Gobo Proof Studio（搶先體驗）：從客戶標誌到核准的 gobo 與可印刷檔案

在樣稿下方，每個完成的版本都會詢問「第 2 版結果如何？」，並提供讚和踩的按鈕。按下讚即表示該版本良好。按下踩會開啟「哪裡出了問題？」，可選擇以下任一項：沒有做到我的要求、改動了我未要求的內容、缺少內容、文字或拼字錯誤、顏色錯誤、看起來品質不佳或低畫質、檔案、尺寸或出血問題，或其他（需填寫幾個字說明）。「告訴我們更多」為選填，並附有麥克風按鈕。

「立即送出並修正」會送出報告，並依此要求 gobo 美工製作下一版，與變更方塊中的要求相同。若有部分無法完成，新版本會說明原因。只按「送出」則僅回報問題。之後方塊會顯示你回報的內容，「變更」可讓你修改回答；稍後按讚則會收回報告。

每個踩讚都會立即送到 aiKit 團隊，且該任務會加入測試題庫，在更新後重新檢查，確保同樣的錯誤不會悄悄再次出現。你的檔案僅用於此項檢查。

有任務後，「新增 gobo 任務」會以單一列收合在頁面頂部，讓任務清單優先顯示：按下「開始新任務」，或將標誌檔拖到該列上，即可開啟表單（「收合」可再次關閉）。尚無任務時會預設展開。「新增 gobo 任務」方塊分為四個步驟，依照店家製作 gobo 的順序排列。需要說明的欄位旁都有小 ?，按下即可看到簡短說明；點選其他地方或按 Esc 即可關閉。

• 1 任務：任務名稱（例如「前窗標誌」；若留空則使用檔案名稱）、任務編號（你自己的發票、工單或訂單編號；選填，會顯示在校稿、任務清單中，並可搜尋）、客戶（選擇之前用過的客戶，或輸入新名稱），以及 gobo 尺寸：37.5 mm（最常見的尺寸，也是預設值）、53 mm、54 mm、86 mm，或「其他尺寸」（以毫米為單位，範圍 10 至 200；若數字超出範圍，方塊下方會提示）。
• 2 空間與投影（選填）：預設收合，按下「展開」才會顯示。內含投影計算機（英尺或公尺、安裝距離、圖案應呈現的寬度和/或高度、鏡頭，以及投射在牆上還是斜向投射在地面；請參閱下方「依空間調整尺寸」）。設定完成後，會出現「使用中」一行，例如 10 ft × 4 ft、距離 25 ft、1:0.5 鏡頭、投射在地面，按「清除」即可移除。「收合」會保留你輸入的內容。設定後，版本 1 就已依空間調整尺寸，牆面預覽也會顯示實際大小；未設定時，圖案會填滿 gobo，之後可在任務頁面調整尺寸。
• 3 標誌檔案：將一個或多個檔案拖到方塊上，或點選方塊選擇檔案（一次最多 12 個，每個 60 MB）。每個檔案會成為同一任務中的一個設計，依序命名為「Logo 1」、「Logo 2」等（之後可隨時重新命名）。若只有一個圖片檔（PNG、JPG、GIF、WebP、SVG、BMP），方塊內會直接顯示預覽；若有多個檔案，每個檔案都會列出小預覽圖，並附有 x 可將其移除。其他格式（PDF、AI、EPS、HEIC、AVIF、TIFF、PSD、ICO、TGA、JPEG 2000）會在上傳後才顯示預覽。加入檔案時，只有在檔案為空，或實際上是網頁、文字或內含的辦公文件（不論檔名為何）時才會被拒絕；檢查程式能開啟的任何圖片都會被使用。每個檔案都會先檢查解析度，原始檔案一律保留。
• 4 要更改的內容，或要製作的設計（選填）：用你會對設計師說的方式輸入指示，例如「把紅色改為 PMS 286，並移除標語」或「把黑色部分改為深灰色」。AI 美工會與檔案一併讀取這些指示，因此第一份校稿就會遵循它們。也可以一次要求多種設計：例如「每個都做全彩和純文字兩種版本」，會為每個檔案製作兩種設計；「製作寫有 Happy Hour、Restaurant Open、Tonight Taco Special 的 gobo」則會為每句文字各加入一個訊息 gobo。方塊下方的範例會自動填入內容。若留空，每個檔案會依原樣製作，通常會把白色背景改為黑色，讓只有標誌投射出來。
• 按下「上傳並檢查」（若有指示，按鈕會顯示為「上傳、檢查並套用變更」；多個檔案則為「上傳 N 個檔案並檢查」）。每個檔案會從你的瀏覽器直接傳送到 gobo 引擎，依序上傳並顯示「正在傳送檔案 2/3」的提示，然後開啟任務頁面。

任務頁面會立即開啟。製作 gobo 期間，頁面會顯示已上傳的標誌、持續運行的時鐘（自上傳起經過的分鐘與秒數），以及每個階段的白話說明，並隨進度即時更新，例如「檢查檔案解析度」，接著是美工實際正在做的事，例如「製作黑底標誌：清除白色背景，只保留要投射的標誌」，然後是「製作列印檔、校稿與牆面預覽」。每個完成的階段都會顯示耗時幾秒。設計一旦有了校稿，之後的變更、調整尺寸或新的 gobo 尺寸，會在變更方塊正上方顯示各自的面板：先前的版本會收合成一行（例如「版本 1 · 38 秒完成」），你按下送出的那一刻時鐘從 0:00 開始，只列出本次變更的階段，並且「你的變更」會重複你輸入的文字。頁面上同一時間只會有一個時鐘。

在對檔案進行任何其他處理之前，會先依 gobo 尺寸評定其解析度等級。檢查以圓盤 96% 範圍內每英寸 600 點為基準（略高於圖案實際使用的範圍，以求保險），因此 37.5 mm 的 gobo 大約需要 850 像素的寬度。系統會將此數值與你的圖案橫跨圓形的像素數比較（寬字標誌沿其寬度測量，圓形徽章則沿其直徑測量），並給出等級：High、Good、Marginal、Low but usable 或 Low。向量檔案（SVG、PDF、AI、由形狀組成的 EPS）會被評為 Vector，任何尺寸都清晰。等級與數值會保留在任務中及客戶校稿上。

當檔案需要放大超過 2 倍時，工作會停止，頁面會捲動到選項處，且在您選擇並按下「開始」之前不會製作任何內容（預設已選取「改繪為乾淨的形狀」，並標示為「建議」）：使用此檔案繼續（對於線條醒目、簡單的設計通常沒問題）、改繪為乾淨的形狀（設計師會將標誌重新繪製為清晰的形狀）、向客戶索取更好的檔案（工作會標示為「等待更好的檔案」），或立即上傳更好的檔案。更好的檔案不會取代第一個檔案：兩者都會保留在工作中。等待期間不會執行任何作業，因此不會有載入轉圈：「此工作的設計」中的設計卡片會以琥珀色外框顯示您的檔案，並附上「等待您的選擇」標章；工作清單中的該工作會顯示「等待您的選擇：繼續使用、改繪為乾淨的形狀，或取得更好的檔案」。您上傳檔案時輸入的說明會列在「選擇後開始」之下，並在您按下「開始」後執行。

AI 設計師的做法就像手工製作投影片的 gobo 設計師：它會檢視每個檔案（細節重要時會放大查看）、閱讀您的文字、製作每個設計、以投影效果檢視，並在展示給您之前加以修正。不會進行任何自動變更。

• 黑色無法投影。在 gobo 上，黑色會擋住光線。白色以及所有實際顏色都會以光的形式投影，並保留各自的顏色。
• 白色背景會變成黑色。檔案中保留的任何內容都會投影，因此白色（有時是彩色）背景通常會變成黑色，只顯示標誌。透明或黑色背景會維持原樣放置。
• 顏色會維持客戶提供的樣子。海軍藍、深綠、栗紅色及其他深色實際顏色會以自身顏色投影，除非您要求，否則絕不更改。
• 只有在您要求時才會更改顏色：黑色改為深灰色或白色、一種顏色改為另一種（可用名稱、十六進位色碼或 PMS 編號），或變更某一部分的顏色（一個字母、一個字或一個圓環）。
• 白底上的黑色標誌會先詢問。目前尚未製作：工作會顯示一張問題卡（深灰、白色，還是其他顏色？），工作清單會顯示「等待您的回答」。請輸入答案，然後按下「送出回答並製作樣稿」。
• 一次只問一個問題，且僅在需要時詢問。若您的文字可能有兩種明顯不同的樣稿，或缺少某些資訊，也會詢問。已指定顏色的說明會略過此問題。問題等待回覆時，瀏覽器分頁會顯示（1）待回答問題。
• 標誌後方的方塊除非您要求，否則會保留。若您輸入「移除黃色方塊」或「僅保留文字」，設計師會清除方塊，並以文字原本的顏色保留文字。
• 多個檔案，一則訊息：設計師會判斷哪些文字對應哪個檔案。您的文字未提及的檔案，會依原樣製作。
• 位置：置中於 gobo 的 92%，紅線內側保留深色間距。圓形作品（圓形徽章或印章）會填滿 98%。如需放大或縮小，請告知，即會依此調整尺寸。
• 每個版本都會顯示設計師的簡短回覆：以淺顯的文字說明每個設計是什麼，以及有哪些變更。
• 規格：除非您指定其他顏色，深灰色為 #646464；填滿 92%（圓形作品為 98%）。

已完成的工作會以三種檢視方式顯示版本：客戶樣稿、投影效果，以及列印檔案（位於平面黑色圓盤上的作品）。放大（於圖片上）可大幅檢視細節：捲動或以兩指縮放，最多可放大 8 倍；拖曳可移動畫面；連按兩下或點兩下某處可放大該位置（再次點擊可回到整體畫面），或使用 −、+、符合畫面及 100%；使用鍵盤時，+ 與 − 可縮放，方向鍵可移動。「近看 gobo」會切換至 gobo 本身，並以完整列印解析度顯示，因此無需截圖即可檢查細線、小字與邊緣。客戶樣稿左上角會顯示您店家的標誌（若未新增標誌，則顯示店名），並包含帶有紅色外緣線的 gobo、尺寸（外徑、作品在玻璃上的寬 × 高，以及房間設定後的投影尺寸，例如 10 英尺 × 4 英尺）、「投影 10 英尺 × 4 英尺，距離 25 英尺」的醒目標示（位於「投影效果」圖片下方，若為斜角投射地面還會附上角度說明）、工作編號（若有）、玻璃的側視圖、投影效果圖片，以及四項提醒：黑色不會投影，白色與顏色會以光的形式投影，顏色在牆面上看起來會比在螢幕上淡，並且在核准前請確認拼寫、顏色與尺寸。

投影效果為每個版本顯示一張模擬圖：在昏暗房間中，懸掛於上方的投影機將作品投射到地面上，顏色與樣稿相同，並且如同真實投影般，光線邊緣會稍微衰減。樣稿頁面顯示的是同一張圖片。若已設定房間參數，則會依實際尺寸繪製；若未設定，則會以約 4 英尺的示範尺寸顯示，並加以說明。在圖片上方，於每個檢視（客戶樣稿、投影效果、列印檔案）中，都會有一列說明投影結果，例如「投影 10 英尺 × 4 英尺，距離 25 英尺」，鏡頭會以兩種方式標示（1:0.5 鏡頭、2.0:1）；若尚未設定房間，則會顯示「未設定尺寸」並附上「依房間設定尺寸」連結。尺寸是依據完成的 gobo 實際量測，而非僅依據手動輸入的數字。深色如海軍藍，在任何表面上投影都會較暗，頁面會在圖片下方說明。在 2026 年 10 月 9 日之前製作的版本，會保留舊的房間檢視（近看、淺色牆、深色牆、地面）。

顏色會維持客戶提供的樣子：gobo 以全彩列印，因此海軍藍、深青與栗紅等深色實際顏色會被保留，並以自身顏色投影。標誌周圍的白色頁面或白色圓盤通常會變成黑色，以免發亮；有色圓盤或徽章（例如標誌後方的青色圓形）屬於設計的一部分，除非有人要求，否則會保留。

設計師會在顯示前，將每個設計與檔案和您的文字逐一核對：檔案正確、顏色正確、該保留的內容沒有被移除、不該出現的內容沒有留下、沒有被裁切。接著，完成的 gobo 會檢查兩個實體問題：幾乎沒有任何部分會發光，或是部分圖案超出圓形的邊緣。若設計出現其中任一問題，會顯示「需要修正」而非「準備寄出」，並以淺白文字說明問題，且在修正之前，不會計入客戶連結。

下載項目：Print-ready PDF (CMYK) 是提供給 gobo 製作商的檔案：採用 CMYK 色彩、純平黑色背景（絕不使用透明），頁面尺寸須與 gobo 的外徑完全相同（37.5 mm gobo 為 37.5 mm 正方形），解析度為 600 dpi；若原始檔為向量或非常清晰，則為 1200 dpi。Proof PDF 與 Proof image 供客戶使用。Client's original 是客戶原本寄來的檔案。Whole job (ZIP) 是整個案件的資料夾：客戶名稱 / 案件名稱 / 原始檔案，再加上每個版本的印刷用 PDF 與校樣，檔名格式如 Front-window-PrintReady-37.5mm-CMYK-v2.pdf。校樣與印刷檔案取自同一張主圖，因此兩者中的圖案尺寸完全相同。

在設計製作、修改或檢查期間，其下載項目、Save to Graphics 以及綠色的「已檢查：準備寄出」提示會暫時停用：下載按鈕會變暗，帶有鎖頭圖示的提示會顯示「下載與寄送將在此版本準備好後開放」，頂部 Download all 下的設計連結會從清單中移除，而 Make the proof link 也會暫停（它只計算已完成的設計）。新版本準備好後，所有功能會自動恢復，因此不會有人寄出或列印即將變動的檔案。您先前已建立的校樣連結仍會正常運作。

檔案詳細資訊是位於下載項目下方的可摺疊列，包含檔案品質、gobo 與圖案尺寸、投射尺寸、印刷檔案格式、最細線條，以及設計師所做的變更或發現的問題；摘要行會顯示 gobo 尺寸、圖案尺寸，以及總共做了多少項變更。點擊即可展開。需要您留意的警告會保留在列表之外，隨時可見。

儲存至圖庫（位於下載項目旁）會將此版本的圖片保存在您的圖庫中。請勾選要儲存的項目：客戶確認圖（預設已勾選）、投影效果（模擬圖）或印刷檔案（平面黑底上的作品，以圖片形式呈現）。若該工作的客戶也是圖庫中的客戶，系統會自動為您選取；您可以更改，或選擇「無客戶」。按下「儲存」後，每張圖片會以 PNG 格式存入圖庫的「Proofs」分類下，位於「Gobo proofs/<client>」資料夾中，並標記 gobo、工作編號和版本。接著會出現綠色提示，連結到每張圖片在圖庫中的位置；如果有任何圖片未能儲存，紅色提示會說明是哪一張以及原因。

您無需做任何設定：下載檔案仍會如往常存到瀏覽器的下載資料夾，而 Download all 會將案件中的每個設計放入一個 zip 檔。若您希望每個案件自動歸檔，可使用 Where your files go（位於 Gobo Proof Studio 清單頂部的按鈕，以及每個案件下載項目下方的連結），選擇一次資料夾，例如桌面上的 Gobo Proofs 資料夾。此功能標示為選填；再次選擇 Downloads folder（或選擇 Stop saving to a folder）即可恢復原本的設定。

選定資料夾後，每個案件都會在其中建立專屬資料夾，名稱依 Each job's folder name 設定：預設為 {client}-Gobo-Proofs（若沒有客戶名稱，則使用案件名稱）。您可以使用 {client}、{job}（案件名稱）與 {number}（案件編號）；輸入框下方的範例會顯示結果。每個完成的設計會依案件順序編號，並儲存四個檔案：客戶校樣圖片（Client-1-Design-Proof-37.5mm.png）、客戶校樣 PDF（Client-1-Design-Proof-37.5mm.pdf）、給 gobo 製作商的印刷檔（Client-1-Design-Vendor-CMYK-37.5mm.pdf），以及客戶的原始檔（Client-1-Design-ClientOriginal.png，保留原本格式）。仍在製作中的設計、預覽，或未通過檢查的校樣，都要等到準備就緒後才會儲存。

儲存會自動進行：當校樣在案件頁面開啟時完成（或您打開案件時），頁面會儲存所有新內容，綠色提示列會顯示有多少檔案存到哪裡以及時間。位於該提示旁的 Save to <您的資料夾>，可隨時再次儲存；若沒有任何變動，會顯示資料夾已是最新狀態。較新的版本會取代舊版本的檔案，因此資料夾永遠保存目前版本；您自行放入資料夾的檔案則絕不會被更動。若有檔案未能儲存，提示列會說明是哪一個檔案，並請您再按一次 Save。

您的瀏覽器每次造訪時會先詢問一次，頁面才能儲存到資料夾：按下 Allow saving to <您的資料夾>（在案件頁面，或在 Where your files go 中）即可完成設定。在電腦上的 Chrome 與 Edge 可以儲存到資料夾。Safari、Firefox 與手機無法儲存到資料夾，因此該選項會說明此限制，此時請使用 Download all 取得所有檔案。您選擇的資料夾只屬於該電腦上的那個瀏覽器；在另一台電腦上，請在該電腦重新選擇。

請輸入 Mounting distance（從投影機鏡頭到圖案中心落點的距離，沿光束方向測量）、Width it lands at 和／或 Height it lands at（圖案本身的邊緣，而非周圍的圓形光線），以及 Lens，單位可選英尺或公尺。只輸入一邊時，另一邊會依圖案的形狀自動計算；若兩邊都輸入，圖案會完整置於該範圍內。鏡頭的列出方式與市售標示相同，例如 1:0.33，其中的數字為圖案尺寸除以距離：1:0.33 鏡頭在 10 英尺距離下可產生 3.3 英尺的圖案（同一鏡頭的業界投射比為 3.0:1，即距離除以寬度）。清單涵蓋 1:0.15 至 1:1.3 的常見 gobo 鏡頭，包括標準的 1:0.33 以及長焦鏡頭 1:1.1。若找不到您的鏡頭，請選擇 Another lens，並以任一種寫法輸入其數值：1:0.33 格式，或投射比如 3.0:1。

結果會顯示投射的效果（在 25 英尺處投射 10 英尺 × 4 英尺），以及圖案在光罩上的尺寸（以毫米計，寬 × 高），並附上投影機、光束和牆面的側視圖。在工作頁面上，它會使用您上一版本中作品的實際形狀來計算，因此寬的標誌會依其自身寬度來調整大小。若您想要的尺寸小於該距離下鏡頭的完整影像，作品會在光罩上按相同比例縮小。若無法達到，會顯示「此處不可行」、該鏡頭的最大範圍，並提供兩個按鈕選項：能達到此尺寸的最小常見鏡頭，以及配合您的鏡頭可行的投射距離。若較窄的鏡頭也能達到您的尺寸，且光罩上的作品可以更大（細節更清晰），結果也會說明。若您同時輸入寬度和高度，而作品形狀不同（例如作品為 3:1，而您要求 10 英尺 × 4 英尺，即 2.5:1），會有提示說明：作品會置於範圍內，實際尺寸為 10 英尺 × 3 英尺 4 英寸；若要完全填滿兩者，作品本身必須改變形狀（請在變更方塊中提出要求）。顯示計算過程會列出每個步驟。

牆面或正對投射，或地面斜向投射：安裝在桿子或牆上斜向照射地面的投影機（例如人行橫道或商店入口）會使影像前後拉長，並使遠端邊緣比近端邊緣更寬（梯形失真）。請選擇「地面，斜向」，並輸入「鏡頭離地高度」；結果會依安裝距離計算出角度，並顯示在方塊下方（例如鏡頭離地 15 英尺、距影像中心 25 英尺時，角度為距正下方 53°）。「校正角度」（開啟即可開始）會預先調整光罩上的作品，使其在遠側變得較窄較短，讓成品符合您設定的精確尺寸；作品頂部會落在遠離投影機的一側。若關閉此功能，結果會顯示實際投射尺寸，例如前後 6 英尺 9 英寸（而非 4 英尺）、近端寬 9 英尺、遠端寬 11 英尺 2 英寸。超過 15° 時，結果還會說明遠端會暗多少（光線會隨角度衰減）；超過 30° 時，會建議將投影機安裝得更高，或為遠端調高功率。

在工作頁面上，「為場地調整尺寸」會顯示目前畫面上的版本如何調整大小（或尚未調整），並附有「展開」按鈕，可開啟計算機。在工作中，計算機也會檢查作品最細的線條：若在玻璃上小於 0.15 毫米，或在牆上小於約四分之一英寸，會出現警告並說明應如何修改。這兩者皆為經驗法則；最終仍以您的光罩製作商為準。按下「製作依此尺寸調整的版本」，即可製作一個作品為該尺寸的新版本。面板頂部的「光罩尺寸」選單，可依其他尺寸重新製作工作。單獨使用時，計算機位於 /tools/gobo-proofs/calculator，可在尚未有作品前進行報價。鏡頭編號會決定光罩完整作品區域的尺寸，而且不同製造商的鏡頭編號會略有不同：若實際投射的尺寸不同，請測量一次，並將該數字輸入為另一個鏡頭。

在樣稿正下方，每個已完成樣稿的設計都會顯示「提出變更或新增檔案」方塊，並以強調色外框標示，讓它成為最明顯的下一步。頁面頂部設計名稱旁的「提出變更或新增檔案」按鈕，會直接跳至此方塊。設計仍在製作中時，該位置會顯示「樣稿完成後即可提出變更」，按鈕則顯示「樣稿完成後可變更」。若工作包含多個設計，方塊會以「變更：所有設計」開頭，或可選擇單一設計（例如「設計 2 · He Is Risen」；仍在製作中的設計暫時無法選取）。選擇「所有設計」時，您的文字會決定哪些設計會變更，其餘設計保持完全不變；設計編號依照「樣稿」卡片的順序計算，因此標誌 2 或第二個，即指設計 2。選擇單一設計時，只會變更該設計。您要求的新設計（也可要求顯示白色背景版本）會作為獨立設計加入工作，且絕不會取代其他設計。像對設計師說話一樣輸入您的需求（或按下麥克風並說出，送出後會停止聆聽），然後按下 Enter。Shift+Enter 可換行。送出後方塊會立即清空，按鈕變為「正在進行變更…」並顯示轉圈圖示，進度面板會在方塊上方開啟，並顯示您的文字。若變更未能成功，文字會回到方塊中並附上原因。完成後，結果會逐一說明各設計的變更情況（例如「已變更：設計 2，現為第 3 版… 未變更：設計 1」），並附上每個已變更設計的連結；舊版本仍會保留在「版本」中。方塊下方的起始請求，是根據設計本身的顏色（例如「將青綠色改為」），加上常見的光罩需求而建立：「將背景改為黑色」、「將黑色部分改為深灰色」、「將標誌改為白色」、「改為單色」、「在光罩上放大」。每一項都會填入方塊供您完成；在您送出之前，不會執行任何操作。

新增檔案會隨請求一併送出：按下「新增檔案」、將檔案拖放到方塊的任何位置，或將圖片貼入文字方塊。首次上傳可用的檔案格式在此同樣適用（PNG、JPG、HEIC、WebP、GIF、BMP、TIFF、PSD、SVG、PDF、AI 和 EPS；每個最大 60 MB，單次請求最多 8 個）。每個檔案會以標籤顯示上傳進度，並在您加入後立即開始上傳；按下 × 可移除檔案。請用文字說明每個檔案的用途，例如「使用這個新標誌檔案」或「讓紅色與這張照片一致」：設計師會結合您的文字查看檔案。附帶檔案的請求必須包含文字。在您送出的變更製作期間，方塊會保持開啟：仍可新增檔案；待完成後再送出下一個請求。

客戶的檔案位於側邊面板底部（在手機或較窄的視窗上位於證明圖下方），會以圖片顯示該工作中上傳的每個檔案，並附上檔名及其所產生的設計：上傳四個標誌即顯示四張圖片，不論目前螢幕上是哪個設計。沒有快速預覽圖的向量檔和 PDF 會顯示其檔案類型。點選圖片即可開啟該設計；下載按鈕會儲存客戶傳送時的原始檔案。目前螢幕上的設計會以外框標示。

本設計中的檔案位於客戶檔案下方，只有在設計的上傳次數超過第一次時才會出現（或是從其他設計衍生的設計，例如訊息圖罩）。列表會顯示證明圖是由哪些檔案製作的：目前美術稿（最新版本所依據的檔案）、先前美術稿（已被取代的檔案），以及隨需求新增的檔案（新美術稿、參考或已新增，尚未送出），每個檔案都會顯示大小、日期及下載按鈕。

美術設計師在被要求時可以做到以下事項：去除背景或任何顏色的方框（以及文字內的空洞，或保留）；將一種顏色改為另一種，或更改某部分的顏色；將整個標誌改為單一顏色；移除某一顏色的所有部分，或只保留部分顏色；將黑色改為深灰色或白色；移除白色；清除某個區域，或裁切成紙張上的單一標誌；更換文字（舊文字會被清除，並排入新文字）；將形狀轉為外框線條；將所有線條加粗或變細，或只加粗細線；將低解析度標誌重新繪製為乾淨的形狀；反轉顏色；放大或縮小圖罩上的美術作品；旋轉或翻轉。每項變更都必須根據某人的文字要求進行；若您的文字未要求變更某檔案，該檔案將依照原樣製作。

美術設計師會以簡短回覆回應每項要求：說明已製作和已變更的內容，或說明未能處理的原因。若您的文字可能表示兩種明顯不同的證明圖，它會先提出一個簡短問題，在您回覆之前不會製作任何內容。

每次變更、調整大小和新檔案都會成為該設計的一個版本。「版本」會列出所有版本，最新的排在最前，並說明變更內容；「顯示此版本」會將較早的版本帶回螢幕上（這也是復原的方式），之後的變更會從該版本開始。每個版本都有自己的網址（工作網址後加上 ?v=2），因此連結可直接開啟該版本。

一個工作可以包含客戶所需的任意數量設計。「證明圖」位於工作名稱正下方，會將每個設計顯示為編號卡片（1、2、3 …，即變更方塊所用的編號）：左側為客戶傳送的原始檔案，右側為圓形圖罩上的證明圖，並顯示目前狀態（製作中、變更中…、需要修正、準備傳送、已傳送、等待中、已要求變更、已核准）；當版本超過一個時，會出現版本分頁（v1 v2 v3），點選分頁即可顯示該版本。當工作包含多個設計時，每張已完成的卡片都有自己的「變更此設計」方塊：輸入僅針對該設計的變更，然後按 Enter 或「變更此設計」。點選卡片上的證明圖即可在縮放視窗中開啟（可滾動或捏合縮放至 8 倍，拖曳即可移動）。每張卡片的 ⋯ 選單會逐一下載該設計的檔案，內容為卡片上所示版本：證明圖（PDF）、證明圖（圖片）以及供圖罩製作機使用的列印檔案。任何被變更影響的設計，會在新版本製作完成後自動更新其卡片。卡片下方為下載連結及選用的儲存資料夾。點選卡片即可處理該設計：證明圖、變更方塊、房間尺寸、版本及下方的下載項目都會屬於該設計，網址也會標示該設計（?d=…），因此連結可直接開啟它。鉛筆圖示可重新命名設計（例如 標誌 1 – 僅文字）。

一起上傳的檔案會由美術設計師在同一輪中一併處理。若一個檔案包含多個標誌（例如並排三個標誌的一張圖，或每頁一個標誌的 PDF），除非您的文字另有說明（例如要求將整張圖做成一個圖罩），否則每個標誌都會被裁切出來，製作成各自的設計。當您要求更多版本（例如每個標誌各一個全彩版和僅文字版）時，每個版本都會成為工作中自己的設計，並各自擁有版本。

若設計中途停止（例如製作時伺服器重新啟動），下次開啟工作時會自動重新開始；被中斷的變更也會明確顯示，而不會一直顯示製作中。若頁面暫時失去連線，會顯示低調的「正在重新連線…」訊息，並會自動恢復。

「新增標誌檔案」（位於證明圖右上方）會將更多客戶檔案加入工作；每個檔案都會經過檢查並像第一個檔案一樣製作。若要從已有的檔案產生更多設計，請在變更方塊中提出要求，例如 也製作一個單色白色版本和外框版本：每個新設計都會加入工作中，而目前的設計保持不變。

可在上傳時或變更方塊中以文字要求訊息圖罩，例如 圖罩上寫著 Happy Hour、Restaurant Open、Tonight Taco Special，即會為每個詞組各製作一個圖罩，並作為同一工作中的設計。文字會以 1 至 3 行排列，顏色與標誌相配（或您指定的顏色），字體可選圓體、襯線、窄體或手寫體，並會在圖罩內保留邊界，確保文字不會碰到邊緣。所用字型皆為可免費使用的開放字型。

可用同一變更方塊修改訊息圖罩，例如：改為 Taco Tuesday、把 tonight 放在單獨一行、使用窄體字（或襯線、圓體）、放大、改為全白。

在「客戶證明圖」下方，按下「為全部 N 個設計建立證明連結」。一個私人連結會向客戶顯示工作中每個已完成的設計，版本與螢幕上所示相同。請將連結複製到您自己的電子郵件或簡訊中：aiKit 不會替您寄送。客戶無需帳號，即可在任何手機或電腦上開啟。

在連結頁面上，頂部的摘要會顯示有多少設計已核准、多少要求修改，以及多少仍在等待。一排圓形縮圖可直接跳到任一設計。每個設計都有自己的頁面，可左右滑動：在手機上滑動，在電腦上使用箭頭（或方向鍵）。每頁會顯示「牆面效果」（設計在牆上的光影效果）或「Gobo 校樣」（校樣表），以及該設計的每個版本供回顧、Gobo 規則、校樣 PDF，還有附備註的「核准」或「要求修改」。每個設計只會有一個回覆，對應你送出的版本。

回覆會顯示在工作的「客戶校樣」下方（包括是哪個設計、已核准或要求修改、備註內容與時間）、每個設計的卡片上，以及你的工作列表中，而且只要有回覆，aiKit 都會寄電子郵件通知你的帳號。修改設計後，使用「以目前畫面上的設計建立新連結」即可產生新連結與全新回覆，因此先前的核准不會涵蓋較新的作品。客戶永遠看不到可直接印刷的檔案。在一個工作可放多個設計功能加入前建立的工作，仍保留其單一校樣連結，且該連結依然有效。

工作列表會顯示每個 Gobo 工作，包括其圓盤（以及旁邊其他設計的圓盤）、客戶、Gobo 尺寸、包含的設計數量（若只有一個設計則顯示其版本）、開始日期、檔案等級，以及所有設計的整體狀態：等待你選擇（工作下方會有一行說明三種後續方式）、需要修正（校樣未通過檢查）、等待更好的檔案、製作中、檢查校樣、可以寄出、已寄出，等待中、已要求修改、已核准或已停止。頂部的數量方塊按下後會篩選列表；「顯示中」列會說明目前顯示的內容，並可按「顯示全部」返回。搜尋可依工作名稱或工作編號找工作，或依客戶名稱找客戶；「客戶」、「狀態」與「日期」選單可進一步縮小範圍。「依客戶分組」會把同一客戶的工作集中在一起；點按客戶名稱則只顯示該客戶的工作。所有篩選條件都會包含在網址中，因此篩選後的檢視可加入書籤或分享，每個工作也有自己的網址。在工作頁面中，工作名稱旁會顯示工作編號；按下鉛筆圖示即可重新命名工作，或變更工作編號或客戶，之後產生的校樣會顯示新內容。

在搶先體驗期間，Gobo 工作不計入每月配額。

在工作列表中：每一列右端都有 … 按鈕。「開啟工作」會打開該工作；「刪除工作…」會刪除整個工作。若要一次刪除多個工作，請勾選每列左側的方框：畫面會出現一列工具列，顯示已選取數量，並提供「全選 N 個顯示項目」（目前篩選條件下顯示的所有工作）、「清除」與「刪除所選」。

在工作頁面中：工作名稱旁的 … 按鈕包含「編輯名稱、編號與客戶」以及「刪除工作…」。「校樣」下方的每張卡片都有自己的 … 按鈕（工作含多個設計時才會出現），其中有「重新命名」與「刪除此設計…」，只會刪除該設計及其所有版本，工作與其他設計會保留。工作的最後一個設計需使用「刪除工作」來刪除。

每次刪除前都會先確認。確認視窗會列出工作或設計的名稱，以及將被移除的內容：設計與每個版本、可直接印刷的 Gobo 檔案、校樣表與牆面圖片、你上傳的標誌檔案，以及客戶校樣連結。若已寄出客戶校樣連結，會以琥珀色提示說明：刪除整個工作後，客戶的連結會顯示簡單的「此校樣已不再提供」頁面（不含圖片與名稱）；只刪除一個設計時，連結仍然有效，並顯示工作中的其他設計。按「保留」會關閉確認視窗，不做任何變更。若某個設計正在製作中，則不會被刪除：確認視窗會說明此情況，待製作完成後即可刪除。

不會立即移除任何內容。畫面會出現綠色提示，說明已刪除的項目，並提供「復原」。已刪除的作品會移到「最近刪除」：工作列表頂部的「最近刪除」按鈕（會顯示其中數量）會開啟 ?show=deleted 檢視，列出每個已刪除的工作（含設計數量）或單一設計（含來源工作，若該工作仍在列表中則可點選）、客戶、刪除時間、剩餘天數，以及其客戶連結是否已關閉。「還原」會將其放回原位置：工作若連同所有設計一起刪除，則會還原工作、其版本、檔案與客戶連結；設計則會放回原工作。「返回所有工作」會回到列表。

在「最近刪除」中保留 30 天後，每日清理程序會永久移除該工作或設計：先刪除 Gobo 引擎上的檔案，再刪除工作本身。只有你自己的工作會被列出、刪除或還原；無論使用哪個網址，都無法存取其他帳號的工作。若開啟已刪除工作的網址，會顯示該工作已被刪除，並附上「最近刪除」的連結。