้ภายหลัง) หากเป็นไฟล์รูปเดียว (PNG, JPG, GIF, WebP, SVG, BMP) จะแสดงตัวอย่างในกล่องทันที หากหลายไฟล์ แต่ละไฟล์จะแสดงเป็นรายการพร้อมตัวอย่างเล็กๆ และปุ่ม x สำหรับนำออก รูปแบบอื่น (PDF, AI, EPS, HEIC, AVIF, TIFF, PSD, ICO, TGA, JPEG 2000) จะแสดงตัวอย่างหลังอัปโหลด ไฟล์จะถูกปฏิเสธตอนเพิ่มก็ต่อเมื่อว่างเปล่า หรือเป็นหน้าเว็บ ข้อความ หรือเอกสารสำนักงานจริงๆ ภายใน (ไม่ว่าชื่อจะเป็นอย่างไร) รูปภาพใดก็ตามที่ตัวตรวจสอบเปิดได้จะถูกนำไปใช้ ทุกไฟล์จะถูกตรวจความละเอียดก่อนสิ่งอื่น และต้นฉบับจะถูกเก็บไว้เสมอ
  • 4 สิ่งที่ต้องการเปลี่ยน หรือดีไซน์ที่ต้องการทำ (ไม่บังคับ): พิมพ์คำสั่งเหมือนที่คุณจะบอกนักออกแบบ เช่น เปลี่ยนสีแดงเป็น PMS 286 และลบสโลแกน หรือ ทำส่วนสีดำให้เป็นสีเทาเข้ม ศิลปิน AI จะอ่านคำสั่งพร้อมไฟล์ ดังนั้นพรูฟแรกจะทำตามคำสั่งนั้นทันที หรือขอหลายดีไซน์พร้อมกัน เช่น ฉบับสีเต็มและฉบับตัวอักษรอย่างเดียว จะสร้างทั้งสองดีไซน์สำหรับทุกไฟล์ gobo ที่เขียนว่า Happy Hour, Restaurant Open, Tonight Taco Special จะเพิ่ม gobo ข้อความสำหรับแต่ละวลี ตัวอย่างใต้กล่องจะช่วยกรอกให้ หากเว้นว่าง แต่ละไฟล์จะถูกทำตามที่ส่งมา โดยพื้นหลังสีขาวมักจะถูกเปลี่ยนเป็นสีดำ เพื่อให้เฉพาะโลโก้ถูกฉายออกไป
  • กด อัปโหลดและตรวจสอบ (อัปโหลด ตรวจสอบ และทำการเปลี่ยนแปลงเมื่อมีคำสั่ง หรือ อัปโหลด N ไฟล์และตรวจสอบ เมื่อมีหลายไฟล์) แต่ละไฟล์จะถูกส่งตรงจากเบราว์เซอร์ของคุณไปยังเครื่องมือสร้าง gobo ทีละไฟล์ พร้อมข้อความ กำลังส่งไฟล์ 2 จาก 3 และหน้างานจะเปิดขึ้น
3

ขณะกำลังสร้าง: นาฬิกาจับเวลาแบบสด

หน้างานจะเปิดขึ้นทันที ขณะที่กำลังสร้าง gobo จะแสดงโลโก้ที่อัปโหลด นาฬิกานับเวลา (นาทีและวินาทีนับจากตอนอัปโหลด) และแต่ละขั้นตอนเป็นภาษาง่ายๆ ตามที่เกิดขึ้น เช่น ตรวจความละเอียดของไฟล์ จากนั้นสิ่งที่ศิลปินกำลังทำจริง เช่น กำลังทำ Logo บนสีดำ: ลบพื้นหลังสีขาวเพื่อให้เฉพาะโลโก้ถูกฉาย แล้วจึงสร้างไฟล์พิมพ์ พรูฟ และมุมมองบนผนัง ขั้นตอนที่เสร็จแล้วจะแสดงจำนวนวินาทีที่ใช้ เมื่อดีไซน์มีพรูฟแล้ว การเปลี่ยนแปลง การปรับขนาด หรือขนาด gobo ใหม่ จะแสดงแผงของตัวเองแทน อยู่เหนือกล่องการเปลี่ยนแปลงทันที เวอร์ชันก่อนหน้าจะพับเหลือหนึ่งบรรทัด (เวอร์ชัน 1 · เสร็จใน 38 วินาที) นาฬิกาจะเริ่มที่ 0:00 ทันทีที่คุณส่ง จะแสดงเฉพาะขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงนี้ และ คำสั่งของคุณ จะแสดงข้อความที่คุณพิมพ์ ในหน้าจะมีนาฬิกาเพียงหนึ่งตัวในแต่ละครั้ง

4

การตรวจความละเอียดมาก่อน

ก่อนทำสิ่งอื่นใดกับไฟล์ ไฟล์จะถูกให้คะแนนเทียบกับขนาด gobo การตรวจสอบใช้ 600 จุดต่อนิ้ว ครอบคลุม 96% ของแผ่นดิสก์ (มากกว่าที่งานศิลป์ใช้จริงเล็กน้อยเพื่อความปลอดภัย) ดังนั้น gobo ขนาด 37.5 มม. ต้องการประมาณ 850 พิกเซลตลอดความกว้าง ระบบจะเปรียบเทียบกับจำนวนพิกเซลที่งานศิลป์ของคุณครอบคลุมข้ามวงกลม (ตราสัญลักษณ์ที่กว้างจะวัดตามความกว้าง ตราประทับกลมจะวัดข้ามวงกลม) แล้วให้เกรด ได้แก่ สูง ดี ปานกลาง ต่ำแต่ใช้ได้ หรือ ต่ำ ไฟล์เวกเตอร์ (SVG, PDF, AI, EPS ที่ประกอบจากรูปทรง) จะได้เกรด เวกเตอร์ คมชัดในทุกขนาด เกรดและตัวเลขจะถูกเก็บไว้กับงานและบนพรูฟของลูกค้า

เมื่อไฟล์ต้องขยายใหญ่เกิน 2 เท่า งานจะหยุดลง หน้าจอจะเลื่อนไปยังตัวเลือก และจะยังไม่สร้างอะไรจนกว่าคุณจะเลือกหนึ่งอย่างแล้วกด เริ่ม (ค่าเริ่มต้นคือ วาดใหม่เป็นรูปทรงคมชัด ซึ่งมีป้าย แนะนำ): ใช้ไฟล์นี้ต่อ (มักใช้ได้ดีกับงานดีไซน์ที่หนาและเรียบง่าย), วาดใหม่เป็นรูปทรงคมชัด (ศิลปินจะวาดโลโก้ใหม่เป็นรูปทรงคมชัด), ขอไฟล์ที่ดีกว่าจากลูกค้า (งานจะถูกทำเครื่องหมายว่า รอไฟล์ที่ดีกว่า) หรืออัปโหลดไฟล์ที่ดีกว่าตอนนี้ ไฟล์ที่ดีกว่าจะไม่แทนที่ไฟล์แรก ทั้งสองไฟล์จะคงอยู่ในงาน ระหว่างที่รอ จะไม่มีอะไรทำงานอยู่ จึงไม่มีตัวหมุน การ์ดของดีไซน์ในส่วน ดีไซน์ในงานนี้ จะแสดงไฟล์ของคุณพร้อมกรอบสีอำพันและป้าย รอการเลือกของคุณ ส่วนงานในรายการงานจะแสดงว่า รอการเลือกของคุณ: ใช้ต่อ, วาดใหม่เป็นรูปทรงคมชัด หรือขอไฟล์ที่ดีกว่า คำสั่งที่คุณพิมพ์พร้อมการอัปโหลดจะแสดงภายใต้ จะเริ่มหลังจากคุณเลือก และจะเริ่มเมื่อคุณกด เริ่ม

5

วิธีที่งานศิลปะถูกเตรียม

ศิลปิน AI ทำงานเหมือนนักออกแบบ gobo ที่ทำด้วยมือ คือดูทุกไฟล์ (ซูมเข้าเมื่อรายละเอียดสำคัญ) อ่านคำที่คุณพิมพ์ สร้างดีไซน์แต่ละชิ้น ดูว่าจะฉายออกมาเป็นอย่างไร และแก้ไขก่อนแสดงให้คุณเห็น ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ

  • สีดำฉายไม่ได้ บน gobo สีดำจะบังแสง ส่วนสีขาวและสีจริงทุกสีจะฉายเป็นแสงในสีของตัวเอง
  • พื้นหลังสีขาวจะกลายเป็นสีดำ สิ่งที่เหลืออยู่ในไฟล์จะถูกฉาย ดังนั้นพื้นหลังสีขาว (บางครั้งเป็นสี) มักจะกลายเป็นสีดำและเหลือเพียงโลโก้ที่ฉายออกมา พื้นหลังโปร่งใสหรือสีดำจะคงไว้ตามเดิม
  • สีจะคงไว้ตามที่ส่งมา สีเข้มจริงอย่างกรมท่า เขียวเข้ม แดงเลือดหมู และสีเข้มอื่นๆ จะฉายด้วยสีของตัวเองและจะไม่ถูกเปลี่ยนเว้นแต่คุณจะขอ
  • การเปลี่ยนสีจะทำเมื่อคุณขอเท่านั้น เช่น สีดำเป็นเทาเข้มหรือขาว สีหนึ่งเป็นอีกสีหนึ่ง (ระบุชื่อ รหัสเฮกซ์ หรือหมายเลข PMS) หรือเปลี่ยนสีของส่วนหนึ่ง (ตัวอักษร คำ หรือวงแหวน)
  • โลโก้สีดำบนพื้นขาวจะถามก่อน ยังไม่สร้างอะไร งานจะแสดงการ์ดคำถาม (เทาเข้ม ขาว หรือสีอื่น) และรายการงานจะแสดงว่า รอคำตอบของคุณ พิมพ์คำตอบแล้วกด ส่งคำตอบและสร้างภาพตัวอย่าง
  • ถามทีละคำถาม และถามเฉพาะเมื่อจำเป็น จะถามด้วยเมื่อคำที่คุณพิมพ์อาจหมายถึงภาพตัวอย่างที่แตกต่างกันชัดเจนสองแบบ หรือมีข้อมูลขาดหาย คำสั่งที่ระบุสีไว้แล้วจะข้ามคำถาม ขณะที่คำถามรออยู่ แท็บเบราว์เซอร์จะแสดง (1) มีคำถามรออยู่
  • กล่องด้านหลังโลโก้จะคงอยู่ เว้นแต่คุณจะขอให้เอาออก พิมพ์ เอากล่องสีเหลืองออก หรือ เฉพาะตัวอักษร แล้วศิลปินจะลบกล่องและคงตัวอักษรไว้ในสีของมัน
  • หลายไฟล์ในข้อความเดียว ศิลปินจะดูว่าคำใดตรงกับไฟล์ใด ไฟล์ที่คำของคุณไม่ได้กล่าวถึงจะถูกสร้างตามที่ส่งมา
  • การวางตำแหน่ง: อยู่กึ่งกลางที่ 92% ของ gobo พร้อมช่องว่างสีเข้มภายในเส้นสีแดง งานศิลปะทรงกลม (ตราวงกลมหรือซีล) จะเต็มที่ 98% ขอให้ใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง แล้วจะปรับขนาดตามนั้น
  • ทุกเวอร์ชันจะแสดงคำตอบสั้นๆ ของศิลปิน ว่าแต่ละดีไซน์คืออะไรและมีอะไรเปลี่ยนไป เป็นภาษาที่เข้าใจง่าย
  • ข้อกำหนด: เทาเข้มคือ #646464 เว้นแต่คุณจะระบุสีอื่น เติมเต็ม 92% (98% สำหรับงานทรงกลม)
6

หน้างาน: ภาพตัวอย่าง ไฟล์พิมพ์ และการดาวน์โหลด

งานที่เสร็จแล้วจะแสดงเวอร์ชันบนหน้าจอด้วยสามมุมมอง ได้แก่ ภาพตัวอย่างสำหรับลูกค้า, เมื่อฉายจริง และ ไฟล์พิมพ์ (งานศิลปะบนแผ่นดิสก์สีดำเรียบ) ซูมเข้า (บนภาพ) จะเปิดภาพขนาดใหญ่เพื่อตรวจรายละเอียด เลื่อนหรือบีบเพื่อซูมได้สูงสุด 8 เท่า ลากเพื่อเลื่อนดู ดับเบิลคลิกหรือแตะสองครั้งที่จุดใดก็ได้เพื่อซูมเข้าไป (อีกครั้งเพื่อดูภาพทั้งหมด) หรือใช้ −, +, พอดี และ 100% บนคีย์บอร์ด + และ − ใช้ซูม และปุ่มลูกศรใช้เลื่อน gobo ใกล้ๆ จะสลับไปยัง gobo จริงที่ความละเอียดการพิมพ์เต็ม เพื่อตรวจเส้นบาง ตัวอักษรเล็ก และขอบได้โดยไม่ต้องแคปหน้าจอ ภาพตัวอย่างสำหรับลูกค้ามีโลโก้ร้านของคุณที่มุมบนซ้าย (หรือชื่อร้านหากยังไม่ได้เพิ่มโลโก้) พร้อม gobo และเส้นสีแดงที่ขอบด้านนอก ขนาดต่างๆ (เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก ความกว้าง × ความสูงของงานบนกระจก และขนาดที่ฉายเมื่อกำหนดห้องแล้ว เช่น 10 ft × 4 ft) บรรทัดตัวใหญ่ ฉายขนาด 10 ft × 4 ft ที่ระยะ 25 ft อยู่ใต้ภาพ เมื่อฉายจริง (พร้อมบรรทัดเกี่ยวกับมุมหากฉายลงพื้นเฉียง) หมายเลขงานเมื่อมี มุมมองด้านข้างของกระจก ภาพ เมื่อฉายจริง และข้อเตือนสี่ข้อ ได้แก่ สีดำไม่ฉาย สีขาวและสีอื่นฉายเป็นแสง สีดูสว่างขึ้นบนผนังเมื่อเทียบกับจอ และให้ตรวจการสะกด สี และขนาดก่อนอนุมัติ

เมื่อฉายจริงจะแสดงภาพจำลองหนึ่งภาพต่อเวอร์ชัน โดยโปรเจกเตอร์ที่แขวนอยู่เหนือศีรษะจะฉายงานศิลปะลงบนพื้นในห้องมืด ด้วยสีของภาพตัวอย่างเอง และแสงจะค่อยๆ จางลงเล็กน้อยใกล้ขอบ เหมือนการฉายจริง แผ่นภาพตัวอย่างจะแสดงภาพเดียวกัน เมื่อกำหนดการตั้งค่าห้องจะวาดในขนาดจริง หากไม่กำหนดจะแสดงขนาดตัวอย่างประมาณ 4 ft และระบุไว้ชัดเจน เหนือภาพในทุกมุมมอง (ภาพตัวอย่างสำหรับลูกค้า เมื่อฉายจริง ไฟล์พิมพ์) จะมีแถบบอกว่าฉายขนาดเท่าใด เช่น ฉายขนาด 10 ft × 4 ft ที่ระยะ 25 ft พร้อมระบุเลนส์ทั้งสองแบบ (เลนส์ 1:0.5, 2.0:1) และจะแสดง ยังไม่ได้ตั้งขนาด พร้อมลิงก์ ตั้งขนาดสำหรับห้อง เมื่อยังไม่มีห้อง ขนาดจะวัดจาก gobo ที่เสร็จแล้ว ไม่ใช่จากตัวเลขที่พิมพ์ไว้เพียงอย่างเดียว สีเข้มอย่างกรมท่าจะฉายจางบนพื้นผิวใดก็ได้ และหน้าจอจะบอกไว้ใต้ภาพ เวอร์ชันที่สร้างก่อนวันที่ 9 ตุลาคม 2026 จะคงมุมมองห้องแบบเดิมไว้ (ใกล้, ผนังสว่าง, ผนังมืด, พื้น)

สีจะคงไว้ตามที่ลูกค้าส่งมา gobo พิมพ์เป็นสีเต็มรูปแบบ ดังนั้นสีจริงเข้มอย่างกรมท่า เขียวอมน้ำเงินเข้ม และแดงเลือดหมูจะถูกคงไว้และฉายด้วยสีของตัวเอง พื้นหน้าขาวหรือแผ่นดิสก์สีขาวรอบโลโก้มักจะกลายเป็นสีดำเพื่อไม่ให้ส่องสว่าง แผ่นดิสก์หรือป้ายสี (เช่น วงกลมสีเขียวอมน้ำเงินหลังเครื่องหมาย) เป็นส่วนหนึ่งของดีไซน์และจะคงอยู่ เว้นแต่จะมีคนขอให้เปลี่ยน

ศิลปินจะตรวจทุกดีไซน์เทียบกับไฟล์และคำอธิบายของคุณก่อนแสดงผล ได้แก่ ไฟล์ถูกต้อง สีถูกต้อง ไม่มีส่วนที่ควรคงไว้ถูกลบ ไม่มีส่วนที่ควรลบยังเหลืออยู่ และไม่มีส่วนที่ถูกตัดออก จากนั้นจะตรวจวัดแผ่นโกโบที่เสร็จแล้วเพื่อหาปัญหาทางกายภาพสองอย่าง คือ แทบไม่มีส่วนใดส่องสว่างเลย หรือส่วนหนึ่งของงานศิลป์ล้นออกนอกขอบวงกลม หากดีไซน์มีปัญหาข้อใดข้อหนึ่ง จะแสดงสถานะ ต้องแก้ไข แทนที่จะเป็น พร้อมส่ง พร้อมอธิบายปัญหาด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย และจะไม่นับรวมในลิงก์ของลูกค้าจนกว่าจะแก้ไขแล้ว

ดาวน์โหลด: ไฟล์ PDF พร้อมพิมพ์ (CMYK) เป็นไฟล์สำหรับเครื่องทำโกโบ ประกอบด้วยสี CMYK พื้นหลังสีดำทึบ (ห้ามโปร่งใส) และหน้ากระดาษที่มีขนาดเท่ากับเส้นผ่านศูนย์กลางด้านนอกของโกโบพอดี (กว้าง 37.5 มม. x 37.5 มม. สำหรับโกโบขนาด 37.5 มม.) ที่ความละเอียด 600 dpi หรือ 1200 dpi เมื่อไฟล์ต้นฉบับเป็นเวกเตอร์หรือคมชัดมาก ไฟล์ PDF สำหรับตรวจและภาพตัวอย่างสำหรับตรวจ ใช้สำหรับลูกค้า ไฟล์ต้นฉบับของลูกค้า คือไฟล์ที่ลูกค้าส่งมา ทั้งงาน (ZIP) คือโฟลเดอร์ของงาน ได้แก่ ชื่อลูกค้า / ชื่องาน / ไฟล์ต้นฉบับ และไฟล์ PDF พร้อมพิมพ์กับไฟล์ตรวจของแต่ละเวอร์ชัน ตั้งชื่อในรูปแบบ Front-window-PrintReady-37.5mm-CMYK-v2.pdf ไฟล์ตรวจและไฟล์สำหรับพิมพ์สร้างจากภาพต้นแบบเดียวกัน ดังนั้นงานศิลป์จึงมีขนาดเท่ากันทุกประการในทั้งสองไฟล์

ขณะที่กำลังสร้าง เปลี่ยนแปลง หรือตรวจสอบดีไซน์ ไฟล์ดาวน์โหลด บันทึกไปยังคลังภาพ และเส้นสีเขียว ตรวจแล้ว พร้อมส่ง จะรอก่อน โดยไฟล์ดาวน์โหลดจะจางลง และจะมีเส้นพร้อมไอคอนกุญแจแสดงว่า ดาวน์โหลดและการส่งจะเปิดใช้งานเมื่อเวอร์ชันนี้พร้อม ลิงก์ดีไซน์ภายใต้ ดาวน์โหลดทั้งหมด ด้านบนจะหายจากรายการ และลิงก์ สร้างลิงก์ตรวจ ก็จะรอด้วยเช่นกัน (จะนับเฉพาะดีไซน์ที่เสร็จแล้วเท่านั้น) ทุกอย่างจะเปิดใช้งานอีกครั้งโดยอัตโนมัติทันทีที่เวอร์ชันใหม่พร้อม เพื่อไม่ให้ใครส่งหรือพิมพ์ไฟล์ที่กำลังจะเปลี่ยนแปลง ลิงก์ตรวจที่คุณสร้างไว้ก่อนหน้านี้จะยังคงใช้งานได้ตามปกติ

รายละเอียดไฟล์ เป็นแถวพับได้ใต้ไฟล์ดาวน์โหลด แสดงคุณภาพไฟล์ ขนาดโกโบและขนาดงานศิลป์ ขนาดที่ฉายจริง รูปแบบของไฟล์สำหรับพิมพ์ เส้นที่บางที่สุด และสิ่งที่ศิลปินแก้ไขหรือพบ บรรทัดสรุปจะแสดงขนาดโกโบ ขนาดงานศิลป์ และจำนวนการแก้ไขที่ทำ กดเพื่อเปิดดู คำเตือนที่ต้องให้คุณใส่ใจจะอยู่นอกส่วนนี้เสมอเพื่อให้เห็นได้ตลอดเวลา

บันทึกไปยังคลังภาพ (อยู่ถัดจากไฟล์ดาวน์โหลด) จะเก็บภาพของเวอร์ชันนี้ไว้ในคลังภาพของคุณ เลือกรายการที่ต้องการบันทึก ได้แก่ ภาพตรวจสำหรับลูกค้า (เลือกไว้ตั้งแต่เริ่ม) ภาพเมื่อฉายจริง (ภาพจำลอง) หรือไฟล์สำหรับพิมพ์ (งานศิลป์บนพื้นดำทึบ เป็นภาพ) หากลูกค้าของงานนี้เป็นลูกค้าในคลังภาพด้วย ระบบจะเลือกให้อัตโนมัติ คุณเปลี่ยนได้หรือเลือกไม่มีลูกค้า เมื่อกดบันทึก แต่ละภาพจะถูกบันทึกเป็น PNG ภายใต้หมวดหมู่ Proofs ในโฟลเดอร์ Gobo proofs/<client> พร้อมแท็ก gobo หมายเลขงาน และเวอร์ชัน จากนั้นจะมีข้อความสีเขียวเชื่อมโยงแต่ละภาพไปยังตำแหน่งในคลังภาพ หากภาพใดบันทึกไม่สำเร็จ ข้อความสีแดงจะบอกว่าภาพใดและเพราะเหตุใด

7

ไฟล์ของคุณจะถูกเก็บไว้ที่ไหน: ดาวน์โหลด หรือโฟลเดอร์ที่คุณเลือก (ไม่บังคับ)

คุณไม่จำเป็นต้องตั้งค่าอะไรเลย ไฟล์ดาวน์โหลดจะไปที่โฟลเดอร์ดาวน์โหลดของเบราว์เซอร์ตามปกติ และ ดาวน์โหลดทั้งหมด จะรวมทุกดีไซน์ของงานไว้ในไฟล์ zip เดียว หากต้องการให้แต่ละงานถูกจัดเก็บให้โดยอัตโนมัติ ให้ใช้ ไฟล์ของคุณจะถูกเก็บไว้ที่ไหน (ปุ่มด้านบนของรายการ Gobo Proof Studio และลิงก์ใต้ไฟล์ดาวน์โหลดในทุกงาน) เพื่อเลือกโฟลเดอร์ครั้งเดียว เช่น โฟลเดอร์ Gobo Proofs บนเดสก์ท็อป ซึ่งมีป้ายกำกับว่าไม่บังคับ และการเลือก โฟลเดอร์ดาวน์โหลด อีกครั้ง (หรือ หยุดบันทึกลงโฟลเดอร์) จะคืนค่าทุกอย่างให้เป็นเหมือนเดิม

เมื่อเลือกโฟลเดอร์แล้ว ทุกงานจะมีโฟลเดอร์ของตัวเองอยู่ภายใน ตั้งชื่อตาม ชื่อโฟลเดอร์ของแต่ละงาน ซึ่งเริ่มต้นเป็น {client}-Gobo-Proofs (หากไม่มีชื่อลูกค้าจะใช้ชื่องานแทน) และคุณใช้ {client}, {job} (ชื่องาน) และ {number} (หมายเลขงาน) ได้ ตัวอย่างใต้กล่องจะแสดงผลลัพธ์ สำหรับแต่ละดีไซน์ที่เสร็จแล้ว จะบันทึกไฟล์สี่ไฟล์ เรียงลำดับตามลำดับของงาน ได้แก่ ภาพตรวจสำหรับลูกค้า (Client-1-Design-Proof-37.5mm.png) ไฟล์ PDF ตรวจสำหรับลูกค้า (Client-1-Design-Proof-37.5mm.pdf) ไฟล์สำหรับพิมพ์สำหรับเครื่องทำโกโบ (Client-1-Design-Vendor-CMYK-37.5mm.pdf) และไฟล์ต้นฉบับของลูกค้า (Client-1-Design-ClientOriginal.png ในรูปแบบเดิม) ดีไซน์ที่ยังทำอยู่ ภาพตัวอย่าง หรือภาพตรวจที่ไม่ผ่านการตรวจสอบ จะยังไม่ถูกบันทึกจนกว่าจะพร้อม

การบันทึกจะทำงานเองโดยอัตโนมัติ เมื่อภาพตรวจเสร็จขณะที่หน้างานเปิดอยู่ (และเมื่อคุณเปิดงาน) หน้าจะบันทึกสิ่งที่ใหม่ทั้งหมด และมีข้อความสีเขียวบอกว่าบันทึกไฟล์ไปกี่ไฟล์และไปที่ใดและเมื่อใด ปุ่ม บันทึกไปยัง <โฟลเดอร์ของคุณ> ซึ่งอยู่ข้างข้อความนั้น จะบันทึกซ้ำได้ทุกเมื่อ หากไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ระบบจะแจ้งว่าโฟลเดอร์เป็นปัจจุบันแล้ว เวอร์ชันใหม่จะแทนที่ไฟล์ของเวอร์ชันเก่า ทำให้โฟลเดอร์มีเวอร์ชันปัจจุบันเสมอ ไฟล์ที่คุณใส่ไว้เองจะไม่ถูกแตะต้อง หากไฟล์ใดบันทึกไม่สำเร็จ ข้อความจะบอกว่าเป็นไฟล์ใดและขอให้คุณกด บันทึก อีกครั้ง

เบราว์เซอร์จะถามหนึ่งครั้งในแต่ละการเข้าใช้งานก่อนที่หน้าจะบันทึกลงโฟลเดอร์ได้ กด อนุญาตให้บันทึกไปยัง <โฟลเดอร์ของคุณ> (ในงาน หรือใน ไฟล์ของคุณจะถูกเก็บไว้ที่ไหน) แค่นั้นเอง การบันทึกลงโฟลเดอร์ใช้ได้กับ Chrome และ Edge บนคอมพิวเตอร์ Safari, Firefox และโทรศัพท์ไม่สามารถบันทึกลงโฟลเดอร์ได้ ดังนั้นตัวเลือกนั้นจะแจ้งให้ทราบ และ ดาวน์โหลดทั้งหมด คือวิธีรับไฟล์ทั้งหมด โฟลเดอร์ที่คุณเลือกจะผูกกับเบราว์เซอร์และคอมพิวเตอร์เครื่องนั้น หากใช้คอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ให้เลือกโฟลเดอร์ใหม่ที่เครื่องนั้น

8

ปรับขนาดให้เหมาะกับห้อง (เครื่องคำนวณการฉาย)

กรอก ระยะติดตั้ง (จากเลนส์โปรเจคเตอร์ถึงจุดที่กึ่งกลางภาพตกลงบนพื้นผิว วัดตามแนวลำแสง) ใส่ ความกว้างที่ภาพตก และ/หรือ ความสูงที่ภาพตก (ขอบของงานศิลป์เอง ไม่รวมแสงวงกลมรอบข้าง) และ เลนส์ เป็นฟุตหรือเมตร ระบุด้านใดด้านหนึ่ง และอีกด้านจะคำนวณตามรูปร่างของงานศิลป์ ระบุทั้งสองด้าน และงานศิลป์จะพอดีอยู่ในกรอบนั้น เลนส์แสดงตามที่จำหน่ายกัน เช่น 1:0.33 โดยตัวเลขคือขนาดภาพหารด้วยระยะ เช่น เลนส์ 1:0.33 ทำให้ได้ภาพขนาด 3.3 ฟุตจากระยะ 10 ฟุต (อัตราส่วนการฉายในอุตสาหกรรมของเลนส์เดียวกันคือ 3.0:1 คือระยะหารด้วยความกว้าง) รายการนี้ครอบคลุมเลนส์โกโบทั่วไปตั้งแต่ 1:0.15 ถึง 1:1.3 รวมถึงเลนส์มาตรฐาน 1:0.33 และเลนส์ยาว 1:1.1 หากเลนส์ของคุณไม่อยู่ในรายการ ให้เลือก เลนส์อื่น และใส่ค่าเป็นรูปแบบใดก็ได้ที่เขียนไว้: แบบ 1:0.33 หรือเป็นอัตราส่วนการฉาย เช่น 3.0:1

ผลลัพธ์จะบอกขนาดที่฿ฉายจริง (ฉาย 10 ฟุต × 4 ฟุต ที่ระยะ 25 ฟุต) และขนาดงานศิลป์บนแผ่นโกโบเป็นมิลลิเมตร กว้าง × สูง พร้อมภาพวาดมุมมองด้านข้างของโปรเจกเตอร์ ลำแสง และผนัง ในหน้างาน ระบบจะใช้รูปทรงจริงของงานศิลป์ที่วัดจากเวอร์ชันล่าสุด ดังนั้นโลโก้กว้างจะถูกกำหนดขนาดตามความกว้างของมันเอง เมื่อขนาดที่คุณต้องการเล็กกว่าภาพเต็มของเลนส์ที่ระยะนั้น งานศิลป์จะถูกย่อบนแผ่นโกโบตามอัตราส่วนนั้นพอดี หากไปถึงขนาดนั้นไม่ได้ จะแสดงว่า ทำไม่ได้ที่นี่ พร้อมบอกขนาดสูงสุดที่เลนส์ทำได้ และเสนอสองทางแก้เป็นปุ่ม ได้แก่ เลนส์ขนาดทั่วไปที่เล็กที่สุดซึ่งไปถึงขนาดนั้นได้ และระยะที่ใช้กับเลนส์ของคุณได้ หากเลนส์ที่แคบกว่าก็ไปถึงขนาดของคุณได้ โดยงานศิลป์บนแผ่นโกโบใหญ่ขึ้น (รายละเอียดคมชัดกว่า) ระบบจะแจ้งไว้ด้วย หากคุณระบุทั้งความกว้างและความสูงแต่รูปทรงงานศิลป์ต่างออกไป (เช่น งานศิลป์อัตราส่วน 3:1 แต่คุณขอ 10 ฟุต × 4 ฟุต ซึ่งเป็น 2.5:1) จะมีหมายเหตุแจ้งว่า งานศิลป์จะพอดีอยู่ภายในและได้ขนาด 10 ฟุต × 3 ฟุต 4 นิ้ว และหากต้องการให้เต็มทั้งสองด้านพอดี งานศิลป์ต้องเปลี่ยนรูปทรง (ขอในช่องขอเปลี่ยนแปลง) ส่วนการแสดงการคำนวณจะแสดงแต่ละขั้นตอน

ผนังหรือฉายตรง หรือ พื้น เอียง: โปรเจกเตอร์ที่ติดบนเสาหรือผนังแล้วฉายลงมาเป็นมุม (เช่น ทางม้าลาย หรือทางเข้าร้าน) จะทำให้ภาพยืดจากหน้าไปหลังและทำให้ขอบด้านไกลกว้างกว่าขอบด้านใกล้ (keystone) เลือก พื้น เอียง แล้วกรอก ความสูงของเลนส์เหนือพื้น โดยระบบจะแสดงมุมที่ได้จากระยะติดตั้งใต้กล่องให้ดู (เช่น 53° จากแนวดิ่ง สำหรับเลนส์สูง 15 ฟุตและอยู่ห่างจากกลางภาพ 25 ฟุต) เปิด แก้ไขตามมุม (เปิดเพื่อเริ่ม) จะปรับรูปงานศิลป์บนแผ่นโกโบล่วงหน้า ให้แคบลงและสั้นลงไปทางด้านไกล เพื่อให้ได้ขนาดที่คุณต้องการพอดี โดยด้านบนของงานศิลป์จะไปตกอยู่ด้านไกลจากโปรเจกเตอร์ เมื่อปิดไว้ ผลลัพธ์จะบอกขนาดที่ฉายได้จริง เช่น 6 ฟุต 9 นิ้วจากหน้าไปหลังแทนที่จะเป็น 4 ฟุต กว้าง 9 ฟุตที่ขอบด้านใกล้ และ 11 ฟุต 2 นิ้วที่ขอบด้านไกล เมื่อมุมเกิน 15° ระบบจะบอกด้วยว่าขอบด้านไกลมืดลงเท่าไร (แสงลดลงตามมุม) และเมื่อเกิน 30° จะแนะนำให้ติดตั้งให้สูงขึ้นหรือเลือกกำลังวัตต์ให้เหมาะกับขอบด้านไกล

ในหน้างาน ปรับขนาดให้เหมาะกับพื้นที่ จะแสดงว่าเวอร์ชันบนหน้าจอถูกกำหนดขนาดอย่างไร (หรือยังไม่ได้กำหนด) พร้อมปุ่ม ขยาย ที่เปิดเครื่องคำนวณ ในหน้างาน เครื่องคำนวณยังตรวจเส้นที่บางที่สุดของงานศิลป์ด้วย หากต่ำกว่า 0.15 มม. บนกระจก หรือต่ำกว่าประมาณหนึ่งในสี่นิ้วบนผนัง คุณจะได้รับคำเตือนพร้อมบอกว่าควรเปลี่ยนอะไร ทั้งสองอย่างเป็นเพียงกฎโดยประมาณ ผู้ผลิตโกโบของคุณเป็นผู้ตัดสินขั้นสุดท้าย กด สร้างเวอร์ชันที่ปรับขนาดแบบนี้ เพื่อสร้างเวอร์ชันใหม่โดยให้งานศิลป์มีขนาดนั้น เมนู ขนาดโกโบ ที่ด้านบนของแผงจะสร้างงานใหม่ที่ขนาดอื่น เครื่องคำนวณเมื่อใช้เดี่ยวๆ อยู่ที่ /tools/gobo-proofs/calculator สำหรับการเสนอราคาก่อนมีงานศิลป์ ตัวเลขเลนส์จะกำหนดขนาดพื้นที่งานศิลป์เต็มของแผ่นโกโบ และตัวเลขเลนส์อาจต่างกันเล็กน้อยตามผู้ผลิต หากการฉายจริงได้ขนาดต่างออกไป ให้วัดครั้งเดียวแล้วป้อนตัวเลขนั้นเป็นเลนส์อีกตัว

9

ขอแก้ไขหรือเพิ่มไฟล์: ไฟล์ใหม่และเวอร์ชัน

ใต้งานพิสูจน์ทันที ทุกงานออกแบบที่งานพิสูจน์เสร็จแล้วจะแสดงกล่อง ขอแก้ไขหรือเพิ่มไฟล์ มีกรอบสีเน้นเพื่อให้เป็นขั้นตอนถัดไปที่เห็นชัด ปุ่ม ขอแก้ไขหรือเพิ่มไฟล์ ข้างชื่องานออกแบบใกล้ด้านบนหน้า จะพาคุณไปยังกล่องนั้นทันที ขณะที่งานออกแบบยังทำอยู่ ตรงนั้นจะแสดงว่า พร้อมใช้งานเมื่องานพิสูจน์พร้อม และปุ่มจะแสดง แก้ไขเปิดเมื่องานพิสูจน์นี้พร้อม เมื่องานมีหลายงานออกแบบ กล่องจะเริ่มด้วย แก้ไข: งานออกแบบทั้งหมด หรือเลือกงานออกแบบหนึ่งชิ้น (เช่น งานออกแบบ 2 · He Is Risen; งานที่ยังทำอยู่ยังเลือกไม่ได้) เมื่อเลือกงานออกแบบทั้งหมด คำที่คุณพิมพ์จะกำหนดว่างานออกแบบใดจะเปลี่ยน และงานอื่นจะคงเดิมทุกประการ ให้นับงานออกแบบตามลำดับหมายเลขในการ์ดงานพิสูจน์ ดังนั้น โลโก้ 2 หรือ อันที่สอง หมายถึง งานออกแบบ 2 การเลือกงานออกแบบหนึ่งชิ้นจะเปลี่ยนเฉพาะชิ้นนั้น งานออกแบบใหม่ที่คุณขอ (เช่น ขอเวอร์ชันพื้นหลังสีขาวด้วย) จะถูกเพิ่มเข้าในงานเป็นงานออกแบบของตัวเองและจะไม่แทนที่งานอื่น พิมพ์สิ่งที่คุณจะบอกนักออกแบบ (หรือกดไมโครโฟนแล้วพูด ระบบจะหยุดฟังเมื่อคุณส่ง) จากนั้นกด Enter Shift+Enter เพื่อขึ้นบรรทัดใหม่ กล่องจะว่างทันทีที่ส่ง ปุ่มจะเปลี่ยนเป็น กำลังทำการแก้ไข… พร้อมตัวหมุน และแผงความคืบหน้าจะเปิดขึ้นเหนือกล่องพร้อมข้อความของคุณ หากการแก้ไขไม่สำเร็จ ข้อความจะกลับมาอยู่ในกล่องพร้อมเหตุผล เมื่อเสร็จ ผลลัพธ์จะบอกว่าเปลี่ยนอะไรไปบ้างตามงานออกแบบ (เปลี่ยนแล้ว: งานออกแบบ 2 ตอนนี้เป็นเวอร์ชัน 3 … ไม่ได้เปลี่ยน: งานออกแบบ 1) พร้อมลิงก์ไปยังงานออกแบบที่เปลี่ยนแต่ละชิ้น เวอร์ชันก่อนหน้ายังคงอยู่ใต้ เวอร์ชัน คำขอเริ่มต้นใต้กล่องสร้างจากสีของงานออกแบบนั้นเอง (เช่น เปลี่ยนสีเขียวอมฟ้าเป็น) รวมกับคำขอโกโบที่พบบ่อย ได้แก่ เปลี่ยนพื้นหลังเป็นสีดำ, ทำให้ส่วนสีดำเป็นสีเทาเข้ม, ทำให้โลโก้เป็นสีขาว, ทำให้เป็นสีเดียว, ทำให้ใหญ่ขึ้นบนโกโบ แต่ละรายการจะเติมลงในกล่องให้คุณแก้ไขต่อ โดยจะยังไม่ทำงานจนกว่าคุณจะส่ง

การเพิ่มไฟล์จะส่งไฟล์ไปพร้อมคำขอ: กด เพิ่มไฟล์ ลากไฟล์มาวางที่ใดก็ได้ในกล่อง หรือวางรูปภาพลงในช่องข้อความ ไฟล์ชนิดเดียวกับที่อัปโหลดครั้งแรกใช้ได้ที่นี่ (PNG, JPG, HEIC, WebP, GIF, BMP, TIFF, PSD, SVG, PDF, AI และ EPS; ไม่เกิน 60 MB ต่อไฟล์ และไม่เกิน 8 ไฟล์ต่อหนึ่งคำขอ) ไฟล์แต่ละไฟล์จะแสดงเป็นชิปพร้อมความคืบหน้าการอัปโหลด และจะเริ่มอัปโหลดทันทีที่คุณเพิ่ม กด × เพื่อลบ ให้บอกด้วยคำของคุณว่าแต่ละไฟล์ใช้ทำอะไร เช่น ใช้ไฟล์โลโก้ใหม่นี้ หรือทำให้สีแดงตรงกับรูปนี้ ศิลปินจะดูไฟล์พร้อมกับคำของคุณ คำขอที่มีไฟล์ต้องมีคำอธิบายด้วย ขณะที่การแก้ไขที่คุณส่งกำลังทำอยู่ กล่องจะยังเปิดอยู่ คุณยังเพิ่มไฟล์ได้ และส่งคำขอถัดไปเมื่อการแก้ไขเสร็จแล้ว

ไฟล์ของลูกค้า ที่อยู่ด้านล่างของแผงด้านข้าง (ต่ำกว่าภาพพรูฟบนโทรศัพท์หรือหน้าต่างที่แคบกว่า) แสดงไฟล์ทั้งหมดที่อัปโหลดสำหรับงานนี้เป็นภาพขนาดย่อพร้อมชื่อไฟล์และดีไซน์ที่ได้จากไฟล์นั้น หากอัปโหลดโลโก้สี่ชิ้นก็จะแสดงภาพสี่ภาพ ไม่ว่าดีไซน์ใดจะกำลังแสดงอยู่บนหน้าจอ ไฟล์เวกเตอร์และ PDF ที่ไม่มีภาพตัวอย่างจะแสดงประเภทของไฟล์แทน กดที่ภาพเพื่อเปิดดีไซน์นั้น ปุ่มดาวน์โหลดจะบันทึกไฟล์ต้นฉบับตามที่ส่งมา ดีไซน์ที่กำลังแสดงอยู่จะมีเส้นขอบ

ไฟล์ในดีไซน์นี้ ที่อยู่ใต้ไฟล์ของลูกค้า จะปรากฏเมื่อดีไซน์มีการอัปโหลดมากกว่าครั้งแรก (หรือสำหรับดีไซน์ที่สร้างจากอีกดีไซน์หนึ่ง เช่น กoboข้อความ) จะแสดงรายการไฟล์ที่ใช้สร้างภาพพรูฟ ได้แก่ ศิลปะปัจจุบัน (ไฟล์ที่เวอร์ชันใหม่ล่าสุดสร้างจาก) ศิลปะก่อนหน้า (ไฟล์ที่ถูกแทนที่) และไฟล์ที่เพิ่มพร้อมคำขอ (ศิลปะใหม่ อ้างอิง หรือเพิ่มแล้ว ยังไม่ได้ส่ง) พร้อมขนาด วันที่ และปุ่มดาวน์โหลดสำหรับแต่ละไฟล์

สิ่งที่ศิลปินทำได้เมื่อถูกขอ: ลบพื้นหลังหรือกรอบสีใดก็ได้ (และช่องว่างในตัวอักษร หรือไม่ก็ได้); เปลี่ยนสีหนึ่งเป็นอีกสีหนึ่ง หรือเปลี่ยนสีของบางส่วน; ทำให้โลโก้ทั้งหมดเป็นสีเดียว; ลบทุกส่วนที่เป็นสีเดียว หรือเก็บไว้เฉพาะบางสี; เปลี่ยนสีดำเป็นสีเทาเข้มหรือสีขาว; ลบสีขาว; ลบพื้นที่ที่เลือก หรือครอปให้เหลือโลโก้เดียวบนแผ่นงาน; เปลี่ยนคำ (คำเดิมจะถูกลบและใส่คำใหม่แทน); แปลงรูปร่างเป็นเส้นขอบ; ทำให้เส้นทั้งหมดหนาหรือบางลง หรือทำให้เฉพาะเส้นบางหนาขึ้น; วาดโลโก้ความละเอียดต่ำใหม่เป็นรูปร่างที่คมชัด; กลับสี; ขยายหรือย่อศิลปะบนโกโบ; หมุนหรือพลิกภาพ ทุกการเปลี่ยนแปลงต้องมาจากคำขอของผู้ใช้ ไฟล์ที่คำพูดของคุณไม่ได้ขอให้เปลี่ยนจะถูกสร้างตามที่ส่งมา

ศิลปินจะตอบทุกคำขอด้วยข้อความสั้นๆ ว่าสร้างหรือเปลี่ยนอะไร หรือทำไมจึงไม่ทำ หากคำขอของคุณอาจหมายถึงภาพพรูฟที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนสองแบบ ศิลปินจะถามคำถามสั้นๆ ก่อนและจะไม่สร้างอะไรจนกว่าคุณจะตอบ

ทุกการเปลี่ยนแปลง การปรับขนาด และไฟล์ใหม่คือเวอร์ชันของดีไซน์นั้น เวอร์ชันจะแสดงทั้งหมดเรียงจากใหม่ไปเก่า พร้อมบอกว่าเปลี่ยนอะไร การกด แสดงเวอร์ชันนี้ จะนำเวอร์ชันก่อนหน้ากลับมาแสดงบนหน้าจอ (นี่ก็คือวิธียกเลิกการเปลี่ยนแปลง) และการเปลี่ยนแปลงครั้งถัดไปจะเริ่มจากเวอร์ชันนั้น แต่ละเวอร์ชันมีที่อยู่ของตัวเอง (?v=2 ต่อท้ายที่อยู่ของงาน) ดังนั้นลิงก์จะเปิดเวอร์ชันนั้นโดยตรง

10

หลายดีไซน์ในงานเดียว

งานหนึ่งงานสามารถมีได้หลายดีไซน์ตามที่ลูกค้าต้องการ ภาพพรูฟ ที่อยู่ใต้ชื่องาน จะแสดงทุกดีไซน์เป็นการ์ดที่มีหมายเลข (1, 2, 3 … ซึ่งเป็นหมายเลขที่ใช้ในช่องเปลี่ยนแปลง) โดยด้านซ้ายคือไฟล์ของลูกค้าตามที่ส่งมา ด้านขวาคือภาพพรูฟเป็นโกโบวงกลม พร้อมสถานะปัจจุบัน (กำลังดำเนินการ, กำลังเปลี่ยน…, ต้องแก้ไข, พร้อมส่ง, ส่งแล้ว, รอ, ขอให้เปลี่ยน, อนุมัติแล้ว) และแท็บเวอร์ชัน (v1 v2 v3) เมื่อมีมากกว่าหนึ่งเวอร์ชัน โดยแท็บจะแสดงเวอร์ชันนั้น เมื่องานมีหลายดีไซน์ การ์ดที่พร้อมแต่ละใบจะมีช่องเปลี่ยนแปลงของตัวเอง พิมพ์การเปลี่ยนแปลงสำหรับดีไซน์นั้นเท่านั้นแล้วกด Enter หรือ เปลี่ยนอันนี้ กดที่ภาพพรูฟบนการ์ดเพื่อเปิดในหน้าต่างซูม (เลื่อนหรือบีบเพื่อซูมได้สูงสุด 8 เท่า ลากเพื่อย้าย) เมนู ⋯ ของแต่ละการ์ดจะดาวน์โหลดไฟล์ของดีไซน์นั้นทีละไฟล์ ตามเวอร์ชันบนการ์ด ได้แก่ ภาพพรูฟ (PDF) ภาพพรูฟ (รูปภาพ) และไฟล์พิมพ์สำหรับเครื่องทำโกโบ ดีไซน์ใดก็ตามที่ถูกเปลี่ยนแปลงจะรีเฟรชบนการ์ดของตัวเองทันทีที่สร้างเวอร์ชันใหม่เสร็จ ใต้การ์ดคือลิงก์ดาวน์โหลดและโฟลเดอร์สำหรับบันทึกที่เลือกได้ กดการ์ดเพื่อทำงานกับดีไซน์นั้น ภาพพรูฟ ช่องเปลี่ยนแปลง การกำหนดขนาดห้อง เวอร์ชัน และการดาวน์โหลดด้านล่างจะเป็นของดีไซน์นั้น และที่อยู่จะระบุดีไซน์ (?d=…) ดังนั้นลิงก์จะเปิดดีไซน์นั้น ไอคอนดินสอใช้เปลี่ยนชื่อดีไซน์ (เช่น โลโก้ 1 – เฉพาะตัวอักษร)

ไฟล์ที่อัปโหลดพร้อมกันจะถูกพิจารณาไปพร้อมกันในรอบการทำงานเดียวของศิลปิน ไฟล์เดียวที่มีโลโก้หลายชิ้น (แผ่นที่มีโลโก้สามชิ้นเรียงกัน หรือ PDF ที่มีโลโก้หนึ่งชิ้นต่อหน้า) จะถูกสร้างเป็นดีไซน์หนึ่งต่อโลโก้หนึ่งชิ้น โดยตัดออกจากแผ่น เว้นแต่คำพูดของคุณจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น (เช่น ทำทั้งแผ่นเป็นโกโบเดียว) เมื่อคุณขอเวอร์ชันเพิ่ม (เช่น เวอร์ชันสีเต็มและเวอร์ชันเฉพาะตัวอักษรของแต่ละชิ้น) แต่ละเวอร์ชันจะกลายเป็นดีไซน์ของตัวเองในงาน พร้อมเวอร์ชันของตัวเอง

หากดีไซน์หยุดกลางคัน (เซิร์ฟเวอร์รีสตาร์ทระหว่างการสร้าง) จะเริ่มทำใหม่เองในครั้งถัดไปที่เปิดงาน และการเปลี่ยนแปลงที่ถูกตัดไประหว่างทางจะแจ้งให้ทราบแทนที่จะแสดงสถานะกำลังดำเนินการค้างไว้ตลอด หากหน้าเว็บขาดการเชื่อมต่อชั่วครู่ จะแสดงข้อความ กำลังเชื่อมต่อใหม่… เล็กๆ และระบบจะกลับมาทำงานต่อเอง

เพิ่มไฟล์โลโก้ (มุมขวาบนของภาพพรูฟ) จะเพิ่มไฟล์ของลูกค้าอีกหลายไฟล์เข้าในงาน แต่ละไฟล์จะถูกตรวจสอบและสร้างเหมือนไฟล์แรก หากต้องการดีไซน์เพิ่มจากไฟล์ที่มีอยู่แล้ว ให้พิมพ์ในช่องเปลี่ยนแปลง เช่น ขอเพิ่มเวอร์ชันขาวดำสีเดียวและเวอร์ชันเส้นขอบด้วย แต่ละดีไซน์ใหม่จะถูกเพิ่มเข้าในงาน และดีไซน์ที่คุณมีอยู่ตอนนี้จะยังคงเดิม

11

โกโบข้อความ

ขอโกโบข้อความด้วยคำพูด ตอนอัปโหลดหรือในช่องเปลี่ยนแปลงได้ เช่น โกโบที่เขียนว่า Happy Hour, Restaurant Open, Tonight Taco Special จะสร้างโกโบหนึ่งอันต่อวลีหนึ่งวลี เป็นดีไซน์ในงานเดียวกัน ข้อความจะจัดเรียงเป็น 1 ถึง 3 บรรทัดในสีที่เข้ากับโลโก้ (หรือสีที่คุณระบุ) ในรูปแบบตัวอักษรโค้งมน มีเชิง บีบอัด หรือลายมือ และพอดีกับโกโบโดยมีระยะขอบ ไม่ให้ชนขอบ ฟอนต์ที่ใช้เป็นฟอนต์เปิดที่ใช้งานได้ฟรี

เปลี่ยนโกโบข้อความด้วยช่องเปลี่ยนแปลงเดียวกัน เช่น เปลี่ยนเป็นคำว่า Taco Tuesday, ใส่ tonight ไว้บรรทัดของตัวเอง, ใช้ฟอนต์บีบอัด (หรือมีเชิง หรือโค้งมน), ใหญ่ขึ้น, ทำให้เป็นสีขาวทั้งหมด

12

ส่งภาพพรูฟให้ลูกค้าของคุณ

ใต้ ภาพพรูฟลูกค้า กดปุ่ม สร้างลิงก์ภาพพรูฟสำหรับทั้ง N ดีไซน์ ลิงก์ส่วนตัวหนึ่งลิงก์จะแสดงดีไซน์ที่เสร็จแล้วทุกชิ้นในงานให้ลูกค้าเห็น ตามเวอร์ชันที่แสดงอยู่บนหน้าจอ คัดลอกไปวางในอีเมลหรือข้อความของคุณเอง aiKit ไม่ได้ส่งอีเมลให้คุณ ลูกค้าเปิดลิงก์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีบนโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้

ในลิงก์ สรุปที่ด้านบนจะแสดงว่ามีกี่ดีไซน์ที่อนุมัติแล้ว กี่ดีไซน์ที่ขอให้แก้ไข และกี่ดีไซน์ที่กำลังรอ แถวของรูปย่อทรงกลมใช้กระโดดไปยังดีไซน์ใดก็ได้ ดีไซน์แต่ละชิ้นมีหน้าของตัวเองในแบบเลื่อนดู: ปัดบนโทรศัพท์ หรือใช้ลูกศร (หรือปุ่มลูกศรบนคีย์บอร์ด) บนคอมพิวเตอร์ แต่ละหน้าจะแสดง On the wall (ภาพแสงของลายบนผนัง) หรือ Gobo proof (แผ่นพรูฟ) ทุกเวอร์ชันของดีไซน์นั้นเพื่อย้อนดู กฎของ gobo ไฟล์ PDF ของพรูฟ และปุ่ม Approve หรือ Request changes พร้อมโน้ต แต่ละดีไซน์จะได้รับคำตอบหนึ่งครั้ง สำหรับเวอร์ชันที่คุณส่งไป

คำตอบจะแสดงใต้ Customer proof ในงาน (ดีไซน์ไหน อนุมัติหรือขอให้แก้ไข โน้ต และเวลา) บนการ์ดของแต่ละดีไซน์ และในรายการงานของคุณ aiKit จะส่งอีเมลแจ้งบัญชีของคุณเมื่อมีคำตอบเข้ามา หลังจากคุณแก้ไขดีไซน์ ให้ใช้ Make a new link พร้อมดีไซน์ที่แสดงอยู่ เพื่อสร้างลิงก์ใหม่พร้อมคำตอบใหม่ เพื่อไม่ให้การอนุมัติก่อนหน้าครอบคลุมงานศิลป์ที่ใหม่กว่า ลูกค้าจะไม่เห็นไฟล์พร้อมพิมพ์ งานที่สร้างก่อนเพิ่มหลายดีไซน์ต่องาน จะยังคงใช้ลิงก์พรูฟเดียวได้ตามเดิม

13

งานทั้งหมดของคุณ จัดกลุ่มตามลูกค้า

รายการงานแสดงงาน gobo ทุกงานพร้อมดิสก์ (และดิสก์ของดีไซน์อื่นข้างกัน) ลูกค้า ขนาด gobo จำนวนดีไซน์ที่มี (หรือเวอร์ชันสำหรับงานที่มีดีไซน์เดียว) วันที่เริ่ม เกรดไฟล์ และสถานะรวมของดีไซน์: Waiting for your choice (พร้อมบรรทัดใต้งานที่ระบุทางเลือกทั้งสามวิธี), Needs a fix (พรูฟไม่ผ่านการตรวจ), Waiting on a better file, Working, Checking the proof, Ready to send, Sent, waiting, Changes requested, Approved หรือ Stopped ช่องนับที่ด้านบนใช้กรองรายการเมื่อกด แถบ Showing จะบอกว่ากำลังแสดงอะไร พร้อม Show all เพื่อกลับ ช่องค้นหาหางานจากชื่อหรือหมายเลขงาน หรือหาลูกค้าจากชื่อ และเมนู Client, status และ date ช่วยกรองเพิ่มเติม Group by client จัดงานของแต่ละลูกค้ามารวมกัน และการคลิกชื่อลูกค้าจะเปิดเฉพาะงานของลูกค้านั้น ตัวกรองทุกอันเป็นส่วนหนึ่งของที่อยู่หน้าเว็บ จึงบุ๊กมาร์กหรือแชร์มุมมองที่กรองแล้วได้ และแต่ละงานมีที่อยู่ของตัวเอง ในหน้างาน หมายเลขงานแสดงข้างชื่อ และปากกาใช้เปลี่ยนชื่อ หมายเลขงาน หรือลูกค้าของงาน พรูฟที่สร้างต่อไปจะแสดงข้อความใหม่

งาน gobo จะไม่ถูกนับโควต้ารายเดือนใด ๆ ในช่วงทดลองใช้งานก่อนเปิดตัว

14

การลบงานหรือดีไซน์ และรายการที่ลบล่าสุด

จากรายการงาน: ทุกแถวมีปุ่ม … อยู่ปลายขวา Open job เปิดงาน Delete job… ลบทั้งงาน หากต้องการลบหลายงานพร้อมกัน ให้ติ๊กช่องด้านซ้ายของแต่ละแถว จะมีแถบแสดงจำนวนที่เลือก พร้อม Select all N shown (งานทั้งหมดที่ตัวกรองปัจจุบันแสดง), Clear และ Delete selected

จากหน้างาน: ปุ่ม … ข้างชื่องานมี Edit name, number, client และ Delete job… การ์ดแต่ละใบใต้ Proofs มีปุ่ม … ของตัวเอง (เมื่องานมีมากกว่าหนึ่งดีไซน์) พร้อม Rename และ Delete this design… ซึ่งลบเฉพาะดีไซน์นั้นและทุกเวอร์ชันของมัน งานและดีไซน์อื่นยังคงอยู่ ดีไซน์สุดท้ายของงานจะถูกลบด้วย Delete job

การลบทุกครั้งจะถามยืนยันก่อน กล่องยืนยันจะระบุชื่องานหรือดีไซน์ และแสดงสิ่งที่จะถูกลบ: ดีไซน์และทุกเวอร์ชันของแต่ละอัน ไฟล์ gobo พร้อมพิมพ์ แผ่นพรูฟ และภาพบนผนัง ไฟล์โลโก้ที่คุณอัปโหลด และลิงก์พรูฟของลูกค้า เมื่อมีการส่งลิงก์พรูฟของลูกค้าไปแล้ว จะมีโน้ตสีอำพันแจ้งไว้: หากลบทั้งงาน ลิงก์ของลูกค้าจะแสดงหน้า This proof is no longer available แบบธรรมดา (ไม่มีภาพและชื่อ) หากลบเพียงดีไซน์เดียว ลิงก์จะยังทำงานและแสดงดีไซน์อื่นของงาน Keep จะปิดกล่องยืนยันโดยไม่เปลี่ยนแปลงอะไร ดีไซน์ที่กำลังสร้างอยู่จะไม่ถูกลบ กล่องยืนยันจะแจ้งให้ทราบ และปุ่ม Delete จะใช้ได้เมื่อสร้างเสร็จ

จะไม่มีการลบทันที โน้ตสีเขียวจะแจ้งว่าลบอะไรไป พร้อม Undo งานที่ลบจะไปอยู่ในรายการที่ลบล่าสุด ปุ่ม Recently deleted ที่ด้านบนของรายการงาน (พร้อมจำนวนที่อยู่ในนั้น) จะเปิดมุมมองที่ ?show=deleted แสดงงานที่ถูกลบแต่ละงาน (พร้อมจำนวนดีไซน์) หรือดีไซน์เดี่ยว (พร้อมงานต้นทาง มีลิงก์หากงานยังอยู่ในรายการ) ลูกค้า เวลาที่ลบ จำนวนวันที่เหลือ และลิงก์ลูกค้าปิดอยู่หรือไม่ Restore จะคืนกลับไปที่เดิม: งานที่ลบดีไซน์ทั้งหมดไปด้วยจะกลับพร้อมเวอร์ชัน ไฟล์ และลิงก์ลูกค้า ดีไซน์จะกลับเข้าไปในงาน Back to all jobs จะกลับไปที่รายการ

หลังจาก 30 วันในรายการที่ลบล่าสุด ระบบจะกวาดทำความสะอาดทุกวันเพื่อลบงานหรือดีไซน์นั้นอย่างถาวร โดยลบไฟล์บนเอนจิน gobo ก่อน แล้วจึงลบงานเอง จะมีเพียงงานของคุณเท่านั้นที่แสดง ลบ หรือคืนค่าได้ งานของบัญชีอื่นจะเข้าไม่ถึงไม่ว่าจะใช้ที่อยู่ใด การเปิดที่อยู่ของงานที่ถูกลบจะแจ้งว่างานนั้นถูกลบ พร้อมลิงก์ไปยัง Recently deleted

คู่มือถัดไป ใบเสนอราคาด่วน: วางขอบเขตงาน รับใบเสนอราคาที่เสร็จแล้ว

มีคำถามเฉพาะเจาะจงที่อยากได้คำตอบเร็วกว่านี้ไหม ดูคำถามที่พบบ่อย